Page 175 - Q - 9 - 2

144 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

çπ“¬ ß«π (®”‡≈¬∑’Ë Ú) ‰¥â¢“¬ÀâÕß°—∫∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«·≈â«„Àâ𓬄À≠à®”‡≈¬

‡ªìπ‡ß‘π ÒÒ, ∫“∑ ´÷Ëß‚®∑°å‡Õß°Á‰¥â≈ßπ“¡√—∫√Ÿâ„π —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬π—Èπ¥â«¬ ®π°√–∑—Ëß

𓬄À≠à®”‡≈¬øÑÕߢ—∫‰≈àπ“¬´‘«À¬Ÿ‰¥âÀâÕß·∂«°≈—∫§◊π¡“‡¢â“§√Õ∫§√Õß ‚®∑°å®ß„®

√—∫√Ÿâ„Àâπ“¬ ß«π· ¥ßμπ‡ªìπ‡®â“¢ÕßÀâÕßæ‘æ“∑¡“μ—Èß·μàμâπ °√–∑”„Àâ®”‡≈¬º‘¥À≈ß

«à“ÀâÕßæ‘æ“∑‡ªìπ¢Õßπ“¬ ß«π´÷Ëß®”‡≈¬¡‘‰¥â· ¥ß°√√¡ ‘∑∏‘Ï√«¡·μàª√–°“√„¥
‡¡◊ËÕ®”‡≈¬øÑÕߢ—∫‰≈àπ“¬´‘«À¬Ÿ ‚®∑°å°Á¡‘‰¥â§—¥§â“π ≥ ∫—¥π’È‚®∑°å®–∂◊Õ‚Õ°“ ·Ààß

§«“¡‡ªìπºŸâ‡¬“«å¡“¢Õ·∫àß®÷߉¡à™Õ∫¥â«¬∑”πÕߧ≈Õß∏√√¡ »“≈≈à“ß∑—Èß Õß™’È¢“¥

¡“™Õ∫·≈â«é

æ‘æ“°…“¬◊π

(À≈«ß«‘‡∑»®√√¬“√—°…å - æ√–¬“∏√√¡∫—≥±‘μ ‘∑∏‘»ƒß§“√ - æ√–¥ÿ≈¬∑√√»πåªØ‘¿“≥)

À¡“¬‡Àμÿ :-

§«“¡‰√â “¡“√∂¢ÕߺŸâ‡¬“«å‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥‰«â ‰¡à¡’¢âÕ¬°‡«âπμ“¡
°ÆÀ¡“¬∑’Ë®–‰¡à§ÿ⡧√Õߪ√–‚¬™πå¢ÕߺŸâ‡¬“«åμ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥‰«â ©–π—Èπ∂â“°“√„¥

‡ªìπ‚¡¶’¬– ‡æ√“–ºŸâ‡¬“«å‰√⧫“¡ “¡“√∂ °Á‰¡à‡ÀÁπ¡’Õ–‰√∑’Ë®–Àâ“¡¡‘„À⺟⇬“«å∫Õ°≈â“ß

μ“¡μ—«Õ¬à“ß„π°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…·¡âºŸâ‡¬“«å®–À≈Õ°≈«ß‡¢â“∑” —≠≠“«à“μπ∫√√≈ÿπ‘μ‘¿“«–

·≈â« —≠≠“π—Èπ°Á¬—ß∫Õ°≈â“߉¥â (Pollock Contract. ed. ÒÛ, Àπâ“ ıÒ) μ—«Õ¬à“ßπ’È®–

„™â‰¥â„π°ÆÀ¡“¬‰∑¬‡æ’¬ß„¥À√◊Õ‰¡à¬—߉¡à¡’∫√√∑—¥∞“π ·μà‡ªìπ∑’Ë·πà«à“°ÆÀ¡“¬§ÿ⡧√Õß
ºŸâ‡¬“«å°Á‡©æ“–„π‡√◊ËÕß· ¥ß‡®μπ“∑”π‘μ‘°√√¡ ´÷Ëß®–μâÕß∫√√≈ÿπ‘μ‘¿“«–¡’§«“¡ “¡“√∂

μ“¡°ÆÀ¡“¬ ·μà„π à«π§«“¡√—∫º‘¥„πÀπ’È∑’Ë¡‘‰¥â‡°‘¥®“° —≠≠“‚¥¬∑“ß≈–‡¡‘¥ À“‰¥â¡’

¢âÕ¬°‡«â𧫓¡√—∫º‘¥·°àºŸâ‡¬“«åÕ¬à“ß„¥‰¡à ∂÷ß°√–π—Èπ°Á¥’·¡â°“√∑’˺Ÿâ‡¬“«åÀ≈Õ°‡¢“«à“

∫√√≈ÿπ‘μ‘¿“«– ®–∂◊Õ‡ªìπ≈–‡¡‘¥ºŸâ‡¬“«å°ÁμâÕß√—∫º‘¥„𧫓¡‡ ’¬À“¬ §«“¡‡ ’¬À“¬π’È

°Á‡ÀÁπ‰¥â«à“‰¡à„™àª√—∫‡Õ“‡ªìπ«à“ºŸâ‡¬“«åμâÕߺŸ°æ—πμ“¡ —≠≠“ ‚¥¬‰¡à„Àâ‡æ‘°∂Õπ ¬àÕ¡

·≈â«·μà®–æ‘ Ÿ®πå«à“‡ ’¬À“¬Õ–‰√∫â“ß ´÷Ëߧ߮–‰¡à„™àº≈∑’Ë‚®∑°å®–‰¥â√—∫ À“° —≠≠“π—Èπ
¡∫Ÿ√≥å §¥’π’ȇªìπ‡√◊ËÕߧ«“¡√—∫º‘¥∑“ß≈–‡¡‘¥ ¬‘Ëß°«à“π‘μ‘°√√¡ ‡æ√“–‚®∑°å®ß„®· ¥ß„Àâ