Page 160 - รายงานประจำปีงบประมาณ พ.ศ.2564 ศาลยุติธรรมและสำนักงานศาลยุติธรรม

รายงานประจ�าปีงบประมาณ พ.ศ. 2564 ศาลยุติธรรมและส�านักงานศาลยุติธรรม

ั
ู
ุ
ความร่วมมือในนามของสภาประธานศาลสูงสุดอาเซียน การกล่าวปาฐกถาโดยอยการสงสด ประธานสภา
ี
กับศาลยุติธรรมของประเทศจีน ญ่ปุ่น และเกาหลีใต้ และ ทนายความ และประธานศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐ
�
ผลของการหารือแผนการดาเนินงานของคณะทางานฯ สิงคโปร์ ตามล�าดับมีสาระส�าคัญมุ่งเน้นมาตรการรับมือ
�
ี
ู
ื
ุ
ิ
ในปี พ.ศ. 2564 และมผ้แทนศาลยตธรรมไทยร่วม สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเช้อไวรัสโคโรนา
ี
อภิปรายในประเด็นเก่ยวกับผลกระทบของสถานการณ์ 2019 และการเปล่ยนผ่านเข้าสู่ยุคดิจิทัล (Digital
ี
การแพร่ระบาดของโรคติดเช้อไวรัสโคโรนา 2019 ต่อ Transformation) ของกระบวนการยุติธรรม
ื
องค์กรศาลยุติธรรมและแนวทางแก้ไขปัญหา ในช่วงท้าย
�
การประชุมประธานศาลฎีการ่วมลงนามในคาประกาศ
ฮานอยผ่านการลงลายมือชื่อทางอิเล็กทรอนิกส์
2) ประธำนศำลฎีกำเป็นประธำนในพิธีเปิดกำรประชุม
ื
กรอบกำรด�ำเนินงำนเพ่อควำมเป็นเลิศทำงกำรศำล
(The Colloquium on the International
Framework for Court Excellence : IFCE) ประธาน
ศาลฎีกา ในฐานะประธานสภาประธานศาลสูงสุด

อาเซียน (Council of ASEAN Chief Justices) เป็น
ประธานในพิธีเปิดการประชุมกรอบการดาเนินงานเพ่อ
ื
�
ความเป็นเลิศทางการศาล (The Colloquium on the
International Framework for Court Excellence :
158
IFCE) เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2563 ผ่านระบบการประชุม
ทางไกลผ่านจอภาพ (Zoom meeting) จากสาธารณรัฐ 4) ศำลยุติธรรมเข้ำร่วมสัมมนำควำมร่วมมือทำง
สิงคโปร์ไปยังประเทศต่าง ๆ ในภูมิภาคอาเซียน โดยม ี กำรศำลและกฎหมำยท่เกิดข้นในกลุ่มประเทศอำเซียน/
ี
ึ
ผู้แทนจากศาลยุติธรรมไทยประกอบด้วย ศาลฎีกา โอเชียเนีย/ยุโรป/อเมริกำ หัวข้อ “The Singapore
ศาลอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์คดีช�านัญพิเศษ ศาลทรัพย์สิน Convention : The Next Great Opportunity for
ทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ศาลภาษ ี Transnational Dispute Resolution” (อนุสัญญา
อากรกลาง ศาลล้มละลายกลาง ศาลเยาวชนและ สิงคโปร์ว่าด้วยการไกล่เกล่ย โอกาสใหม่ในการระงับ
ี
�
ครอบครัวกลาง ศาลแรงงานกลาง และสานักงาน ข้อพิพาทข้ามพรมแดน) และหัวข้อ “Digital Assets
ศาลยุติธรรม เข้าร่วมการประชุมดังกล่าวด้วย Law and Digital Evidence Examination in US

Court Proceedings” (กฎหมายสินทรัพย์ดิจิทัล
3) ประธำนศำลฎีกำเข้ำร่วมพิธีเปิดปีแห่งกฎหมำยแห่ง และการสบพยานหลกฐานดจทลในสหรฐอเมรกา)
ิ
ั
ิ
ิ
ั
ั
ื
สำธำรณรัฐสิงคโปร์ ประจ�ำปี พ.ศ. 2564 (The Opening ผ่านระบบการประชุมทางไกลผ่านจอภาพ (Zoom)
of the Legal Year 2021) ผ่านระบบการประชุม เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2564
ทางไกลผ่านจอภาพ (Zoom Meeting) ภายในงานม ี