Page 4 - 【試閱版】Kleine Reise durch Deutschland 關於德國的小旅行

獻給親愛的讀者們

這本書集結了幾間青年旅館、飯店、客訴問題和德國交通方面的介紹，在收
集資料和翻譯的過程中遇到了許多的困難，有些資料較繁雜難整理，有些則
資料太少難以參考，不過在老師和同學們的互相幫忙才能讓這本書完美的呈
現。
張欣慈

書本不僅提供中德文對照還有精美圖片可供參考，是一本寓教於樂的休閒旅
遊書籍。
王貞琳

希望讀到這本旅遊書的讀者們，能夠看了覺得有趣且學以致用，畢竟這裡的
一字一詞一圖，都是我們這十幾人的大團體，一張張討論、審核、改了又改
才有現在的樣貌，請好好感受我們的心血吧 !!!
嚴艾慈

這本書獻給對德國旅遊有興趣的你！內容整理了幾個大城市值得度過夜晚的
好住處！當你遇到問題時，不要緊張，我們都幫你想好了！跟著我們的指示
走！能幫你度過難關！趕快翻頁看看裡面的內容吧 !
何佳平

在這本書中我們整理出青年旅館、飯店、旅遊和交通的相關資訊，其中也包
含許多實用的字彙以及句型。希望這本書能夠對您有所幫助，也能讓您對德
國的旅遊及文化有更深入的認識！ 金品嫻

非常高興能和各位同學們一起完成這本書。難的不是找資料，而是怎麼去翻
譯成合適且順的句子。對話內容都是自己寫的，起初還會被老師打槍讓大家
笑話，不過這都算是其中的樂趣吧 ! 希望這本書對讀者是有幫助的，讓人更
加認識德國而產生興趣。
楊文嘉