Page 503 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 503
480 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
®–μâÕßæ‘®“√≥“°—π‡ªìπæ‘‡»… Õ¬à“߇™àπºŸâæ‘æ“°…“‡®â“¢Õß ”π«π·μà·√°¡’§” —Ëß
„π°“√™’È Õß ∂“πº‘¥æ≈“¥ ∑à“π®–ªØ‘∫—μ‘Õ¬à“߉√ ·πà≈–∑’˰“√ª√– “∑§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡
„Àâ·°à§Ÿà§«“¡∑ÿ°ΩÉ“¬π—Èπ¬àÕ¡ ”§—≠°«à“ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥ ∂â“À“°»“≈™’È Õß ∂“π‰«âº‘¥æ≈“¥
Õ¬à“ß·∑â®√‘ß ‡√“´÷Ë߇ªìπºŸâ√—∫‚Õπ ”π«π¡“æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“μàÕ¬àÕ¡¡’Õ”π“®∑’Ë®– —Ëß
‡æ‘°∂Õπ§” —Ëß∑’˺‘¥æ≈“¥π—Èπ·≈â« —Ëß„À¡à„Àâ∂Ÿ°μâÕ߉¥â‡ ¡Õμ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬
«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ Ú˜ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ „π°√≥’∑’˰“√º‘¥æ≈“¥„π°“√™’È
Õß ∂“π‰¡à∂÷ß¢π“¥°√–∑∫°√–‡∑◊Õπº≈ª√–‚¬™πå¢Õß§Ÿà§«“¡À√◊Õ®–°àÕ„À⇰‘¥§«“¡
‰¡à‡ªìπ∏√√¡·°à§Ÿà§«“¡ΩÉ“¬„¥ΩÉ“¬Àπ÷Ëß·≈â«·¡â«à“»“≈®–¡’Õ”π“®‡μÁ¡μ“¡ª√–¡«≈
°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ Ú˜ μ“¡ª°μ‘»“≈°Á¡—°®–‰¡à —Ë߇摰∂Õπ§” —Ëß
™’È Õß ∂“π‡¥‘¡π—Èπ∑—Èßπ’È·¡â«à“ºŸâæ‘æ“°…“∑’Ë√—∫‚Õπ ”π«π¡“®–‰¡à‡ÀÁπæâÕߥ⫬°“√
™’È Õß ∂“ππ—Èπ°Á¡—°®–ª≈àÕ¬„À⇪ìπ‰ªμ“¡‡¥‘¡ ‚¥¬∂◊Õ‡ªìπ¡“√¬“∑„π∑“ß«‘™“™’æ„πÕ—π
∑’Ë®–‰¡à©’°Àπâ“À√◊Õ∑”≈“¬πÈ”„®‡æ◊ËÕπºŸâæ‘æ“°…“¥â«¬°“√‡æ‘°∂Õπ§” —Ëß™’È Õß ∂“π‡¥‘¡
·≈â« —Ëß„À¡à ‡æ√“–‡√◊ËÕ߇À≈à“π’ÈÕ“®æ≈—Èßæ≈“¥°—π‰¥â‡ ¡Õ ‚¥¬‡©æ“–∂â“¡’§¥’∑’ËμâÕß
™’È Õß ∂“πæ√âÕ¡°—πÀ≈“¬§¥’ ·≈–‰¡à¡’‡«≈“μ√–‡μ√’¬¡μ—«‡æ◊ËÕπºŸâæ‘æ“°…“¥â«¬°—π¡—°
®–¡’§«“¡‡¡μμ“Õ“√’À“∑“ߙ૬°—π·°â‰¢„Àâ À√◊ÕºàÕπÀπ—°‡ªìπ‡∫“„π™—Èπæ‘æ“°…“§¥’
‡√◊ËÕß¡“√¬“∑„π«‘™“™’æπ’È¡’§«“¡ ”§—≠Õ¬à“߬‘Ë߬«¥„π°“√º¥ÿ߇°’¬√μ‘¿Ÿ¡‘¢Õß»“≈ ·≈–
¬àÕ¡®–‡ÀÁπæâÕß°—π«à“°“√∑’Ë®–À—°À“≠‡æ‘°∂Õπ§” —Ë߇¥‘¡·≈â« —Ëß„À¡à Õ¬à“ß„π‡√◊ËÕß
™’È Õß ∂“ππ’È ·¡â®–∑”„Àâª√–‡¥Áπ™—¥‡®π¢÷Èπ°ÁÀ“‡ªìπ°“√ ¡§«√‰¡à ∑—Èß„π∫“ß°√≥’
Õ“®∑”„Àâ¡Õß°—π‰ª‰¥â«à“¡’°“√·¢àߢ—π°—πÕ¬Ÿà„π∑’«à“„§√¡’Ωï¡◊Õ„π‡™‘ßæ‘®“√≥“§¥’¥’°«à“°—π
Õ—πÀ“„™à«‘ —¬¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“∑’Ë®–æ÷ߪؑ∫—쑉¡à ·μມ„§√à¢Õ¬È”«à“∂Ⓡªìπ‡√◊ËÕߺ‘¥æ≈“¥
Õ¬à“ß·∑â®√‘ß·≈–∂Ⓣ¡à¡’°“√‡æ‘°∂Õπ§” —Ë߇¥‘¡·≈â« —Ëß„À¡à ®–∑”„Àâ§Ÿà§«“¡ΩÉ“¬„¥ΩÉ“¬Àπ÷Ëß
À√◊Õ∑ÿ°ΩÉ“¬‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡·≈â«°Á‰¡à¡’∑“߇≈◊Õ° πÕ°®“°μâÕ߇摰∂Õπ§” —Ë߇¥‘¡
·≈– —Ëß„À¡àÕ¬Ÿàπ—Ëπ‡Õß ‡√◊ËÕßπ’Èπà“®–‡ªìπ∫∑‡√’¬π‡μ◊Õπ„®ºŸâæ‘æ“°…“‡®â“¢Õß ”π«π
·μàμÕπ·√°¥â«¬«à“ §«√„§√à§√«≠„Àâ∂’Ë∂â«π√Õ∫§Õ∫„π°“√¥”‡π‘π°√–∫«πæ‘®“√≥“
∑ÿ°¢—ÈπμÕπ¡‘„À⇰‘¥¡’¢âÕº‘¥æ≈“¥‡ªìπªí≠À“„Àâ‡æ◊ËÕπºŸâæ‘æ“°…“´÷Ëß√—∫‚Õπ ”π«π
À√◊Õ»“≈ ŸßμâÕߢ∫§‘¥ ·≈–≈”∫“°„®„π°“√¥”‡π‘π°√–∫«πæ‘®“√≥“μàÕ®“°π—Èπ¥â«¬
·≈–‡Àπ◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥ ‘Èπ‰¡à§«√®–μâÕß„Àâ§Ÿà§«“¡μâÕß¡“√—∫‡§√“–Àå°√√¡‡æ√“–§«“¡
º‘¥æ≈“¥ª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ®“°æ«°‡√“ºŸâæ‘æ“°…“¥â«¬‡≈¬