Page 286 - สนง.ศาลภาค 2 กฎหมาย ระเบียบ และบทความที่เกี่ยวกับการค้ามนุษย์ เล่ม 2
P. 286
(´’) ¢Õ∫‡¢µ´÷Ëß√—∞‰√âΩíòß∑–‡≈·≈–√—∞∑’ˇ ’¬‡ª√’¬∫∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√åÕ◊Ëπ°”≈—߇¢â“√à«¡„π°“√· «ßª√–‚¬™π宓°
∑√—欓°√¡’™’«‘µ„π‡¢µ‡»√…∞°‘®®”‡æ“–¢Õß√—∞™“¬Ωíòß·≈–§«“¡®”‡ªìπµàÕ¡“∑’Ë®–À≈’°‡≈’ˬ߿“√–摇»…
”À√—∫√—∞™“¬Ωíòß√—∞„¥‡æ’¬ß√—∞‡¥’¬«À√◊Õ à«πÀπ÷ËߢÕß√—∞π—Èπ
(¥’) §«“¡µâÕß°“√¥â“π‚¿™π“°“√¢Õߪ√–™“°√¢Õß·µà≈–√—∞‡À≈à“π—Èπ
Û. ‡¡◊ËÕ¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—∫¢Õß√—∞™“¬Ωíòß„°≈â∂÷ß®ÿ¥∑’Ë∑”„Àâµπ “¡“√∂®—∫∑√—欓°√¡’™’«‘µ„πª√‘¡“≥∑’Ë®–
æ÷ßÕπÿ≠“µ„Àâ®—∫‰¥â∑—ÈßÀ¡¥„π‡¢µ‡»√…∞°‘®®”‡æ“–¢Õßµπ √—∞™“¬Ωíòßπ—Èπ·≈–√—∞Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®–√à«¡¡◊Õ°—π®—¥∑”
¢âÕµ°≈ßÕ—π‡∑’ˬß∏√√¡„π√Ÿª∑«‘¿“§’ Õπÿ¿Ÿ¡‘¿“§ À√◊Õ¿Ÿ¡‘¿“§ ‡æ◊ËÕ„Àâ√—∞‰√âΩíòß∑–‡≈∑’˰”≈—ßæ—≤π“„πÕπÿ¿Ÿ¡‘¿“§À√◊Õ
¿Ÿ¡‘¿“§‡¥’¬«°—π‰¥â‡¢â“√à«¡„π°“√· «ßª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√¡’™’«‘µ„π‡¢µ‡»√…∞°‘®®”‡æ“–¢Õß√—∞™“¬Ωíòß„π
Õπÿ¿Ÿ¡‘¿“§À√◊Õ¿Ÿ¡‘¿“§π—È𠵓¡∑’ˇÀ¡“– ¡·°à ¿“«°“√≥å ·≈–µ“¡¢âÕ°”Àπ¥Õ—π‡ªìπ∑’ËæÕ„®·°à∑ÿ°ΩÉ“¬ „π°“√Õπÿ«—µ‘
µ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘π’È ®–µâÕß§”π÷ß∂÷ßªí®®—¬µà“ßÊ ∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π«√√§ Ú ¥â«¬
Ù. ¿“¬„µâ∫∑∫—≠≠—µ‘¢ÕߢâÕπ’È √—∞‰√âΩíòß∑–‡≈∑’Ëæ—≤π“·≈â«¡’ ‘∑∏‘‡¢â“√à«¡„π°“√· «ßª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√¡’™’«‘µ
‡©æ“–„π‡¢µ‡»√…∞°‘®®”‡æ“–¢Õß√—∞™“¬Ωíòß∑’Ëæ—≤π“·≈â«„π‡¢µÕπÿ¿Ÿ¡‘¿“§À√◊Õ¿Ÿ¡‘¿“§‡¥’¬«°—π ‚¥¬æ‘®“√≥“∂÷ß
¢Õ∫‡¢µ´÷Ëß√—∞™“¬Ωíòß „π°“√„Àâ√—∞Õ◊Ëπ‡¢â“¡“· «ßª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√¡’™’«‘µ„π‡¢µ‡»√…∞°‘®®”‡æ“–¢Õßµπ
‰¥â§”π÷ß∂÷ß§«“¡®”‡ªìπ‡æ◊ËÕ®–≈¥º≈‡ ’¬À“¬µàÕª√–™“§¡ª√–¡ß·≈–§«“¡¬ÿà߇À¬‘ß∑“߇»√…∞°‘®¢Õß√—∞´÷Ëß§π™“µ‘
¢Õßµπ‰¥â∑”°“√ª√–¡ß‡ªìπª√–®”„π‡¢µπ—Èπ
ı. ∫∑∫—≠≠—µ‘¢â“ßµâπ‰¡à‡ªìπ°“√‡ ◊ËÕ¡‡ ’¬µàÕ¢âÕµ°≈ß∑’ˉ¥â°√–∑”°—π„πÕπÿ¿Ÿ¡‘¿“§À√◊Õ¿Ÿ¡‘¿“§´÷Ëß√—∞™“¬ΩíòßÕ“®„Àâ
‘∑∏‘‡∑à“‡∑’¬¡°—∫µπÀ√◊Õ ‘∑∏‘摇»…„π°“√· «ßª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√¡’™’«‘µ„π‡¢µ‡»√…∞°‘®®”‡æ“–π—Èπ·°à√—∞
‰√âΩíòß∑–‡≈„πÕπÿ¿Ÿ¡‘¿“§À√◊Õ¿Ÿ¡‘¿“§‡¥’¬«°—π
¢âÕ ˜
‘∑∏‘¢Õß√—∞∑’ˇ ’¬‡ª√’¬∫∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å
Ò. √—∞∑’ˇ ’¬‡ª√’¬∫∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å¡’ ‘∑∏‘‡¢â“√à«¡„π°“√· «ßª√–‚¬™π宓° à«πÕ—π‡À¡“– ¡¢Õß∑√—欓°√¡’™’«‘µ
à«π‡°‘π„π‡¢µ‡»√…∞°‘®®”‡æ“–¢Õß√—∞™“¬Ωíòß„πÕπÿ¿Ÿ¡‘¿“§À√◊Õ¿Ÿ¡‘¿“§‡¥’¬«°—π∫π¡Ÿ≈∞“πÕ—π‡∑’ˬß∏√√¡ ‚¥¬§”π÷ß
∂÷ß ¿“«°“√≥å∑“߇»√…∞°‘®·≈–∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕߢÕß√—∞∑—Èߪ«ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß·≈–‚¥¬ Õ¥§≈âÕß°—∫∫∑∫—≠≠—µ‘
¢ÕߢâÕπ’È ·≈–¢âÕ ˆÒ ·≈– ˆÚ
Ú. ‡æ◊ËÕ§«“¡¡ÿàߪ√– ß§å·Ààß¿“§π’È ç√—∞∑’ˇ ’¬‡ª√’¬∫∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√åé À¡“¬∂÷ß √—∞™“¬Ωíòß√«¡∑—Èß√—∞∑’ËÕ¬Ÿàµ‘¥°—∫
∑–‡≈ªî¥À√◊Õ∑–‡≈°÷Ëßªî¥ ´÷Ëß∑’˵—Èß∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å∑”„Àâ√—∞‡À≈à“π’ȵâÕßæ÷Ëßæ“°“√· «ßª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√¡’™’«‘µ
„π‡¢µ‡»√…∞°‘®®”‡æ“–¢Õß√—∞Õ◊Ëπ„πÕπÿ¿Ÿ¡‘¿“§À√◊Õ¿Ÿ¡‘¿“§‡æ◊ËÕ„Àâ¡’ª√‘¡“≥ª≈“‡æ’¬ßæÕ‡æ◊ËÕ®ÿ¥ª√– ß§å∑“ß
‚¿™π“°“√ ”À√—∫ª√–™“°√ À√◊Õ∫“ß à«π¢Õߪ√–™“°√¢Õßµπ ·≈–√—∞™“¬Ωíòß´÷Ë߉¡à “¡“√∂Õâ“߇¢µ‡»√…∞°‘®®”‡æ“–
¢Õßµπ‡Õ߉¥â
Û. ¢âÕ°”Àπ¥·≈–·∫∫«‘∏’„π°“√‡¢â“√à«¡‡™àπ«à“„Àâ√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®—¥∑”¢÷Èπ„π√Ÿª§«“¡µ°≈ß∑«‘¿“§’ Õπÿ¿Ÿ¡‘¿“§À√◊Õ
¿Ÿ¡‘¿“§ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß Õ“∑‘‡™àπ
(‡Õ) §«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–À≈’°‡≈’ˬߺ≈‡ ’¬À“¬µàÕª√–™“§¡ª√–¡ßÀ√◊ÕÕÿµ “À°√√¡ª√–¡ß¢Õß√—∞™“¬Ωíòß
› 32 ›ÛÚ ›
›