Page 9 - SAYI7
P. 9
Sakura efsanesi bize anlatır ki; uzun yıllar geçmesine rağmen her şey yine aynıdır. Ne
yaparsa yapsın, ağaç o çaresiz durumdan kurtulamamaktadır. Yine de o bir gün insan olmaya
karar verir. Sonra, bir gün kristal gibi berrak bir derenin yanından geçerken genç, güzel bir kıza
rastlar. Onun adı Sakura’dır. Ağaç onun güzelliğinden çok etkilenir ve bu yüzden onunla
yakınlaşır.
Sakura ona karşı çok naziktir. O da onun nezaketine karşılık vermek için, az ileride, köşedeki
kızın evine su taşırken ona yardım eder. Aralarında Japonya’da devam eden savaşlarla ilgili
çok üzgün ve kendi hayalleriyle ilgili bir konuşma geçer.
Kız onun adını sorduğu zaman ağaç Yohiro olduğunu söyler. Ve onlar çok yakın arkadaş
olurlar. Konuşmak, şarkı söylemek, şiirler ve dergilerdeki öyküleri okumak için düzenli
sıklıklarla buluşurlar. Ağaç, Sakura hakkında ne kadar şey öğrenirse o derece ona yakın olmak
istemektedir. Her gün onunla olabilmek için dakikaları saymaktadır.
Sakura efsanesinde der ki; Yohiro dayanamaz ve Sakura’ya olan aşkını ona itiraf eder. Ayrıca,
ona gerçekte ne olduğunu söyler: yakında ölecek olan acı çeken bir ağaçtır, çünkü güzel
kokmamaktadır. Sakura bunu duyunca şok olur ve bir müddet bir şey söyleyemez.
Aradan yıllar geçer ve 20 yılın bitmesine az bir zaman kalmıştır. Tekrar ağaca dönüşecek olan
Yohiro, günler geçtikçe daha da kederlenir.
Bir gün hiç beklemediği bir anda Sakura yanında beliriverir. Ağacı kucaklar ve kendisinin de
aynı hisleri beslediğini, yani onu sevdiğini söyler. Onun ölmesini istememektedir. Bu esnada,
peri ortaya çıkar ve Sakura’ya Yohiro’nun insan olarak kalmasını ya da ağaç olan Yohiro’yla
birleşmek isteyip istemediğini sorar.
Sakura etrafına bakınır ve savaşı hatırlar. Ve ağaç olan Yohiro’yla birlikte olmayı seçer.
Nihayet sihir gerçekleşir. Her ikisi birleşir ve ağaç sonunda güzel kokmaya başlar. İşte o
zamandan beri onların aşkı Japon tarlalarını, kırlarını parfüm gibi kokutur.
Sakura efsanesi bize anlatıyor ki; bambaşka bir kişi içimizdeki en iyi kişiliği ortaya çıkarabilir.