Page 101 - Q - 9 - 2
P. 101
70 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å
°ÁμâÕßπ”∫∑∫—≠≠—μ‘„π¡“μ√“ Û˘ ¡“„™â∫—ߧ—∫ ´÷Ëß°Á‡ªìπ‡√◊ËÕß‚Õπ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕ߇™àπ°—π
—≠≠“μà“ßμÕ∫·∑π®÷ß‚Õπ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕß°—π‰¥â‰¡àμâÕßÀâ“¡ Õ¬à“߉√°Á¥’ —≠≠“ª√–°—π
«‘π“»¿—¬π—Èπ ºŸâ‡Õ“ª√–°—πÀ“Õ“®®–‚Õπ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕß·°à∫ÿ§§≈„¥‰¥â‰¡à ‡æ√“–‡Àμÿ«à“
‡¡◊ËÕ‡°‘¥«‘π“»¿—¬¢÷Èπ·°à∑√—æ¬å ‘π¥—ß°≈à“«·≈â« ºŸâ√—∫ª√–°—π¿—¬®–„™â§à“ ‘π‰À¡∑¥·∑π„Àâ
μ“¡®”π«π«‘π“»¿—¬Õ—π·∑â®√‘ß (¡“μ√“ ¯˜˜ (Ò)) ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‰¡à¡’ à«π‰¥â‡ ’¬‡°’ˬ«°—∫
∑√—æ¬å∑’˪√–°—π«‘π“»¿—¬ ®÷߉¡à∂◊Õ«à“‡ ’¬À“¬ ‰¡à¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫§à“ ‘π‰À¡∑¥·∑π ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â
®“°¡“μ√“ ¯˜ı ´÷Ëß∫—≠≠—μ‘«à“ç∂â“«—μ∂ÿÕ—π‰¥â‡Õ“ª√–°—π¿—¬‰«âπ—Èπ‡ª≈’ˬπ¡◊Õ‰ª®“°
ºŸâ‡Õ“ª√–°—π¿—¬‚¥¬æ‘π—¬°√√¡°Á¥’ À√◊Õ‚¥¬∫—≠≠—μ‘°ÆÀ¡“¬°Á¥’ ∑à“π«à“ ‘∑∏‘Õ—π¡’Õ¬Ÿà„π
—≠≠“ª√–°—π¿—¬°Á¬àÕ¡‚Õπμ“¡‰ª¥â«¬
∂â“„π —≠≠“¡‘‰¥â°”Àπ¥‰«â‡ªìπÕ¬à“ßÕ◊Ëπ ‡¡◊ËÕºŸâ‡Õ“ª√–°—π¿—¬‚Õπ«—μ∂ÿ∑’ˇՓ
ª√–°—π¿—¬·≈–∫Õ°°≈à“«°“√‚Õπ‰ª¬—ߺŸâ√—∫ª√–°—π¿—¬‰´√â ∑à“π«à“ ‘∑∏‘Õ—π¡’Õ¬Ÿà„π —≠≠“
ª√–°—π¿—¬π—Èπ¬àÕ¡‚Õπμ“¡‰ª¥â«¬ Õπ÷Ëß ∂â“„π°“√‚Õπ‡™àππ’È™àÕß·Ààß¿—¬‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª
À√◊Õ‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÀπ—°‰´√â ∑à“π«à“ —≠≠“ª√–°—π¿—¬π—Èπ°≈“¬‡ªìπ‚¡¶–é ‘∑∏‘∑’Ë®–‡√’¬°‡Õ“
§à“ ‘π‰À¡∑¥·∑π®“°ºŸâ√—∫ª√–°—ππ—Èπ¬àÕ¡μ‘¥μ“¡‰ª°—∫μ—«∑√—æ¬å ‡«âπ·μà®–‡ªìπ°“√‚Õπ
∑√—æ¬å‚¥¬ —≠≠“ ‘∑∏‘Õ—π¡’Õ¬Ÿà„π —≠≠“ª√–°—π¿—¬®–‚Õπμ“¡‰ª¥â«¬°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ‰¥â∫Õ°°≈à“«
°“√‚Õπ‰ª¬—ߺŸâ√—∫ª√–°—π¿—¬·≈â« æ÷ß —߇°μ«à“ ‘∑∏‘∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π —≠≠“ª√–°—π«‘π“»¿—¬´÷Ëß
‚Õπ‰ª·°àºŸâ‰¥â«—μ∂ÿ∑’ˉ¥âª√–°—π¿—¬π—Èπ ¡‘„™à‡√◊ËÕߢÕß°“√‚Õπ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕß ∑—Èß°“√∫Õ°°≈à“«
°“√‚Õπ‰ª¬—ߺŸâ√—∫ª√–°—π¿—¬μ“¡¡“μ√“ ¯˜ı «√√§ Ú °Á¡‘„™à‡√◊ËÕß∫Õ°°≈à“«°“√‚Õπ
‘∑∏‘‡√’¬°√âÕßμ“¡¡“μ√“ Ûˆ Õ¬à“߉√°Á¥’ À“°‡°‘¥«‘π“»¿—¬¢÷Èπ·≈â«°Á‰¡àÀâ“¡ºŸâ‡Õ“
ª√–°—π∑’Ë®–‚Õπ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕß·°à∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ
Õπ÷Ëß §«“¡√—∫º‘¥μ“¡ —≠≠“ª√–°—π™’«‘μÀ√◊Õ —≠≠“ª√–°—π«‘π“»¿—¬π—Èπ ·¡â ‘∑∏‘
μ“¡ —≠≠“¢ÕߺŸâ‡Õ“ª√–°—π®–‰¥â‚Õπ‰ª¬—ß∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ·≈â«°Áμ“¡ ºŸâ‡Õ“ª√–°—π°Á§ßμâÕß√—∫º‘¥
μàÕºŸâ√—∫ª√–°—πÕ¬Ÿà À“Õ“®®–∫—ߧ—∫‡Õ“·°àºŸâ√—∫ª√–‚¬™π剥≡à
„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π À“°¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π§¥’π’ȇª≈’Ë¬π‰ª«à“ºŸâ¢“¬∫—ߧ—∫„Àâ™”√–§à“´◊ÈÕ
ªí≠À“«à“®–∫—ߧ—∫°—∫„§√? ®√‘ßÕ¬ŸàºŸâ√—∫‚Õπ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕß∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬
„π°“√™”√–Àπ’È ·≈–®–‡¢â“™”√–Àπ’È‚¥¬¢◊π„®≈Ÿ°Àπ’ȉ¥â°Áμ“¡ (¡“μ√“ ÛÒÙ «√√§ Ú) ·μà
°Á‡ªìπ‡√◊ËÕߧ«“¡ ¡—§√„®¢ÕߺŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬‡Õß ‡®â“Àπ’ȉ¡à¡’ ‘∑∏‘∫—ߧ—∫„À⺟â√—∫‚Õπ ‘∑∏‘
‡√’¬°√âÕß™”√–Àπ’È·°àμπ „π™—Èππ’ȺŸâ¢“¬®÷ßμâÕß∫—ߧ—∫ ‘∑∏‘μ“¡ —≠≠“®“°ºŸâ´◊ÈÕ‡¥‘¡‚¥¬μ√ß