Page 410 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 391

𓬮â“ߧ√Õ∫§√Õß·≈â«°Á‡ª√’¬∫«à“‡ªìπ∑√—æ¬å¢Õß𓬮â“ßμ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬Õ“≠“∫—≠≠—μ‘

‰«âμâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷Èπ‡À¡◊Õπ°—π °Á‡ªìπ°“√μ’§«“¡°«â“ß μ“¡§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬¢Õßμ—«Õ—°…√
‰¡à®”‡ªìπ∑’Ë«à“°ÆÀ¡“¬Õ“≠“®–μâÕßμ’§«“¡Õ¬à“ß·§∫ μ√ßπ’È·À≈–À¡“¬§«“¡«à“

À≈—°°“√μ’§«“¡°ÆÀ¡“¬Õ“≠“π—Èπ¡’¢âÕ∫—ߧ—∫Õ¬à“ß„¥ Õ—ππ’È°Á‡¢â“„®«à“„π°ÆÀ¡“¬Õ“≠“

μâÕß¡’∫∑∫—≠≠—μ‘π—Èπ °“√μ’§«“¡°Á·ª≈«à“μ’§«“¡μ“¡∫∑∫—≠≠—μ‘°Á·≈â«°—πμ’§«“¡μ“¡
μ—«∫∑∫—≠≠—μ‘∑’ˇ¢’¬π‡Õ“‰«â ‰¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“μ“¡μ—«Õ—°…√Õ¬à“ß·§∫Õ¬à“ßπ’È∑’ˇ¢â“„®

∑’π’ȇ√“®–μâÕß¡’ªí≠À“«à“∑’ˇªìπ«à“μ’§«“¡°ÆÀ¡“¬Õ“≠“μâÕßμ’§«“¡μ“¡μ—«∫∑‚¥¬‡§√àߧ√—¥
·≈â«°Á‰ª¡’Õ’°§”«à“®–¢¬“¬§«“¡‰¡à‰¥â §”«à“¢¬“¬§«“¡‰¡à‰¥âπ’È°ÁμâÕ߇¢â“„®‡À¡◊Õπ°—π«à“

À¡“¬§«“¡«à“Õ–‰√‡ªìπ¢¬“¬§«“¡ §”«à“¢¬“¬§«“¡π—Èπ∑’Ë®√‘߉¡à„™à‡√◊ËÕߢÕß°“√μ’§«“¡

°Á§≈⓬°—∫¢¬“¬§«“¡ ‚¥¬‡π◊ÈÕ·∑â·≈â« °“√¢¬“¬§«“¡π’ÈÀ¡“¬§«“¡«à“„™â°ÆÀ¡“¬π—Èπ
‚¥¬∑’ˉ¡à¡’μ—«∫∑‚¥¬μ√ß°Á¢¬“¬ÕÕ°‰ª °“√¢¬“¬π’Ë·À≈– ®–‰ªμ√ß°—∫¡“μ√“ Ù ∑’Ë«à“

„™â∫∑°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ß °“√„™â∫∑°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ßπ’Ë„π°ÆÀ¡“¬Õ“≠“∑”‰¡à‰¥â

°ÆÀ¡“¬·æàß∑”‰¥â‡¡◊ËÕ‰¡à¡’°ÆÀ¡“¬‚¥¬μ√ß°Á„™â∫∑°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ß ·μà„π∑“ßÕ“≠“
π—Èπ¡—π‰ª‡¢â“À≈—°¡“μ√“ Ú ∂Ⓣ¡à¡’∫—≠≠—쑇ªìπμ—«Õ—°…√Õ¬à“ßπ—Èπ·≈â«°Á‡ªì𧫓¡º‘¥‰¡à‰¥â

≈ß‚∑…‰¡à‰¥â Õ∫ «π‰¡à‰¥â μ“¡°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ °Á®–μâÕß¡’μ—«∫∑‡ªìπ≈“¬≈—°…≥å

Õ—°…√‡ ¡Õ‰ª ‡æ√“–©–π—Èπ®÷ß®–¡’°“√¢¬“¬§«“¡πÕ°ÕÕ°‰ª‰¡à‰¥â ÕÕ°‰ªπÕ°π–§√—∫
ÕÕ°‰¡à‰¥â §◊ÕÀ¡“¬§«“¡«à“®–„™â∫∑°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ß ‡ªìπ°ÆÀ¡“¬·∑π°—π‰¡à‰¥â

μ√ßπ’ȇÕß ‡ªìπ‡√◊ËÕßμà“ß°—π√–À«à“ß°ÆÀ¡“¬·æàß°—∫°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ °ÆÀ¡“¬·æàßπ—Èπ
∂Ⓣ¡à¡’μ—«∫∑‚¥¬μ√ß·≈â«„™âª√–‡æ≥’‰¥â ‰¡à¡’ª√–‡æ≥’°Á„™â∫∑°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ß

´÷Ëß∫∑°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ßπ’È §◊Õ«à“°“√¢¬“¬§«“¡¢¬“¬ÕÕ°‰ª¢â“ßπÕ°μ—«∫∑ ¢âÕ°”Àπ¥
°Á§◊Õ«à“„™â∫∑°ÆÀ¡“¬∑’Ë„°≈⇧’¬ß ‰¡à¡’°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ß°Á„™âÀ≈—°°ÆÀ¡“¬∑—Ë«‰ª

π’Ë°ÆÀ¡“¬·æàß∑”‰¥âμ“¡À≈—°Õ—ππ’È ·μà«à“°ÆÀ¡“¬Õ“≠“π—Èπ∑”‰¥â·μà‡æ’¬ß«à“®–≈ß‚∑…

§πμâÕß¡’∫∑∫—≠≠—쑇ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√ ∂Ⓣ¡à¡’∫∑∫—≠≠—쑇ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√
®–≈ß‚∑…§πμ“¡ª√–‡æ≥’‰¡à‰¥â ®–≈ß‚∑…§π‚¥¬„™â∫∑°ÆÀ¡“¬„°≈⇧’¬ß‚¥¬¢¬“¬§«“¡

‰¡à‰¥â ®–‰ª„™â≈ß‚∑…§π‚¥¬Õ“»—¬À≈—°°ÆÀ¡“¬∑—Ë«‰ª‰¡à‰¥â ¡—π°≈“¬‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß
Common Law ‰ª∂÷ß®–∑”‰¥â ·μàμ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“‡¡◊ËÕμâÕ߇ªìπ≈“¬≈—°…≥å

Õ—°…√·≈â« ≈ß‚∑…§π‚¥¬ª√–‡æ≥’‰¡à‰¥â ≈ß‚∑…§π‚¥¬¢¬“¬§«“¡‰¡à‰¥â ≈ß‚∑…§πμ“¡

∫∑∑—Ë«‰ª‰¡à‰¥â μâÕ߇¢â“„®„Àâ∂Ÿ°μâÕßÕ¬à“ßπ’Èπ–