Page 553 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

530 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

√—∫¡Õ∫À¡“¬„Àâª√–®”Õ¬Ÿà∑’Ë»“≈™—Èπμâπ§«√®–¡’¿“√°‘®¥—ßμàÕ‰ªπ’ÈÀ√◊Õ‰¡à §◊Õ ª√–°“√·√°

‡ªìπ∑’˪√÷°…“¢Õß»“≈™—Èπμâπ∑—Èß„π∑“ßÕ√√∂§¥’·≈–ß“π∏ÿ√°“√¢Õß»“≈ ª√–°“√∑’Ë Õß
‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫§«∫§ÿ¡¡“μ√∞“π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’¢Õß»“≈π—ÈπÊ ¥—߇™àπ∑’ˇªìπ

¿“√°‘®À≈—°¢Õß°ÕߺŸâ™à«¬ºŸâæ‘æ“°…“»“≈Æ’°“·≈–»“≈Õÿ∑∏√≥å ·≈–ª√–°“√∑’Ë “¡

π—Ëßæ‘®“√≥“§¥’¢Õß»“≈™—Èπμâπ‡©æ“– ”À√—∫§¥’∑’ËÕ∏‘∫¥’ºŸâæ‘æ“°…“À√◊ÕÀ—«Àπâ“»“≈
¡Õ∫À¡“¬„Àâ„π∞“𖇪ì𧥒∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠ À√◊Õ¡’‡Àμÿº≈摇»…

‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕߺŸâæ‘æ“°…“Õ“«ÿ‚ π’È ¬—ß¡’¢âÕ‡ πÕ·π–Õ’°∑“ßÀπ÷Ëß´÷Ëß ¡§«√‰¥â√—∫
°“√æ‘®“√≥“¥â«¬§◊Õ:

„πμÕπ√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ªí®®ÿ∫—π ‡Àμÿ∑’Ë°”Àπ¥„Àâ¡’ºŸâæ‘æ“°…“Õ“«ÿ‚ ¢÷Èπ
ª√–°“√Àπ÷Ëß°Á§◊Õ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’¢Õß»“≈™—Èπμâπ

´÷Ëß°Á‡ªìπ‡Àμÿº≈∑’Ë¡’πÈ”Àπ—° ·μà„π¢≥–‡¥’¬«°—π »“≈ Ÿß‡Õß‚¥¬‡©æ“–»“≈Æ’°“°ÁμâÕß°“√
°“√‡ √‘¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“¢Õß»“≈Æ’°“‡Õߥ⫬‡À¡◊Õπ°—π

ºŸâæ‘æ“°…“∑’Ë»“≈Æ’°“μâÕß°“√Õ¬à“߬‘Ëß°Á‰¥â·°à ºŸâæ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’ËÕ“¬ÿ§√∫ ˆ ªï π—Ëπ‡Õß

‚¥¬‡Àμÿ∑’ˇªìπºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂·≈–ª√– ∫°“√≥å„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’
∑’Ë —Ëß ¡¡“Õ¬à“߬“«π“π μâÕß°“√„Àâ¡“‡ªìπÀ≈—°¢Õß»“≈Æ’°“ ·≈–‰¡à§«√®–‚¬°¬â“¬

∑à“π‰ª„π∑’ËÕ◊Ëπ„¥Õ’°∑à“π§«√®–‡ªìπºŸâæ‘æ“°…“Õ“«ÿ‚ ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’ˇªìπ∑’˪√÷°…“Õ¬Ÿà∑’Ë

»“≈Æ’°“®πÕ“¬ÿ§√∫ ˜ ªï∫√‘∫Ÿ√≥å À“°∑à“πºà“π°“√ª√–‡¡‘πμ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—μ‘«à“
¬—ß¡’ ¡√√∂¿“æ„π°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’ˉ¥âμ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ´÷Ëß„πÀ≈—°°“√πà“®–‡ªìπ

¢âÕ‡ πÕ·π–∑’ˇªìπª√–‚¬™πå·°à√“™°“√»“≈¬ÿμ‘∏√√¡‡ªìπ à«π√«¡¡“°°«à“∑’Ë®–„Àâ∑à“π

μâÕß≈߉ª‡ªìπºŸâæ‘æ“°…“»“≈™—Èπμâπ¥—ß∑’ˇªìπÕ¬Ÿà„π¢≥–π’È à«πª√–∏“π»“≈Æ’°“π—Èπ
‡¡◊ËÕ¥”√ßμ”·Àπàß®πÕ“¬ÿ§√∫ ˆ ªï ·≈â«°Á§«√„À⥔√ßμ”·ÀπàߺŸâæ‘æ“°…“Õ“«ÿ‚ „π

»“≈Æ’°“‚¥¬„Àâ∑”Àπâ“∑’ˇªìπ∑’˪√÷°…“‡™àπ‡¥’¬«°—∫ºŸâæ‘æ“°…“Õ“«ÿ‚ „π»“≈Æ’°“∑à“πÕ◊ËπÊ

‚¥¬ √ÿª À“°®–∂◊Õμ“¡·π«§«“¡§‘¥π’È °Á®–∑”„Àâ¡’°“√‡ √‘¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß

»“≈„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“Õ√√∂§¥’‰¥â∑—Èß»“≈™—Èπμâπ·≈–»“≈Æ’°“‡Õߥ⫬ à«π„π™—Èπ
»“≈Õÿ∑∏√≥åπ—Èπ ¥Ÿ®–¡’ªí≠À“π’ÈπâÕ¬°«à“»“≈Æ’°“·≈–»“≈™—Èπμâπ

‡√◊ËÕ߇À≈à“π’Èπà“®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“∂÷ß∑“߉¥â·≈–∑“߇ ’¬‚¥¬≈–‡Õ’¬¥°àÕπ
‡ πÕ·π–„Àâ¡’°“√·°â‰¢√—∞∏√√¡πŸ≠À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßμàÕ‰ª