Page 178 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 165

ˆ. ªí≠À“∑’Ëπ—°»÷°…“¢âÕß„®°—πÕ¬Ÿà∑ÿ° ¡—¬¡“°Á§◊Õ „π°“√ Õ∫‰≈àπ—Èπ ¡§«√

®–Õâ“ßՑ߇≈¢¡“μ√“„π°ÆÀ¡“¬ ·≈–À¡“¬‡≈¢§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫
ª√–‡¥Áπ∑’Ë∂“¡‚¥¬μ√ߥ⫬À√◊Õ‰¡à

‡√◊ËÕßπ’È „π∫√√¥“°√√¡°“√ Õ∫‰≈à¡’§«“¡‡ÀÁπ°—π‡ªìπÀ≈“¬ΩÉ“¬ ·≈–μà“ßΩÉ“¬

μà“ß°Á¡’‡Àμÿº≈¢Õßμ𠧫“¡‡ÀÁπ¥—ß°≈à“«Õ“®·∫àß·¬°ÕÕ°‡ªìπ°«â“ßÊ ‰¥â‡ªìπÙ ΩÉ“¬
¥â«¬°—π §◊Õ:

ΩÉ“¬∑’ËÀπ÷Ëß °≈à“««à“Õâ“ß°Á‰¥â ‰¡àÕâ“ß°Á‰¥â ‰¡à°√–∑∫°√–‡∑◊Õπ°“√„À⧖·ππ
·μàª√–°“√„¥ ‡æ√“–‡≈¢¡“μ√“„π°ÆÀ¡“¬°Á¥’ À¡“¬‡≈¢§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“°Á¥’ ¡‘„™à

“√– ”§—≠„π°“√μÕ∫§”∂“¡ Õ∫‰≈àπ—ÈπÊ

ΩÉ“¬∑’Ë Õß ‡ÀÁπ«à“‰¡à§«√Õ¬à“߬‘Ëß∑’Ëπ—°»÷°…“®–Õâ“߇≈¢¡“μ√“·≈–À¡“¬‡≈¢
§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“ ‡æ√“–°ÆÀ¡“¬‡ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠ °“√Õâ“ßՑ߇Փ®“°§«“¡®”

∂⓺‘¥æ≈“¥¬àÕ¡‡ ’¬À“¬ ¥—ßπ—Èπ∂â“Õâ“ßÕ‘ß∂Ÿ°μâÕß°Á‡ ¡Õμ—«·μà∂â“Õâ“ߺ‘¥æ≈“¥°ÁμâÕß
∂Ÿ°À—°§–·ππ

ΩÉ“¬∑’Ë “¡ ¡’·ß৑¥«à“ √–À«à“ߺŸâ ¡—§√ Õ∫‰≈à Ú §π μÕ∫‰¥â¥’‡∑à“°—π∑ÿ°ª√–°“√
§π∑’ËÕâ“ßÕ‘ß∫∑°ÆÀ¡“¬·≈–§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∂Ÿ°μâÕß·≈–§√∫∂â«π °Á§«√®–‰¥â

§–·ππ¥’°«à“ºŸâ∑’ˉ¡àÕâ“߇≈¬ À√◊ÕÕâ“ߺ‘¥ ¥—ßπ—Èπ ΩÉ“¬∑’Ë “¡π’È®÷ß∂◊Õ«à“ ∂⓺Ÿâ„¥μÕ∫∂Ÿ°μâÕß
∑—ÈßÀ¡¥ ·μà‰¡àÕâ“ßÕ‘ß∫∑¡“μ√“„π°ÆÀ¡“¬ ‰¥â§–·ππ ˘ „π Ò ∂â“μÕ∫∂Ÿ°μâÕß·≈–

Õâ“ßÕ‘ß∫∑°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∂Ÿ°μâÕß ·≈– ¡∫Ÿ√≥å¥â«¬¬àÕ¡‰¥â§–·ππ‡μÁ¡ ·μà∂â“Õâ“ßÕ‘ß
‡≈¢¡“μ√“„π°ÆÀ¡“¬º‘¥æ≈“¥ ‰¥â§–·ππ ¯ „π Ò

ΩÉ“¬∑’Ë ’Ë ‡ÀÁπ«à“ ∫“߇√◊ËÕß°“√Õâ“ßÕ‘ß∫∑°ÆÀ¡“¬°Á‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠ °“√∑’˺Ÿâ ¡—§√
Õ∫‰≈஥®”‰¥â‰¡à‡©æ“–·μà “√—μ∂–¢Õß∫∑∫—≠≠—μ‘·Ààß°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ À“°«à“®¥®”

‡≈¢¡“μ√“¢Õß “√–·Àà߇√◊ËÕ߉¥â¥â«¬ ¬àÕ¡‡ªìπ°“√· ¥ßÕ¬Ÿà„πμ—««à“ ¡’§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß∑’Ë
∂“¡π—Èπ¥’ ·μà„π∑“ßμ√ß°—π¢â“¡ ∫“߇√◊ËÕ߇≈¢¡“μ√“¢Õß°ÆÀ¡“¬°Á‰¡à ”§—≠ ”À√—∫

ª√–‡¥Áπ∑’ËμÕ∫π—Èπ‡≈¬ ¬‘Ë߇ªìπÀ¡“¬‡≈¢§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“¥â«¬·≈â« À“‡ªì𧫓¡
®”‡ªìπ∑’˺Ÿâ ¡—§√ Õ∫‰≈à®–μâÕß®”„Àâ‰¥â‰¡à ¥—ßπ—ÈπΩÉ“¬π’È®÷ß∂◊Õ«à“ °“√Õâ“ßÕ‘ßÀ√◊Õ‰¡à

Õâ“ßՑ߇≈¢¡“μ√“°ÆÀ¡“¬·≈–À¡“¬‡≈¢§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“·μà‡æ’¬ßª√–°“√‡¥’¬«
À“‡ªìπ‡Àμÿ‡æ‘Ë¡À√◊ÕÀ—°§–·ππ Õ∫‰≈à‡ ¡Õ‰ª‰¡à ΩÉ“¬π’È∂◊Õ«à“ °“√Õâ“ßÕ‘ß∫∑°ÆÀ¡“¬

π—Èπ‡ªìπ‡æ’¬ß¢âÕæ‘®“√≥“ª≈’°¬àÕ¬ª√–°Õ∫°“√„À⧖·ππ„π·μà≈–¢âÕ‡∑à“π—Èπ‡Õß