Page 475 - Book 1

454 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

Õ¬Ÿà·°àæπ—°ß“π Õ∫ «π°Á‰¡à¡’ ‡Àμÿπ’È¢âÕ∑’ËμâÕß·°â‰¢ª√–°“√·√°§◊Õ ‡≈‘°Õ”𓮧«∫§ÿ¡

˜ «—π‡ ’¬

πÕ°®“°π—Èπ°“√∑’Ë®–¢Õ„À⻓≈¢—߉«â‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ Õ∫ «π‡ √Á® ‘Èππ—Èπ °Á§«√‡≈‘°
¢âÕ§«“¡∑’Ë«à“‡æ◊ËÕ°“√ Õ∫ «π‡ √Á® ‘Èπ‡ ’¬‡™àπ‡¥’¬«°—π °“√¢—ßμàÕ‰ª‡¡◊ËÕπ”μ—« àß»“≈·≈â«π—Èπ

‡ªìπ°“√¢—߇æ◊ËÕ¡‘„ÀâÀ≈∫Àπ’‡¡◊ËÕ®–∂Ÿ°øÑÕßÀ√◊Õ¢—¥¢«“ß·°à°“√ Õ∫ «πÀ“À≈—°∞“π‡∑à“π—Èπ
»“≈μâÕßæ‘®“√≥“μ“¡§«“¡®”‡ªìπ·°à√Ÿª§¥’ ·μà®–°”À𥫗π¢—߉¥âÕ¬à“ß¡“°‰«â°Á‰¥â

ª√–°“√∑’Ë Ú ‡√◊ËÕß„À⧫“¡ ”§—≠¢Õß°“√ Õ∫ «π‡¢â“¡“·∑πÀ√◊Õ‡∑à“°—∫°“√

‰μà «π¡Ÿ≈øÑÕ߉¥â ¢âÕπ’ȇªì𧫓¡º‘¥·≈–§«“¡‡¢â“„®º‘¥¢Õߧπ∑—Ë«‰ª∑’Ë∫∑∫—≠≠—μ‘„π
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ √â“ߢ÷Èπ ∑’Ë«à“‡¢â“„®º‘¥°Á§◊Õ¡’§«“¡‡¢â“„®°—πÕ¬Ÿà

·μà«à“°“√ Õ∫ «π¥—ß∑’Ë∫—≠≠—쑉«â®”‡ªìπμâÕß¡’ ∑’Ë«à“¥—ß∑’Ë∫—≠≠—쑉«â°Á§◊ÕÕ—¬°“√øÑÕß‚¥¬
‰¡à¡’°“√ Õ∫ «π‰¡à‰¥â (¡“μ√“ ÒÚ) ·≈–‡¡◊ËÕ Õ∫ «π·≈â« Õ—¬°“√øÑÕß»“≈‰¡à®”μâÕß

‰μà «π¡Ÿ≈øÑÕß°Á‰¥â (¡“μ√“ ÒˆÚ (Ú)) º≈¢Õß∫∑∫—≠≠—μ‘π’È∑”„Àâ°“√ Õ∫ «π‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ
‡¥Á¥¢“¥∑’Ë®–¥≈∫—π¥“≈º≈¥’º≈√⓬·°àºŸâμâÕßÀ“°—∫ºŸâ‡ ’¬À“¬ Õ—¬°“√‰¡à¡’∑“ßøÑÕ߉¥â ∂â“

æπ—°ß“π Õ∫ «π‰¡à∑”ß“π„À⇠√Á® ·¡â∑”°“√ Õ∫ «π·≈â« Õ—¬°“√°Á‰¥â·μà¥Ÿμ“¡μ—«Àπ—ß ◊Õ
‡ªìπ°“√∂Ÿ°ºŸ°¡—¥Õ¬Ÿà¥â«¬ ”π«π°“√ Õ∫ «π ∂ⓇÀÁπ«à“§¥’¡’¡Ÿ≈øÑÕ߉ª ∂Ⓣ¡à¡’¡Ÿ≈°Á‰¡àøÑÕß

‚Õ°“ ¥≈∫—π¥“≈„Àâº≈¥’º≈√⓬‚¥¬°“√∑” ”π«π¢ÕߺŸâ Õ∫ «π®÷߬‘Ëß„À≠à π”¡“´÷Ëß
§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ„πªí®®ÿ∫—π

‡Àμÿ∑’Ë¡’∫∑∫—≠≠—μ‘¢÷Èπ¥—ßπ’ÈÕ“®‡°‘¥®“°°“√ªØ‘∫—μ‘„πÀ—«‡¡◊Õß·μà‡¥‘¡π—Èπ ‡¡◊ËÕ¡’°“√

‰μà «π‚¥¬°√¡°“√Õ”‡¿Õ„π§√—Èßπ—Èπ·≈â« Õ—¬°“√μ√«® ”π«π·≈–øÑÕߺŸâμâÕßÀ“ »“≈
æ‘®“√≥“§¥’‰ª‡≈¬ ‰¡à‰¥â‰μà «π¡Ÿ≈øÑÕß°àÕπ ´÷ËߥŸ‡ ¡◊Õπ‰¡à‡ªìπ°“√∂Ÿ°μâÕßμ“¡«‘∏’

æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“´÷ËßμâÕ߉μà «π¡Ÿ≈øÑÕß°àÕπ¡’°“√æ‘®“√≥“μàÕ‰ª ·μà∂â“¥Ÿ¡“μ√“ ˆ
¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡¡’‚∑…œ ´÷Ëß„™âÕ¬Ÿà„π√–À«à“ßπ—Èπ·≈â«®–‡ÀÁπ‰¥â«à“

‡ªìπ°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡°ÆÀ¡“¬∑’Ë∫—≠≠—쑉«â‚¥¬∂Ÿ°μâÕß·≈â« °≈à“«§◊Õ ç∂⓺Ÿâæ‘æ“°…“‰μà «π
摇§√“–À奟∂âÕ¬§”¢Õß欓π∑—Èߪ«ß‚¥¬∂àÕß·∑â·≈â« ‡ÀÁπ«à“∂âÕ¬§”¢Õß欓π‡À≈à“π—Èπ

æÕ§«√øí߉¥â«à“§πºŸâμâÕßÀ“π—Èπ¡’æ‘√ÿ∏∫â“ß·≈â« ·≈–∂⓺Ÿâæ‘æ“°…“»“≈∑’ˉμà «ππ—Èπ‰¡à¡’
Õ”π“®∑’Ë®–æ‘®“√≥“§«“¡μ≈Õ¥‰ª‰¥â °Á„Àâ°”Àπ¥π—¥‡«≈“∑’Ë®–æ‘®“√≥“μàÕ‰ª ·μà∂â“

»“≈‰μà «ππ—Èπ‰¡à¡’Õ”π“®∑’Ë®–æ‘®“√≥“μàÕ‰ª‰¥â °Á„À⺟âæ‘æ“°…“°”À𥫗π·≈–‡«≈“
∑’Ë®– àߧ¥’π—Èπ‰ª¬—ß»“≈∑’Ë ¡§«√™”√–°”À𥇫≈“æ‘®“√≥“μàÕ‰ªé à«πºŸâμâÕßÀ“°Á¢—ßÀ√◊Õ

„Àâª√–°—π‰ª ºŸâ√Ÿâ„π¢≥–π—ÈπÕ∏‘∫“¬«à“Õ—¬°“√øÑÕߧ¥’μàÕ»“≈·≈â« »“≈°Á¥”‡π‘π°“√‰ªμ“¡