Page 175 - รายงานงบประมาณประจำปี 2563

ี
ี
(2) ในกรณีท่ข้ำรำชกำรผู้ใด หรือมีบุคคลท่พักอำศัย (1.2) ข้ำรำชกำรตุลำกำรศำลยุติธรรมพึงอนุญำต
ในท่พักเดียวกันกับข้ำรำชกำรตุลำกำรผู้ใด แม้มิได้เดินทำง ให้ข้ำรำชกำรธุรกำร คู่ควำม ทนำยควำม ตลอดจน
ี
ี
ี
ไปยังหรือแวะผ่ำน หรือเปล่ยนเคร่อง ณ ประเทศหรือ ประชำชนท่อยู่ร่วมในห้องพิจำรณำคดีเดียวกันสวมใส่
ื
เขตกำรปกครองที่เสี่ยงต่อโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนำ 2019 หน้ำกำกอนำมัยได้ในระหว่ำงกำรพิจำรณำคดี เว้นแต่ม ี
ื
ี
ั
แต่ผู้น้นมีอำกำรท่มีควำมเส่ยงต่อโรคติดเช้อดังกล่ำว เหตุจ�ำเป็น
ี
ก็ให้ข้ำรำชกำรตุลำกำรผู้น้นมีหน้ำท่ด�ำเนินกำรและ (1.3) ในระหว่ำงกำรควบคุมหรือคุมขังผู้ต้องหำหรือ
ี
ั
ปฏิบัติตนตำมข้อ 1 ด้วย
จ�ำเลยภำยในบริเวณศำลพึงอนุญำตให้ผู้ต้องหำหรือ
ื
(3) หำกกำรแยกตัวเองเพ่อเฝ้ำสังเกตอำกำรของ จ�ำเลยสวมใส่หน้ำกำกอนำมัยได้ เว้นแต่มีเหตุจ�ำเป็น
ข้ำรำชกำรตุลำกำรตำมข้อ 1 และข้อ 2 ต้องกระท�ำ (1.4) ศำลอำจจัดให้มีกำรด�ำเนินกระบวนกำรพิจำรณำ
จนถึงขนำดต้องหยุดปฏิบัติรำชกำรหรือเป็นเหตุให้ ผ่ำนระบบเทคโนโลยีสำรสนเทศโดยแยกคู่ควำมบำงฝ่ำย
ไม่อำจเดินทำงมำศำลได้ ให้ผู้รับผิดชอบรำชกำรศำล หรือพยำนบุคคลบำงคนให้อยู่ในพ้นท่อ่นภำยใน
ี
ื
ื
ี
ื
่
จัดให้ข้ำรำชกำรตุลำกำรอนเข้ำปฏิบัติหน้ำท่แทนตำม บริเวณศำล โดยต้องค�ำนึงถึงสิทธิของคู่ควำมทุกฝ่ำย
ื
พระธรรมนูญศำลยุติธรรม กฎหมำย และระเบียบอ่นๆ ท่ ี ไม่ท�ำให้เกิดควำมได้เปรียบหรือเสียเปรียบในกำรต่อสู้คด ี
ี
ี
เก่ยวข้อง อย่ำให้เป็นท่เดือดร้อนแก่คู่ควำมและประชำชน
ผู้มีอรรถคดี (1.5) ให้ผู้รับผิดชอบรำชกำรศำลค�ำนึงถึงสิทธิมนุษยชน
ในกำรเข้ำถึงกำรป้องกันและรักษำสุขภำพอย่ำงไม่เลือก
�
ี
�
2) คาแนะนาของประธานศาลฎีกาเก่ยวกับแนวปฏิบัต ิ ปฏิบัติ
ื
ในสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเช้อไวรัส
ื
โคโรนา 2019 (Coronavirus Disease : COVID-19) (2) การใช้แนวทางเพ่อลดการเดินทางมาศาลและ
(ฉบับที่ 2) เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2563 การติดต่อราชการของประชาชน
ื
เน่องจำกองค์กำรอนำมัยโลกได้ประกำศเม่อวันท่ 11 (2.1) ศำลพึงส่งเสริมให้คู่ควำมและประชำชนใช้แนวทำง
ื
ี
ื
ื
มีนำคม 2563 ให้กำรแพร่ระบำดของโรคติดเช้อไวรัส ในกำรย่น ส่ง และรับค�ำฟ้อง ค�ำให้กำร ค�ำคู่ควำม และ
โคโรนำ 2019 เป็นกำรระบำดใหญ่ แต่ภำรกิจของ เอกสำรทำงระบบรับส่งอิเล็กทรอนิกส์ (e-Filing)
ศำลยุติธรรมโดยเฉพำะในศำลช้นต้น จะต้องด�ำเนิน (2.2) ในกำรสืบพยำนและกำรพิจำรณำคดี ศำลอำจ
ั
ี
กระบวนพิจำรณำในห้องพิจำรณำคดีท่มีท้งคู่ควำม พยำน พจำรณำใชแนวทำงกำรนำสบพยำนหลกฐำนและกำรสบ
ั
้
ั
�
ิ
ื
ื
ี
และประชำชนท่เข้ำฟังกำรพิจำรณำคดีในห้องพิจำรณำ พยำนบุคคลท่อยู่นอกศำลโดยระบบกำรประชุมทำง
ี
เดียวกัน อันเป็นควำมเส่ยงในกำรแพร่ระบำดของ จอภำพ
ี
โรคติดเช้อไวรัสดังกล่ำวได้โดยง่ำย ประธำนศำลฎีกำ
ื
จึงก�ำหนดค�ำแนะน�ำในกำรปฏิบัติตนของข้ำรำชกำร (2.3) ศำลพึงส่งเสริมให้คู่ควำมตกลงกันใช้แนวทำงเลือก
ตุลำกำรศำลยุติธรรมโดยมีประเด็น ดังนี้ อย่ำงอื่นในกำรสืบพยำนหลักฐำน
ื
ิ
ิ
ี
ู
ุ
่
(1) การนั่งพิจารณาคดี (2.4) ศำลอำจใช้ดลพนจให้สบพยำนทอย่นอกศำล
ในลักษณะกำรประชุมทำงจอภำพ
(1.1) ในระหว่ำงน่งพิจำรณำคดีของข้ำรำชกำรตุลำกำร
ั
ุ
ื
ศำลยุติธรรม ข้ำรำชกำรตุลำกำรศำลยุติธรรมอำจ (2.5) ในกำรสบพยำนโดยระบบกำรประชมทำงจอภำพ
ั
สวมใส่หน้ำกำกอนำมัยได้ ในคดีแพ่ง ศำลอำจะมีค�ำส่งยกเว้นค่ำใช้จ่ำยหรือเรียกเก็บ
เฉพำะบำงส่วน
ANNUAL REPORT FISCAL YEAR 2020 THE COURTS OF JUSTICE AND THE OFFICE OF THE JUDICIARY 173