Page 458 - สนง.ศาลภาค 2 กฎหมาย ระเบียบ และบทความที่เกี่ยวกับการค้ามนุษย์ เล่ม 2
P. 458
(¥’) ·¡â®–¡’∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß«√√§ ˘ ·ºπß“π∑’ˉ¥â√—∫§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫„π√Ÿª¢Õß —≠≠“‡æ◊ËÕ°“√ ”√«®´÷Ë߉¥â√—∫
°“√Õÿª∂—¡¿åµ“¡Õπÿ«√√§ (´’) (Ú) ‚¥¬√—∞´÷Ë߇ªìπ ¡“™‘°„π≈—°…≥–™—Ë«§√“«®– ‘Èπ ÿ¥≈ßÀ“°À¡¥
¡“™‘°¿“懙àπ«à“ ·≈–√—∞À√◊ÕÕß§¿“«–π—Èπ¬—߉¡à‰¥â‡¢â“‡ªìπ√—∞¿“§’
(Õ’) À“° ¡“™‘°‡™àπ«à“‰¡à®à“¬§à“∫”√ÿß∑’˪√–‡¡‘π‰«â À√◊ե⫬ª√–°“√Õ◊Ëπ ‰¡àªØ‘∫—µ‘µ“¡æ—π∏°√≥’¢Õßµπ
µ“¡«√√§π’È „Àâ ¡“™‘°¿“æ„π≈—°…≥–™—Ë«§√“«¢Õß ¡“™‘°ºŸâπ—Èπ ‘Èπ ÿ¥≈ß
ÒÛ. °“√Õâ“ß∂÷ß°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π´÷Ë߉¡à‡ªìπ∑’Ëπà“æÕ„®µ“¡¿“§ºπ«° Û ¢âÕ Ò ¢ÕßÕπÿ —≠≠“ „Àâµ’§«“¡À¡“¬∂÷ß«à“
ºŸâ√—∫ß“π‰¡àªØ‘∫—µ‘µ“¡¢âÕ°”Àπ¥¢Õß·ºπß“π∑’ˉ¥â√—∫§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫ ∑—Èß∑’Ë¡’°“√‡µ◊Õπ‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√Àπ÷Ëß§√—Èß
À√◊ÕÀ≈“¬§√—Èß®“°Õß§å°√„À⺟â√—∫ß“πªØ‘∫—µ‘µ“¡¢âÕ°”Àπ¥π—Èπ
ÒÙ. „ÀâÕß§å°√¡’ß∫ª√–¡“≥¢Õßµπ‡Õß §à“„™â®à“¬¥â“π∫√‘À“√¢ÕßÕß§å°√„Àâ„™âß∫ª√–¡“≥¢Õß Àª√–™“™“µ‘
®π°√–∑—Ëß∂÷ß ‘Èπªï¢Õߪï∂—¥®“°ªï∑’˧«“¡µ°≈ßπ’È¡’º≈„™â∫—ß§—∫ À≈—ß®“°π—Èπ§à“„™â®à“¬¥â“π∫√‘À“√¢ÕßÕß§å°√„Àâ¡“®“°
§à“∫”√ÿߢÕß ¡“™‘°∑’˪√–‡¡‘π‰«â √«¡∂÷ß ¡“™‘°„π≈—°…≥–™—Ë«§√“«„¥µ“¡¢âÕ Ò˜Ò Õπÿ«√√§ (‡Õ) ·≈–¢âÕ Ò˜Û ¢Õß
Õπÿ —≠≠“·≈–µ“¡§«“¡µ°≈ßπ’È ®π°«à“Õß§å°√®–¡’‡ß‘π∑ÿπ‡æ’¬ßæÕ®“°·À≈àßÕ◊ËπÊ ‰ª„™â‡ªìπ§à“„™â®à“¬‡À≈à“π—Èπ Õß§å°√
®–µâÕ߉¡à„™âÕ”π“®∑’ËÕâ“ß∂÷ß„π¢âÕ Ò˜Ù «√√§ Ò ¢ÕßÕπÿ —≠≠“‡æ◊ËÕ¬◊¡‡ß‘π∑ÿπ∑’Ë®–„™â π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥∫√‘À“√
¢Õßµπ
Òı. „ÀâÕß§å°√®—¥∑”√“¬≈–‡Õ’¬¥·≈–√—∫‡Õ“ µ“¡¢âÕ ÒˆÚ «√√§ Ú (‚Õ) (Ú) ¢ÕßÕπÿ —≠≠“´÷ËßÀ≈—°‡°≥±å ¢âÕ∫—ß§—∫
·≈–«‘∏’¥”‡π‘π°“√∫πæ◊Èπ∞“π¢ÕßÀ≈—°°“√∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„πµÕπ∑’Ë Ú, ı, ˆ, ˜ ·≈– ¯ ¢Õß¿“§ºπ«°π’È µ≈Õ¥®πÀ≈—°‡°≥±å
¢âÕ∫—ß§—∫·≈–«‘∏’¥”‡π‘π°“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„¥∑’Ë®”‡ªìπ∑’Ë®–‡Õ◊ÈÕÕ”π«¬°“√„Àâ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫·ºπß“π ”À√—∫°“√ ”√«®À√◊Õ
°“√· «ßª√–‚¬™π嵓¡Õπÿ«√√§µàÕ‰ªπ’È
(‡Õ) §≥–¡πµ√’Õ“®¥”‡π‘π°“√®—¥∑”√“¬≈–‡Õ’¬¥‡™àπ«à“„π‡«≈“„¥∑’˧≥–¡πµ√’‡ÀÁπ«à“À≈—°‡°≥±å ¢âÕ∫—ß§—∫
·≈–«‘∏’¥”‡π‘π°“√‡™àπ«à“∑—ÈßÀ¡¥À√◊Õ∫“ß à«π®”‡ªìπµàÕ°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡„π∫√‘‡«≥æ◊Èπ∑’ËÀ√◊Õ‡¡◊ËÕ
§≥–¡πµ√’æ‘®“√≥“°”Àπ¥«à“°”≈—ß®–¡’°“√· «ßª√–‚¬™π凙‘ßæ“≥‘™¬å À√◊Õ‡¡◊ËÕ¡’°“√√âÕߢբÕß√—∞
´÷Ëß§π™“µ‘¢Õß√—∞π—Èπª√– ß§å∑’Ë®–¬◊Ëπ¢Õ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫·ºπß“π ”À√—∫°“√· «ßª√–‚¬™πå
(∫’) À“°°“√√âÕߢհ√–∑”‚¥¬√—∞∑’ËÕâ“ß∂÷ß„πÕπÿ«√√§ (‡Õ) „Àâ§≥–¡πµ√’¥”‡π‘π°“√√—∫‡Õ“À≈—°‡°≥±å
¢âÕ∫—ß§—∫·≈–«‘∏’¥”‡π‘π°“√‡™àπ«à“„Àâ·≈⫇ √Á®µ“¡¢âÕ ÒˆÚ «√√§ Ú (‚Õ) ¢ÕßÕπÿ —≠≠“¿“¬„π Õߪï
π—∫·µà«—π∑’Ë¡’°“√√âÕߢÕ
(´’) À“°§≥–¡πµ√’¬—ß®—¥∑”√“¬≈–‡Õ’¬¥¢ÕßÀ≈—°‡°≥±å ¢âÕ∫—ß§—∫·≈–«‘∏’¥”‡π‘π°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√· «ß
ª√–‚¬™π剡à·≈⫇ √Á®¿“¬„π√–¬–‡«≈“∑’˰”Àπ¥ ·≈–§”√âÕ߇æ◊ËÕ¢Õ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫·ºπß“π ”À√—∫°“√
· «ßª√–‚¬™π嬗ߧâ“ß°“√æ‘®“√≥“Õ¬Ÿà Õ¬à“߉√°Á¥’ „Àâ§≥–¡πµ√’æ‘®“√≥“·≈–„Àâ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫
‡ªìπ°“√™—Ë«§√“«µàÕ·ºπß“π‡™àπ«à“∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß∫∑∫—≠≠—µ‘·ÀàßÕπÿ —≠≠“ ·≈–À≈—°‡°≥±å ¢âÕ∫—ß§—∫
·≈–«‘∏’¥”‡π‘π°“√„¥∑’˧≥–¡πµ√’Õ“®‰¥â√—∫‡Õ“‡ªìπ°“√™—Ë«§√“« À√◊Õ‚¥¬Õ“»—¬∫√√∑—¥∞“π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π
Õπÿ —≠≠“·≈–¢âÕ°”Àπ¥·≈–À≈—°°“√∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π¿“§ºπ«°π’È µ≈Õ¥®πÀ≈—°°“√‰¡à‡≈◊Õ°ª√–µ‘∫—µ‘
√–À«à“ߺŸâ√—∫ß“π
Òˆ. „π°“√√—∫‡Õ“À≈—°‡°≥±å ¢âÕ∫—ß§—∫·≈–«‘∏’¥”‡π‘π°“√µ“¡¿“§ ÒÒ ·≈–§«“¡µ°≈ßπ’È „ÀâÕß§å°√§”π÷ß∂÷ß
√à“ßÀ≈—°‡°≥±å ¢âÕ∫—ß§—∫·≈–«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–„¥∑’ˇ°’ˬ«°—∫∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß¿“§ ÒÒ µ“¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π
√“¬ß“π·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–¢Õß§≥–°√√¡“∏‘°“√‡µ√’¬¡°“√
Ò˜. „Àâµ’§«“¡·≈–„™â∫—ß§—∫∫∑∫—≠≠—µ‘∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߢÕß¿“§ ÒÒ µÕπ∑’Ë Ù ¢ÕßÕπÿ —≠≠“ µ“¡§«“¡µ°≈ßπ’È
› Ú˘ ›
› 209 ›