Page 311 - Book 1
P. 311
292 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å
§”«à“ ç°√√¡é §◊Õ°“√°√–∑” °“√°√–∑”§◊Õ°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«Õ‘√‘¬“∫∑ ‡¡◊ËÕ°√–∑”
°“√Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß≈߉ª ¡’ªí≠À“«à“‡√“®–√ŸâÕ¬à“߉√«à“‡ªìπ°√√¡‡¥’¬«À√◊ÕÀ≈“¬°√√¡
´÷Ë߬“°·°à°“√«‘π‘®©—¬ ‡æ√“–‡Àμÿ«à“À“°æŸ¥∂÷ßμ’»’√…–§π Ò ∑’ ®–«à“°√√¡‡¥’¬«°Á‰¡à‡™‘ß
‡æ√“–°“√μ’»’√…–‡√‘Ë¡μ—Èß·μàÀ¬‘∫‰¡â ¬°¢÷Èπ‰ª ·≈–μ’≈ß¡“ ¥—ßπ—Èπ §”«à“À≈“¬°√√¡ °√√¡
‡¥’¬« °Á¡’Õ–‰√Ê „πμ—«¢Õß¡—πÕ¬Ÿà‡À¡◊Õπ°—π °√√¡‡¥’¬«Õ“®®–μ’»’√…– Ò ∑’ À√◊ÕÕ“®®–
∑”μ—Èß·μàæ—ß∫â“π ß—¥μŸâ ·≈–‡®“–‡Õ“¢ÕßÕÕ°¡“ æÕ‡®â“¢Õ߇¢“μ“¡¡“°ÁμàÕ¬‡¢“ ∑—ÈßÀ¡¥
π’ȰÁ‡ªìπ°√√¡‡¥’¬« μ—«Õ¬à“߇Փ¬“æ‘…„ à≈߉ª„πÕ“À“√„Àâ§π Ò §π°‘π·≈â«μ“¬À¡¥
∑—Èß Ò „§√Ê °Á‡ÀÁπ«à“‡ªìπ°“√°√–∑”Õ—π‡¥’¬«‡æ√“–„ ଓ摅≈߉ª§√—È߇¥’¬« ·μàÕ“®‡ªìπ
À≈“¬°√√¡°Á‰¥â ‡™àπ ‡Õ“¬“æ‘…„ à≈߉ª„πÕ“À“√„Àâ§π°‘π —°ª√–‡¥’ά«¡’§πÊ Àπ÷Ëß
¡“°‘π ª√–‡¥’ά«Õ’°§π¡“°‘π ∫“ß∑’‡°Á∫‰«âæ√ÿàßπ’È¡“°‘πÕ’°·≈â«μ“¬ ‡™àππ’È¥Ÿ®–‰¡à„™à°√√¡
‡¥’¬«‡ ’¬·≈â«¥—ßπ—Èπ °√√¡‡¥’¬«À√◊ÕÀ≈“¬°√√¡‰¡à‰¥âÕ¬Ÿà∑’Ë«à“∑”Àπ‡¥’¬«À√◊Õ∑”À≈“¬Àπ
·μàμâÕß¡’‡®μπ“ª√–°Õ∫¥â«¬ ¥—ßπ—È𠇮μπ“¢ÕߺŸâ°√–∑”Õ“®ª√–°Õ∫°“√°√–∑”™à«¬„Àâ√Ÿâ
‰¥â«à“‡ªìπ°√√¡‡¥’¬«À√◊ÕÀ≈“¬°√√¡ ®–¬÷¥À≈—°∑’Ë«à“°√√¡‡¥’¬«μâÕ߇ªìπ°“√°√–∑”‡æ’¬ß
§√—È߇¥’¬«‰¡à‰¥â ‡æ√“–°“√°√–∑”∑“ß∏√√¡™“μ‘Àπ‡¥’¬«§√—È߇¥’¬« Õ“®‡ªìπ Ò °√√¡°Á‰¥â
¥—ßμ—«Õ¬à“ߢâ“ßμâπ§◊Õ ‡Õ“¬“æ‘…„ àÕ“À“√‰«â ·≈â«§π Ò §π¡“°‘π°Á‡ªìπ°√√¡‡¥’¬«
·μà∂â“Ò §π °‘π§π≈–‡«≈“§π≈–ÀπÀ√◊Õ‡«≈“‡¥’¬«°—π ®–¥Ÿ«à“‡ªìπ°√√¡‡¥’¬«À√◊Õ
À≈“¬°√√¡°ÁμâÕߥŸ‡®μπ“«à“À“°‡Õ“¬“æ‘…„ à‚¥¬‡®μπ“Õ—π‡¥’¬«∑’Ë®–¶à“§π Ò §π
√«¡°—π°Á‡ªìπ°√√¡‡¥’¬« ·μà∂â“¡’‡®μπ“„Àâ§π°‘π∑’≈–§π Õß§π °ÁÕ“®‡ªìπ Ò °√√¡‰¥â
·¡â®–¡“°‘πæ√âÕ¡°—π∑—ÈßÒ§π ¥—ßπ—Èπæ÷ß√–≈÷°«à“°√√¡À√◊Õ°“√°√–∑”‰¡à„™à·μà‡æ’¬ß
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«√à“ß°“¬§√—Èß„¥§√—ÈßÀπ÷Ëß ·≈–∑’Ë«à“°√√¡‡¥’¬«‰¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“∑”
Àπ‡¥’¬« Õ“®°√–∑”Àπ‡¥’¬«‡ªìπÀ≈“¬°√√¡°Á‰¥â ·≈–∑”À≈“¬Àπ‡ªìπ°√√¡‡¥’¬«°Á‰¥â
μâÕߥŸ°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª√–°Õ∫‡®μπ“¢ÕߺŸâ°√–∑”®–¡ÿàß„Àâ°“√°√–∑”‡ªìπÕ—π‡¥’¬«À√◊Õ
À≈“¬Õ—πμ—«Õ¬à“ß∑’ˇ§¬¬°°—π‡ ¡Õ°Á‡™àπ¡◊Õ´â“¬μ’»’√…–§π ¡◊Õ¢«“¬‘ß§π °Á‡ªìπ Ú °√√¡
„π¢≥–«“√–‡¥’¬«°—π°Á‰¥â À√◊Õ ¡’§π àߢÕß¡“„Àâ Ò ÀàÕ ¡’Ωîòπ‡∂◊ËÕπªπ‡Œ‚√Õ’π ‡√“√—∫‰«â
·≈⫇°Á∫„ àμŸâ‚¥¬√ŸâÕ¬Ÿà ‡™àππ’ȇªìπ°’˰√√¡ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“√—∫¡“Àπ‡¥’¬« ·μà®–‡ªìπ°’˰√√¡
°Á·≈â«·μà®–º‘¥°ÆÀ¡“¬Ωîòπ‡∂◊ËÕπ °ÆÀ¡“¬‡Œ‚√Õ’πÀ√◊Õ°ÆÀ¡“¬Ωîòπ‡∂◊ËÕπ‡ªìπÀ≈“¬°√√¡
‰ªμ“¡π—Èπ¬àÕ¡‡ªìπ‰¥â∑—Èß ‘Èπ¥—ßπ—Èπ ®–¥Ÿ·μà‡æ’¬ß«à“°“√°√–∑”‡§≈◊ËÕπ‰À«§√—È߇¥’¬«
‡ÀÁπ®–‰¡à∂Ÿ°μâÕß μâÕߥŸ‡®μπ“ª√–°Õ∫¥â«¬

