Page 65 - E-Modul Suplemen Pembelajaran MKU PAI
P. 65

Tarjim Lafdziyah



                           َ  ُ           َ            َّ َ             َّ                      ْ  ُ َ َ
                                                                                                      َٰ
                             وه        ۦ    ًۚ   ِهِداهج       قح         ِللَّ ٱ        فِ        اودهجو
                                            ِ
                                                                                       ِ
                                                                                                    ِ
                          Dia        jihadnya       sebenar-          (jalan)         di           dan
                                                      benar           Allah                    berjihadlah
                                                                                                  kamu
                                                          َ
                                                     ح ُ ح َ           َ  َ َ         َ َ       ح ُ  َٰ  َ َ ح
                            نيِل ٱ         فِ          مكيلع             لعج           امو         مكىبتج ٱ
                                         ِ
                          ِ
                         agama        dalam        atas kalian     menjadikan      dan Dia       memilih
                                                                                    tidak         kamu
                                                            َ          َ َّ
                           َ  ُ       َ   َ ح          ُ ح                             َ َ          ح
                                          َٰ
                              وه         ًۚميِهربإ ِ    م      كيبأ       ةلِم         ِۚ ٖ جرح        نِم
                                                           ِ
                          Dia         Ibrahim      bapak kamu         agama       kesempitan        dari
                           َ َ            َ             ُ َ                       َ     ح ُ  ح   ُ  ُ  َّ َ
                                                         ح
                                                                                                     َٰ
                            َٰ
                            اذه            فَّو           لبق           نِم          يِۡمِلسمل ٱ      مكىمس
                                         ِ
                           ini       dan dalam   sebelum/dahulu        dari      orang-orang  menampakan
                                                                                    muslim         kamu
                                                          َ
                          ٓ
                         َ َ َ  ُ   ْ  ُ ُ َ َ       ح ُ ح َ               َ        ُ  ُ َّ       َ  ُ  َ
                           ءادهش      اونوكتو          مكيلع           اديهش          لوسرل ٱ        ن وك ِلۡ
                                                                         ِ
                        menjadi     dan adalah      atas kalian    menjadi saksi     Rasul        supaya
                          saksi        kamu                                َ                      adalah
                           َ
                         َ  َٰ َّ     ْ  ُ َ         َ  َٰ  َ  َّ    ْ  ُ   َ           َّ           َ  َ
                                          َ
                            ةوكزل ٱ       اوتاءو       ةولصل ٱ          اوميِقأف       ِ سالَ ٱ       عَل
                                                                                    ِۚ
                          zakat         dan            salat          maka         manusia          atas
                                    tunaikanlah                     dirikanlah
                          َ  ح َ  ح    َ ح  َ       ح ُ   َ  ح َ        َ  ُ          َّ        ْ  ُ  َ ح  َ
                                                         َٰ
                         َٰ
                            لَومل ٱ       معِنف        ٗۖمكىلوم            وه           ِللَّ  ِ   ب ٱ       اوم ِ صتع    و ٱ
                       pelindung       maka      pelindung kamu        Dia          kepada          dan
                                    sebaik-baik                                      Allah      berpegang
                                                                                                 teguhlah
                                                                                                   kamu
                                                                                    ُ   َّ         َ ح َ
                                                                                       ير ِ صلَ ٱ       معِنو

                                                                                   penolong     dan sebaik-
                                                                                                   baik











                                                                                                                62
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70