Page 6 - Bahasa Arab_Kelas 8_MTs
P. 6

ء ْ يـَش   : syai’un
                   6.  Lafz} al-jala>lah (  ةللا)

                           Kata “Allah”  yang didahului partikel  seperti huruf  jarr  dan huruf lainnya atau
                       berkedudukan sebagai mud}a>f ilaih  (frasa nominal), ditransli-terasi tanpa huruf hamzah.

                       Contoh:
                         ِالل     ُنْـيِد     di>nulla>h     ِالل  ِاب     billa>h
                                                ِ
                           Adapun  ta>’  marbu>t}ah  di  akhir  kata  yang  disandarkan  kepada  lafz}  al-jala>lah,

                       ditransliterasi dengan huruf [t]. Contoh:
                             ِالل     ِة َ مـْــحر   َ    ْ يِف     ْمـُه   hum fi> rah}matilla>h

               B.  Singkatan

                       Beberapa singkatan yang dibakukan adalah:
                  swt.          =    subh}a>nahu> wa ta‘a>la>

                  saw.          =    s}allalla>hu ‘alaihi wa sallam

                  a.s.          =    ‘alaihi al-sala>m
                  H             =    Hijrah

                  M             =    Masehi
                  S.M.          =    Sebelum Masehi

                  l.            =    Lahir tahun (untuk orang yang masih hidup saja)

                  w.            =    Wafat tahun
                  Q.S. …/…: 4  =     Quran, Surah …, ayat 4

                  H.R.          =    Hadis Riwayat


































                                                                            Bahasa Arab Kelas VIII    -  vi
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11