Page 134 - Book 1
P. 134
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 117
°—∫∑√—æ¬ ‘∑∏‘Õ’°°Á‰¥â ‡™àπ‡¥’¬«°—∫„π‡√◊ËÕߢÕß¡“μ√“ ÒÚ˘˘ ∑’ˇ°’ˬ«°—π√–À«à“ß
°√√¡ ‘∑∏‘ϰ—∫∑√—æ¬ ‘∑∏‘ ‡™àπ °√√¡ ‘∑∏‘ϰ—∫®”πÕß∑’ˇ§¬‡ªìπªí≠À“‚μâ‡∂’¬ß°—π¡“·≈â«
„π‡√◊ËÕß¡“μ√“ ÒÛÛ Õ“®¡’‡√◊ËÕ߇∂’¬ß°√√¡ ‘∑∏‘ϰ—∫ ‘∑∏‘Õ◊ËπÊ Õ¬à“߇™àπ ‘∑∏‘®”π”À√◊Õ
∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘‡Àπ◊Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å°Á‰¥â ´÷Ëß°Á§ß„™â¡“μ√“ ÒÛÛ ‰¥â‡À¡◊Õπ°—π ∑—ÈßÊ ∑’Ë¡“μ√“
ÒÛÛ „™â§”«à“ çÀ≈—°°√√¡ ‘∑∏‘Ïμà“ß°—πé ∂â“®–‡¢â“„®„Àâ∂Ÿ°μâÕß°ÁμâÕßÀ¡“¬§«“¡«à“
ç‚¥¬Õ“»—¬À≈—°∑√—æ¬ ‘∑∏‘μà“ß°—πé ®÷ß®–μ√ß¡“°°«à“
∂—¥®“°¡“μ√“ ÒÛÛ ®–‰¥â°≈à“«∂÷ß “∏“√≥ ¡∫—μ‘¢Õß·ºàπ¥‘π®π∂÷ß¡“μ√“
ÒÛ˜ (´÷Ë߉¥â°≈à“«‰«â·≈â«„π§√“«°àÕπÊ ‡¡◊ËÕ‰¥â°≈à“«∂÷ߪ√–‡¿∑¢Õß∑√—æ¬å) μàÕ®“°π—Èπ
®–‰¥â°≈à“«∂÷߇√◊ËÕß°“√‰¥â¡“´÷Ëß°√√¡ ‘∑∏‘Ï´÷ËßÕ¬Ÿà„π≈—°…≥–∑’Ë Ú μàÕ‰ª„π¡“μ√“ ÒÛ¯
°“√‰¥â¡“´÷Ëß°√√¡ ‘∑∏‘Ï¡’«‘∏’°“√‰¥â¡“ª√–‡¿∑μà“ßÊ ¥Ÿ®“°∫√√æ Ù ¡“μ√“ ÒÚ˘˘
·≈–μàÕÊ ‰ª ·≈–„π¡“μ√“ ÒÚ˘˘ π—Ëπ‡Õß°Á·∫à߇ªìπ Ú «√√§ «√√§·√°‡ªìπ°“√‰¥â¡“
‚¥¬π‘μ‘°√√¡ «√√§ Õ߉¥â¡“‚¥¬∑“ßÕ◊ËππÕ°®“°π‘μ‘°√√¡ ”À√—∫°√√¡ ‘∑∏‘ϰÁÕ¬Ÿà„π
À≈—°π’ȇÀ¡◊Õπ°—π ‰¥â‚¥¬π‘μ‘°√√¡°Á‰¥â ‰¥â‚¥¬∑“ßÕ◊Ëπ∑’ˉ¡à„™àπ‘μ‘°√√¡°Á‰¥â ‡™àπ
§√Õ∫§√Õߪ√ªí°…å ∂Ⓣ¥â‡æ√“–‚Õπ¡“°Á‡ªìπ°“√‰¥â¡“‚¥¬π‘μ‘°√√¡ ·≈–Õ“®®–·∫àß‚¥¬
Õ“»—¬§«“¡‡¢â“„®À√◊Õ‡Àμÿº≈Õ¬à“ßÕ◊Ëπ°Á‰¥â ‡™àπ‡ªìπ°“√‰¥â¡“‚¥¬‚Õπ¡“À√◊Õ√—∫™à«ß ‘∑∏‘
¡“®“°‡®â“¢Õ߇¥‘¡ À√◊ÕÕ“®®–‰¥â¡“‚¥¬μ—Èß°√√¡ ‘∑∏‘Ï¢÷Èπ¡“„À¡à ∑’Ë«à“ ç‰¥â¡“‚¥¬°“√√—∫
™à«ß‡®â“¢Õ߇¥‘¡é À¡“¬§«“¡«à“ ¡’§«“¡∫°æ√àÕß„π ‘∑∏‘Ïπ—ÈπÕ¬à“߉√ ·§à‰Àπ°Áμ‘¥μ“¡¡“¥â«¬
ç∂Ⓣ¥â‚¥¬μ—Èߢ÷Èπ„À¡àé À¡“¬§«“¡«à“ °√√¡ ‘∑∏‘χ¥‘¡∂â“®–¡’Õ¬Ÿà°Á Ÿ≠ ‘Èπ‰ª·≈â«·≈–
‡°‘¥°√√¡ ‘∑∏‘Ï„À¡à¢÷Èπ¡“·∑π À√◊ÕÕ“®®–‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˉ¡à‡§¬¡’°√√¡ ‘∑∏‘Ï¡“°àÕπ·≈⫇√“‰¥â
°√√¡ ‘∑∏‘Ï¡“„À¡à‡≈¬°Á‰¥â π’ˇªìπ«‘∏’·∫àßÕ’°·ßàÀπ÷Ëß„π·ßà∑’Ë«à“‰¥â¡“‚¥¬«‘∏’°“√√—∫™à«ß
◊∫∑Õ¥°—π¡“À√◊Õ‰¥â¡“‚¥¬«‘∏’°àÕμ—Èߢ÷Èπ¡“„À¡à‡≈¬°Á‰¥â ·≈â«·μà§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬„π°“√·∫àß
®–¡’§«“¡ª√– ß§åÕ¬à“߉√
μàÕ‰ª®–‰¥â°≈à“«∂÷ß°“√·∫àß·¬°μà“ßÊ «à“‡¢“¡’§«“¡§‘¥·∫àß·¬°„π‡√◊ËÕß°“√‰¥â¡“
Õ¬à“߉√∫â“ß ‡æ√“–®–· ¥ß‡∫◊ÈÕßÀ≈—ßÀ√◊Õ·π«§«“¡§‘¥„π°“√·∫àß·¬°‰¥â∫â“ß
μ“¡°ÆÀ¡“¬≠’˪ÿÉπ ·¬°«‘∏’°“√‰¥â∑√—æ¬ ‘∑∏‘‡ªìπ ˘ ª√–‡¿∑ ‡ªìπ‡√◊ËÕ߇©æ“–
ç°“√‰¥â°√√¡ ‘∑∏‘Ïé æ«°Àπ÷Ëß ·≈–‡©æ“– ç°“√‰¥â∑√—æ¬ ‘∑∏‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ√«¡∑—Èß°√√¡ ‘∑∏‘ϥ⫬é
Õ’°æ«°Àπ÷Ëß ´÷Ëß¡Õß„π·ßà ç∑√—æ¬ ‘∑∏‘é Õ“®‡ªìπ°√√¡ ‘∑∏‘ϰÁ‰¥â À√◊Õ‡ªìπ∑√—æ¬ ‘∑∏‘
Õ¬à“ßÕ◊Ëπ°Á‰¥â

