Page 115 - วารสารกฎหมาย ศาลอุทธรณ์คดีชํานัญพิเศษ
P. 115

ฉบับพิเศษ ประจำ�ปี 2564



            in accordance with the principle of equivalence and effectiveness.  Therefore, national
                                                                          29
            rules concerning damages claims in EU competition law are still valid, as long as they

            comply with both principles.  Therefore, it is uncertain whether the Member States are
                                        30
            required to transpose the entire scope of undertakings formulated by the jurisprudence

            of CJEU or not.  In addition, the aim of the Damages Directive is not to ensure
                             31
            the complete harmonisation of private litigation but to eradicate hurdles which cause
            difficulties for the possible claimants in action for damages. 32


                    Case C-724/17 Skanska

                    The case concerns the preliminary rulings requested by the Supreme Court of
            Finland.

                    The Supreme Court was uncertain whether the person liable for the damages
            claim in civil proceedings related to the infringement of the EU competition law is
            to be determined directly by the application of Article 101 TFEU or by the domestic

            law of each Member State, since  “Finnish law does not lay down rules on the attribution
            of liability for damage caused by an infringement of EU competition law in a situation

            such as that at issue in the main proceedings.” 33
                    In his opinion, AG Wahl determined that the action for damages in EU

            competition law has two-fold functions. The first one relates to the compensatory
            function, ensuring that individuals are able to seek full compensation for any harm



                    29  Recital 11 of the Damages Directive, Ibid.
                    30  Caroline Cauffman, Civil law liability of parent companies for infringements of EU Competition Law
            by their subsidiaries (2019). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3331083 or http://dx.doi.org/10.2139/
            ssrn.3331083 a further elaboration of a contribution published in Dutch under the title ‘Het begrip “onderneming” in de
            Kartelschaderichtlijn en de (mogelijke) impact op de civielrechtelijke aansprakelijkheid van moedervennootschappen
            voor gedragingen van hun dochtervennootschappen naar Belgisch recht’ in N. Carette, & B. Weyts (eds.), Verantwoord
            aansprakelijkheidsrecht: Liber amicorum Aloïs Van Oevelen, Antwerpen, Intersentia, 2017, 155-182
                    31  Caroline Cauffman, Civil law liability of parent companies for infringements of EU Competition Law
            by their subsidiaries, Ibid, p.6-7
                    32  Niamh Dunne, The Role of Private Enforcement within EU Competition Law (2014) Cambridge Yearbook
            of European Legal Studies , 2014, Vol. 16 Issue: 1, p.168-171; for example, the provisions concerning the bar of the
            disclosure of leniency program, clarification of the pass-on defence and standing for indirect purchasers.
                    33  Case C-724/17 Skanska, supra (n.7), para 15



                                                                                             113
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120