Page 519 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 519
496 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
¬âÕπ°≈—∫¡“æ‘®“√≥“‡√◊ËÕß„Àâ°√√¡°“√μÿ≈“°“√‰¥â√—∫‡≈◊Õ°μ—Èß‡æ’¬ß Ú ¡—¬
Õ’°«“√–Àπ÷Ëß º¡«à“°Á¡’¢âÕπà“§‘¥§”π÷߇À¡◊Õπ°—π ‡æ√“–∑à“π¬—ßÕ¬Ÿà„°≈♑¥°—∫«ß°“√
μÿ≈“°“√‰¡àÀà“߉¡à‰°≈®π‡°‘π‰ªπ—°Õ¬à“߉√°Áμ“¡ °Á¬—ß¡’§«“¡‡ÀÁπ∑’˺¡‰¥â√—∫øíß¡“®“°
æ«°‡√“π’ÈÕ’°À≈“¬ΩÉ“¬«à“æ«°‡√“™“«»“≈°Á¬—ßμâÕß°“√∫√√æμÿ≈“°“√ À√◊Õμÿ≈“°“√
ª√–‡¿∑∫”π“≠‡À≈à“π’È¡“™à«¬‡Àπ’ˬ«√—Èß§È”®ÿπ„Àâ°“√«‘π‘®©—¬¢Õß§≥–°√√¡°“√μÿ≈“°“√
‡ªìπ‰ª„π∑“ß∑’Ë∂Ÿ°μâÕß·≈–‡∑’ˬß∏√√¡ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëßμÿ≈“°“√ª√–‡¿∑π’ȉ¡à¡’º≈
ª√–‚¬™π凰’ˬ«¢âÕß‚¥¬μ√ß ‰¡à¡’μ”·ÀπàßÀπâ“∑’Ë∑’Ë®–μâÕß§”π÷ß∂÷ß °“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“
‚¥¬‰¡à¡’º≈ª√–‚¬™π凰’ˬ«¢âÕ߇™àππ’È Õ§μ‘μà“ßÊ ¬àÕ¡≈¥≈߉ª à«πÀπ÷Ëߥ—ßπ—Èπ §«“¡
‰¡à‡ªìπ∏√√¡μà“ßÊ °Á¬àÕ¡®–≈¥πâÕ¬≈ßμ“¡‰ª¥â«¬ °“√∑’Ë®–°≈à“««à“ °√√¡°“√μÿ≈“°“√
ª√–‡¿∑∫”π“≠∑’ËÕ¬Ÿàπ“π‰¡à√Ÿâ®—°ºŸâæ‘æ“°…“„À¡àʰÁ‡ªìπ§«“¡®√‘߉¡à√Ÿâ®—°ºŸâæ‘æ“°…“
∑ÿ°§π°Á‡ªìπ§«“¡®√‘ß·μà„π¢≥–‡¥’¬«°—π§π∑’ËÕ¬Ÿà‡æ’¬ß Ú ¡—¬°Á„™à«à“®–√Ÿâ®—°ºŸâæ‘æ“°…“
¡“°°«à“π—Èπ πÕ°®“°æ«°∫«°¡“° °—∫æ«°≈∫¡“°¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ Õßæ«°π’È∑’Ë®–∑”
„Àâ√Ÿâ®—°¡“°À√◊Õ‰¡à√Ÿâ®—°¡“° ·μà∂â“À“°«à“ºŸâæ‘æ“°…“ à«π„À≠à‡ªìπ§π¡’‡Àμÿ¡’º≈«à“Õ–‰√Ê
‰ªμ“¡‡π◊ÈպⓇ√◊ËÕß ”§—≠∑’Ë®–„Àâ °.μ. «‘π‘®©—¬‰¥â∂Ÿ°μâÕß°ÁμâÕßÕ¬Ÿà∑’Ë√“¬ß“π§«“¡¥’
§«“¡™Õ∫∑’Ë∂Ÿ°μâÕß Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ¢âÕ‡ πÕ·π–¢Õß∑à“πÕ∏‘∫¥’ºŸâæ‘æ“°…“¿“§ ˜
°Á‡ªìπ¢âÕ∑’Ëπà“§‘¥∑’Ë∑“ß°√–∑√«ßœ πà“®–æ‘®“√≥“»÷°…“«‘®—¬«à“ °.μ. ∫”π“≠ §«√®–Õ¬Ÿà‡°‘π
Ú ¡—¬À√◊Õ‰¡à °àÕπ∑’Ë®–ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬√–‡∫’¬∫¢â“√“™°“√ΩÉ“¬μÿ≈“°“√
μàÕ‰ª
„π‡√◊ËÕß∑’Ë∑à“πºŸâ∂“¡°≈à“««à“∂⓺Ÿâæ‘æ“°…“¡’°”≈—ß„®„π°“√∑”ß“π‡æ√“–®–¡’
«— ¥‘°“√μà“ßÊ „Àâ ¬àÕ¡∑”„Àâ‡√àß√—¥§¥’‰¥â√«¥‡√Á«¢÷Èπ‰¡àμâÕ߉ª«‘Ë߇μâπÀ√◊Õ· ¥ßμ—«„Àâ
°.μ. √Ÿâ®—°π—Èπ¥â«¬§«“¡‡§“√æμàÕ§«“¡‡ÀÁπ¢ÕߺŸâ∂“¡ º¡«à“ ‡Àμÿ°—∫º≈¢Õß∑à“π¥Ÿ®–
Àà“߉°≈‡ªìπ§π≈–‡√◊ËÕß°—πÕ¬Ÿà ·≈–º¡¡—Ëπ„®«à“ºŸâæ‘æ“°…“¢Õ߇√“√«¡∑—Èß∑à“πºŸâ∂“¡
¥â«¬¡’§«“¡√–≈÷°„πÀπâ“∑’Ë¥’ ¬àÕ¡®–∑”ß“π°—πÕ¬à“ß ÿ¥Ωï¡◊ÕÕ¬Ÿà·≈â«‚¥¬¡‘æ—°μâÕß§”π÷ß
∂÷ß«à“®–¡’ «— ¥‘°“√μà“ßÊ ‡ªìπ√“ß«—≈À√◊Õ‡ªìπ·√ß®Ÿß„®„Àâ À√◊Õ‰¡à¡’„Àâ‡≈¬°Áμ“¡
„π·ßàº≈ß“π¢Õß§≥–°√√¡°“√μÿ≈“°“√π—Èπ °Á¡’·ßà§‘¥Õ’°·ßàÀπ÷Ëß§◊Õ §≥–°√√¡°“√
μÿ≈“°“√°Á‡ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ»“≈¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“ °“√∑’Ë®–„ÀâºŸâæ‘æ“°…“∑ÿ°§πæÕ„®„π
§”«‘π‘®©—¬¢Õß§≥–°√√¡°“√μÿ≈“°“√¬àÕ¡‡ªìπ‰ª‰¡à‰¥â ‚¥¬‡©æ“–ºŸâ∑’ˇ ’¬ª√–‚¬™πå
¢âÕ∑¥ Õ∫πà“®–Õ¬Ÿà∑’Ë«à“ºŸâæ‘æ“°…“∑’Ë¡‘‰¥â¡’ à«π‰¥â‡ ’¬‚¥¬μ√ß„π§”«‘π‘®©—¬¢Õß

