Page 49 - 1851R_Neat
P. 49
...
Qor·1·cnd0 un'!;\ ~r:i•1;tfone in 1cui le fclibrj in~ermiillcnti
a,fl1iggoa i1Hl1iNer15eJ>.r0,•inGiè i s0lda~i,, cred,i,amo far.e
c0sa gradit-a ecl-,u\illie a1i}:Iosuvi Lctlbori r,i,foriiie ~0n qt\esfie
~I A !pfo:.v~i·è,qua,n!tòfà1)'0Fl1'ta1fino·él~lla vei:ilà chi'OTò .i '(IU~1i I
~lbr0 l'IOD vedono ful:n~c,lie uina cosa 1!Jusorrn, soprn'bbu Uo m brevi parole la s0stanza di due Memorie del Dou. de
• dlriihe,riflèllle ia swhord1ima~(~F1e iu1,l1ita,~, n<'li'attu·a)'!f1lssi•mi~· Goupee regisn·-aite ncWt\@nrv10 DllLL"A Mim-rc1NA Bm;cJA.
i
,Jazi•or,ic nl ran~o e ~r,;,1c'Jo ·cili, e.mi g0C!lono 1i1cll'Ar1uaf11a ~lii IDf- L.a ~H·iima di ,q,rrçs-te Mem01·i~ ha per is1w1Hi> di 111H11ilcrie
i,fiziali del (C0r~JO Sani1bai·i0-Mili1are, :~F@<!li11ino &lic sin sufiì-
' dente riprorJur il srgtrnntc Jl. Brcve110. dei s· d'11go&1.o i847,n, • èau,;o ,ii Pra1iè0 nell'adotta1'b, sia per economià, sia
' • • Art. L • per qua,lunqu'e al\t-r0 m0tivo, i tanti prel!JaPa1Lti tlmrma-
ceuùici che sj .spaceiano 00.me su.cceda,nei a.I ,&olifo~o .di
, § [. Secomlo ii t!')nÒr.~ dìillRcgòl•a111~ent0 di 10~scip)ina miiUi-
_tarc, i bnss ul1izin,l~ rd i sol~lnli Lullii dc.Jl'.Ar1J1ala i.lcl'ibon i,~ • ehini1,a nella c11111a · delle fehhri 'inter~nitbenti. .
1
oi~ì tempo def,'erenza e 1,ispitto a11ìi lllllizia'li iUiliLari di Sa- Essendo p11esentiemeute in voga i I. Ca1·bo,zof(ll9 IU
n~ . rp,otassa, il cl,e G0uz(fo ne fece aiecuirMi e e0sci(}uziaUi
1
• , § ~- ~e1ib~n~ 11oi l_or'0 li1 1'11~! o'IJ6edli~n&a, ~1iù 1 amdo tali liJ(ç,,.
ffa1,a,l 1 1 d1 $a,n,11a son 111 eserc11.1O d01lc 11nc0ml!lenl.!ie clclla cm- sperifl,lenii senz_a! potei' i1n ~[il!re:!1.0 vie0n0seere l'a vir.Uù
. rirn loro: • , ,. •• febhr·ituga e, t,anto meno la p.rec0nizzata ·ma .a.zi0nc
§·3. I rçali dunque cd i mnncnm,enti eQ.!!Hncssi çonLro reontr0 g-l'i,ngo1:~hi della milza. Iilisulterebbe anzi dallè
un Utlìzial~ dii_ Sanil!à l\tilli1harè da tN ;J lrnss'uffo,ialc o solda,10,
' 63'J131'llli!0 COJIS•Ì0Clllll i C p1111i1Li C0S1 8\WP~llliUQ IWlil'le SC foSSCl'0 sue swe11·ienze C'l1e··<Jluesto ri,me1fr0 ha prorllol~o fcn0me-r.i
'é'9'1ìJT1ìre·ssi co"r)ti'o ad un Ufilìziale rlè'll ~mmrta dli gr11d0 ug1rnlc pusiliv,anrnntre no-e ivi, massimamente m?llla T'C:\;ion-e e·pai-
m lj ul~!lo a cm.i HJ,ffizialc Gli S~Tii 1à -~ia per. la sua cai,ic;a r.àg~ tic-a e nel 'tu1bo g-astro-e:111bericio. !Il pi1à :rima11•chev0-Pe di
:mua~ha!lo;
.tD , ,,.n ~. g,uest1i fcn-omen.j_ 'fu la o·om1rn,11sa d.elllr',iilterizi11, ,ma,iri:re- • _
2
.M,I. • i ; sbat•a.si_ qua tira v0,ltbe fo seue ca~i. Per 'Lo-gli~t'e ·o.~ni
·S 4. Gl' i,nfem1ic1·i maggiori .e gl'infermieri 11nlitari mm.· · dub'bi@ su'lla <:o lor.azione in g1allo del1la c0_ng•i1unLi~a (i
· sòl'amt:nlc tlellilronu stfetta o'b6ed-i'enza agli m,m~ia1li di· Snni·Và •
Militai·c •in iutr~ 0 ciò c1~c.,s!aLtcnijn :allà •Clima cd assisteozn , d.ella pelle, fai ·a1nafo:za~'a ,chimicam·entc l'érina ed i
•··tlegl!.i·rnfemni,-siceorn·c Niuole ili .fieg+>'lan:ioot<a -dcd 4 dli -s,iu~•rn • ,iie-age,n,Li im.wi(1,i;a1~i cl1irm0sltra1 1 1 ono paterJ.tcmeN,t1è in e-sSìn
.
1
1833, ma d'0r i•nnal'l(lii s'intendcram~o ben:,iì nnch·c loro su- la ·pr~senzn della bile . In tuU~i i sellie casj eb,b.~ro l1rnogb,
d
1· • b
bordi'.nati in qu~limirdò slésso cbc pur son c!!ilino agli Ulli- sebbene con mi.nere uratia, fu ori co 1c1, 0rbo·rii.drili
I I
',
• 1·
.1 e aJri ._ :r,;~1l1~1 !,le_, ,Arnrnla.
• zrn I oun11a b:il' d I um · ,.. ,1 Il' u . 1 .. "'
'
S 5 . B~pèr0 gli um~iali IM,ilitrà;ri di Sanita avnanno -nùllo- · • e di·arrea. . . .
.
'
rit,n dii pu,rnire dlisd1fli1ial)ineiit,c, nei modi 'e tc111-rniini ticnsì 11 ifjfatJti. dc @0u.zee •foce 'i1n0Ktre nota,t'e •èl)l'e '1"01•i,na
• slabìl'i~i 1c1I Regolamento di dis~iplina militar.e e dal Rego- • • 11· I • d"
tlàmcnto dc-i 4 d·i gitl~no 1183~ qoeg,J'i0,fomnicri masg-i011i cd . d11 tutti, que I e 1C s1 sobtoposero a quesua cur:i. r-
' inifermit:ri che non adempiscan t p1•0pri doveri in' ciò spc- venne ressa. subi,lo dopo presa la prima dose dli c1ueslro
• cinlmente che rmg~ua,rtl 1 i atll'a cnna cl!.I assisl!e.n~a i!l'egil' i,.n- . sah di fllilbassa: _si1ffarna co,hi:r:iiionc l''aittrib:lllÌ egli tantro
J!is[llt Le d,i~.posizioni VUl'' 01:'a. dli•\'isale l'l~i §§ 4 e '.l, s' in- p,iù ailla presenza' <lelll'ind,ica,Lo ·salc.~h~ la vicle gradil1;-
'tendcra1;mo coml!mi altrcsì'al caso che bnss'iufli;:iali o soldati ta111rentre di,legnarsi col sospend~rne r uso. f\vvert~si
sj tr~vi1~0 dcsbirn1Ui presso _u,n'l•nlfe11mcriu ~d ui:i@ ~peo"alc peti: . pé,11ò che le isporienz~ . chimiche 1100 ·c0nlfenmaro1w
:
.
,l ass!s~c":za d%1' a11,1rrn!Ja1t!, ,tn.n• t0 l,11pr ~11i,ftet110 d 1~fe1·nNC!~'1 ·. ciu~sLa sua. or.iiui@ne. . - ,
1 magwor1 0 d'mfor.m1er1 per~rmm:e e·vcc·1, {quanto J'll sl!lss1- _ 1
1
:dio di qucstì. • • • . 10 carboz0taOo cli potassa' è :imarissin10 e poco sol~-
, S '!/. l 11cati o mamcamemtJi .commessi 'conuno llln ,Uflizinle bile .nell'a.cfJUa: 0rdinani·amenite s·arnminiistra allir:a dòse
,Ji Sani11à _da trn infermiere 1naggio11(,! ed i1~1firmic11e inilibare ol,i (ij, 42, 24 ,e. d. insin.o 4!@ !Jiranii. he 1iiù ,~iccmle dosi
1
,
'saranro0 si1nilJl1n~At$.l comsidera~i e ,1rnnj,Ui 11O11te se fosscvo "' f rr
commessi conwo ad 1:rn Uflìzia1e dcli' Armata dii grad:o uguale so·no -perb quàlcl\e volltia sùitficienii per suseitair i f~!
1
'a qucl!Jo ?: c11i l'Uffiziale di Sanilà si brovi ·,per la ,sua carica ,n01neui mo1~b0si gasll'o-enteFié'i sia1i sopra i,udicaLi.
,rag.gmigha,to. , . - La sec011da Memoria del Dot.t. de G0t1zé·c ra1;/l'u.arda
' § 8.. 1,' a~1111Qr.it 1 à c0m,ferita agli 'OJ,flhiiali clii. $nifi-itù S(,)pfif l?;H e><>
linl"errnic1·i magg,iori ed infermieri miJ1itari, s'j,o1c~erà nò@ nii me~.zi tili11e1~·i a prevcni•re la reQidliva .deHe ft:bbmi
~ov-er ·scema,,c nè varim:e p1mto quella cltc.,_ seco.n<lo j R~ inhe:1~miil.l.en.ti. $ebbene si rieo.nosca .clù.gLi n!1n peJ1$a
l
gfl.tamcnti èsistpro~io: v1:10l-~_ssel-. c-srrc1itata daWU~~~ii;\le ço~- c@'me a1rcu,ni Medici ,f.rancesi j. quali rife.i:iscan ;esclin-
1
11
~~aibH~. 4:!'~ll:!·P.~erw.c ~1:1 ~ dclto ~p.ç~a_lc . tanto • .su_gl' inlfc_i,·f.!)Jcri , r si ~i'lifiHM11re a l:t" ing@re:o rnlelibf millza ,a <ll:e I ffe~al,Y'la ;Cà itta
'
maggt01ll1 ed m1fcl'm1e:i•I'.'ora /d-ett•1,, qua11~0 sopJ.'a i/ii ~1i1 1 m1- • "' v
.... J ltiri·fri(miiit·gaui cil 1iiilviN'Grati '.in :~ate l•Hifèvm'e1Ji_a~o;Spèè:lo1Jc. • • effìieiei1ltè dél!J.c i 1 eci0ii\•e-, JH!il' 1e~Li, ràtw.0ma,naamì0his-
1
, • •. • t ':: ? •• ' ~rf 9· r '. ~ sfil1o à'à,VCl'(f Som1n,a,clnra _a de@sfirucre> ~1ueshe ~is~ere
1
• , i 0~1J uftrz,i&!le ~:1$hllYtr:\'c~,J~ iifi:n1iJcn <lt1rseipli1ti'dinicmfl,e lJJO ' .' ~Cfc (@l~lmer .l}1ll'[l pit\ ~taliile,gua,ricgione. I Mécl!ici ,~litli-
1
i,11.rimrnie11e 1n11g,giorc 0d iinforrn,it re, Op(illll'C llln bass'uffìcia!c Ilari de'l llelgi(i) s@gl1i~lil, iàmml1~1islwa,11 ;ll1j )l@rò, 3)1~1'1/FNlfati
dò fS olrl;i Lo_ ol15 T:1.è-r I énga> 1e ~1;c ç)~: ~•e r.agl5u 9ghi.c rù; ,~~I ;n;i i ~y,, 11e. , I "C'(!)-m e m t\ZZO 1J)'.ti<:1/.ì1l.a1I Oi•c'@'<Jlna ,cl e t,gr,mi n ni~a ~ a oKero•i 1sol fiato
.f
'J,,ql!}J~-'? Jmssj~il,e !\ •adl. •9_J1;ni JnQ,/lp p~n 1~~ _.in ~JJ! le_rn;i,iri~ ., I I\ • • ,1· • ·..i. • • • • ,1 1
' mni;;l•@i·c élellc Y1:'"l'lfitqM;iU!l'.~orc;· pcr ·,m <!l''una: ircfazrnnt.i I ·f(, 'i ('ciinjna, .e1...c10. l\'1%e1 :iim •''SC'I :g,10m1m c·per::qnwJiHc
,
1
.
~s\UnriJài. ·, ·~,, 2 t '· '•· • ,• :v ' • , r :· -. , .' ·, 1_ .t ei11,q~(i}l {lt~11fo ohe ,lfiJrnù@ vi,1~!lri i1 ip111i:mìi ,a,c,acs~i· . ~I 1D-.At;1.
.•
0
•
;~ ,Jf, ~µSe llt'ali.t,asi· ,cl'~1,F1 Q!lf!f)1n!l.è, i1%visj,@nn)c o d\ur,i',\nlfo,mpe- , . de 66l•7!cic cnc-!J!è c:l1e Jlr"uso ,del r6'0l1fa hID dli èihiiì1ilfa '· ,ogini
1
,
1·
ria MiUi1t~rC' del Presidio' il_ Oir~l1~rc <lii lale Os.111;_~s1lc o_i.l . ' I I • . 1 11,1..<t. • .- • '· • . ''. ' • ' d • a·
.1-nfermenll,,.4!1 qu~l<t .__spcuçva g:urndi d'l,lpppp\'aL' 0 d_•m@l!.li- • . ~ 0 la e 1C ~3 -•1'~1019I e 1111~orm1l"llenle e 8ll.è0':npas:mal1!~ ._. a
i
,
fica,Fc la ·pi!Jil,vi•fefiid è' d.f<-lete-fiffl,i,f.ìaimc lfi-<lilm\~a; 1ngorgù nl'la milzu od al fcfnL0 od:i clol(i)rl olla rcg10ne
1
~ , (:~~ . :Sè _ ~11q_t ~ns i ~di, y ,p /Jnf g ! '1:1 c:1i11 ;~ ·,d~1U'fl Q. , ~p~o.hl1le Re ~g i.- • . , • spi1n à I e, d u b11l à' 1ess~~lCi1 p IJC.el~ ~lil.ftlo, edi a (}Co,1~1\flilli~ rrn.lo' <11:a ~b:
~
'
1
1
1
10
1
t
.
'
• fcc~tti.t , •k!I, 1miqi e ffil :~ç!'~~''ù. . 'i> d~ ~ tJ~i9-lt;-r:~cr :f:IC -tcng,i •• I, hJiljil iéatièihe-· d1· ffip'el1ilé ·còpjfe 's'~a:v-ifica,~c isu Ile 'lir'gt011i
--· -§ -1-0 .. .t'.lJffi.Z:ial~ ~onta bile .ctc11o ,Speil~le~o ~)~Jl'li!'Uermeria F ep~ l ica, splc.1,1i~a ?·spinalc~a sc_cond,a ~cl t·a t"o:~}1He:rzi•dtl~.
ùo:vc <'SlSl!l, ,dtnir.a 1p1!111, essere . ,pelHcn)ipo. Shl!SSO ,u,ffHìllli l•LO ! ,, ' :Nbn tredrn,mo . ~ha ~1111ès(a p~a,flca 'l'M:11 ctna ,~ aib1na
d!!_Jl'(l,~zinle di Samtù. dell' i~,fli1Nn puni~ionc, 11ffim•r,~1è ne I , oo-nn di cemmeTiJò. • •
pflo<:un, occo11rrn~-o , J-rsecu~wnc. _)I~ tl-1 , _ . -_ ·__ ,i ,, , .. l