Page 199 - CATÁLOGO 2024 (SIN PRODUCTOS LOCALES)
P. 199

< < ADHESIVOS Y SELLADORES | ADHESIVES AND SEALANTS  | HERRAMIENTAS COMPLEMENTARES  | COMPLEMENTARY TOOLS >>




         MANGO PARA RODILLOS ESTILO                            MANGO PARA RODILLOS ESTILO JAULA
         JAULA CON PUÑO DE CAUCHO                              CAGE FRAME FOR ROLLERS
         CAGE FRAME FOR ROLLER WITH
         COMFYGRIP HANDLE


















                                   • Mango para rodillos estilo jaula.                     • Mango para rodillos estilo jaula.
                                   • Proporciona mejor retención del rodillo.              • Proporciona mejor retención del rodillo.
                                   • Puño con caucho para mejor agarre.                    • Para toda la línea de repuestos para rodillos Atlas
                                   • Para toda la línea de repuestos para rodillos Atlas de   de diámetro 38 mm.
                                    diámetro 38 mm.
                                                                                           • Cage frame for rollers.
                                   • Cage frame for rollers.                               • Provides better grip for the roller.
                                   • Provides better retention for the roller.             • For all Atlas replacement roller sleeves of 38
                                   • Comfygrip handle for better grip.                     mm diameter.
                                   • For all Atlas replacement roller sleeves of 38 mm
                                    diameter.

                                                                                    Ref.  Length  Core Diameter Bar Code
                              Ref.  Length  Core Diameter  Bar Code                 400/230SR  230 mm (9”)  38 mm (1 1/2”)  7896380109371
                              AT500/230  230 mm (9”)  38 mm (1 1/2”)  7896380194643  AT400/230R  230 mm (9”)  38 mm (1 1/2”)  7896380194667

                                                               MANGO PARA RODILLOS ESTILO EUROPEO
           MANGO JAULA PROFESIONAL                             PUSH AND PULL ROLLER FRAME
           PROFESSIONAL CAGE FRAME
                                                                                           • Mango para rodillos estilo Europeo.
                                                                                           • Para rodillos repuestos Atlas de diámetro 38 mm.
                                                                                           • Metal con protección contra oxidación.
                                                                                           • Alambre de alta flexibilidade.
                                                                                           • Push and pull roller frame.
                                                                                           • For all Atlas roller refils of 38 mm diameter.
                                   • Jaula de 5 alambres que permite un ajuste perfecto    • With rust protection.
                                    entre el mango y el rodillo, con rodaje más uniforme   • High fexibilit wire.
                                    y mejor desempeño en la aplicación.
                                   • Eje principal de 7,5 mm de diámetro, mucho más
                                    robusto, evitando que la estructura se tuerza durante
                                    la aplicación, garantizando mayor resistencia y   Ref.  Length  Core Diameter Bar Code
                                    durabilidad.                                    320/23SR  230 mm (9”)  38 mm (1 1/2”)  7896380192106
                                   • Puño extragrande, con cobertura de caucho, para   320/230  230 mm (9”)  38 mm (1 1/2”)  7896380192373
                                    mayor firmeza y control en el manejo.
                                   • Rosca reforzada, en la parte interna del mango,
                                    garantizando mayor resistencia y estabilidad entre la   REPUESTO DE TAPAS DE PLÁSTICO
                                    extensión y el mango.
                                                               END CAP PLASTIC REFILLS
                                   • 5 wire cage that allows a perfect fit between the
                                    handle and the roller, providing a more uniform        • Repuesto de tapas de plástico con 4 piezas por
                                    scrolling and better performance in the application.   paquete.
                                   • 7.5 mm diameter main rod, much more robust,           • Producido para usar con la línea doble profesional.
                                    preventing the structure from twisting during
                                    application, guaranteeing superior resistance and      • End cap plastic refills with 4 pieces per package.
                                    durability.                                            • Produced for use with the professional double line.
                                   • Extra-large grip, with rubber covering, for better
                                    hold and control in handling.
                                   • Reinforced thread, in the internal part of the handle,
                                    guaranteeing more resistance and stability between
                                    the extension pole and the handle.
                             Ref.  Length  Core Diameter  Bar Code
                             AT550/23R  230 mm (9”)  38 mm (1 1/2”)  7896380195428      Ref.          Bar Code
                                                                                        AT3646        7896380109531

         CATÁLOGO DE PRODUCTOS | PRODUCT CATALOG ATLAS 2022                                                   59
   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204