Page 380 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 347

Ù. „Àâ°‘π«—μ∂ÿ‡∫◊ËÕ‡¡“

Ò˜ˆ/ıˆ „™âπÈ”°√¥ªπ„π·°ß ®–„À⇢“°‘π‡æ◊ËÕ®–≈—°∑√—æ¬å ‡ªìπº‘¥¡“μ√“
Úıı-ˆ

ÛÒÚ/ˆ „™â¬“‡∫◊ËÕ‡¡“º ¡¢â“«Àÿß„Àâ°‘π «‘ß‡«’¬π‡¡“ªÉ«¬‰ª Òı «—π ¬—ß‰¡àμâÕß

¥â«¬¡“μ√“ Ú ‡ªìπº‘¥¡“μ√“ Ò˘¯

ıÒ¯/ˆÚ „™â¬“‡∫◊ËÕ‡¡“ªπ≈ß„ππÈ”À«“π„Àâ°‘π ‡¡“À¡¥ 쑉ª™—Ë«§√“« ‰¡à∂÷ß Ò «—π

‰¡à∫“¥‡®Á∫∑ÿææ≈¿“æÀ√◊Õ«‘°≈®√‘μ º‘¥¡“μ√“ Ò˘¯

ˆÚˆ/˘Û ‡Õ“„∫‰¡â‡∫◊ËÕ‡¡“ªπ„π‰¢à∑Õ¥„À⇢“°‘π ¡’Õ“°“√«‘߇«’¬π §≈◊Ëπ‰ â ‰¡à‰¥â μ‘
§≈⓬‡ªìπ∫â“Õ¬Ÿà Òı ™—Ë«‚¡ß ®÷ËßÀ“¬ ‡ªì𧫓¡º‘¥μ“¡¡“μ√“ ÚıÙ

√ÿª

ªí≠À“∑’Ë«à“ Õ¬à“߉√‡ªìπ ç∫“¥‡®Á∫é μ“¡¡“μ√“ ÚıÙ À√◊Õ‰¡à ‡ªìπªí≠À“∑’ËÀ“
À≈—°‡°≥±å쓬엫¬“° „π°ÆÀ¡“¬„™â§”«à“ ∑”·°à‡¢“∂÷ß·°à∫“¥‡®Á∫∑ÿææ≈¿“æÀ√◊Õ∂÷ß
«‘°≈®√‘μ „π¡“μ√“ Û-ÛÒ „™â§”«à“ ∫“¥‡®Á∫ „πª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å

¡“μ√“ Òı(Ú) „™â§”«à“ ∫“¥‡®Á∫ ´÷Ëß®–«à“·§à‰Àπ‡ªìπ∫“¥‡®Á∫ §”∑’Ë„™â‰¡à∑”§«“¡
‡¢â“„®„À≥⠮–‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫°ÆÀ¡“¬μà“ߪ√–‡∑»°Á‰¡à¡’∑’ˉÀπμ√ß°—π (¥Ÿ„π∫—π∑÷°∑⓬
∫∑§«“¡‡√◊ËÕß∫“¥‡®Á∫„π∫∑∫—≥±‘μ ‡≈à¡ ÒÒ ªï æ.». ÚÙ¯Ú Àπâ“ ÒÒÙı)

À≈—°‡°≥±å∑’˪√“°Ø®“°§”æ‘æ“°…“Æ’°“ °Á§◊Õ „π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢âÕπ’È Õ“«ÿ∏

∑’Ë„™â æƒμ‘°“√≥å·Ààß°“√°√–∑”√⓬‡ªìπ¢âÕ ”§—≠ (Æ’°“∑’Ë ÛÚı/ÚÙ¯Ú) °—∫·º≈∑’ˇ√’¬°
«à“ ∫“¥‡®Á∫ π—Èπ ®–‚≈À‘μÕÕ°À√◊Õ‰¡à ‰¡à ”§—≠ ‡æ√“–·º≈∑’Ë‚≈À‘μÕÕ°Õ“®‡®Á∫πâÕ¬°«à“

·º≈∑’Ë‚≈À‘μ‰¡àÕÕ°°Á‰¥â (Æ’°“∑’Ë ÛÙ/ÚÙ¯, ·≈– Ûˆ˘/ÚÙ¯ˆ)

à«π∫“¥·º≈·§à‰Àπ‡ªìπ∫“¥‡®Á∫À√◊Õ‰¡à ®–«“ßÀ≈—°≈߉ª‰¥â¬“° „π‡∫◊ÈÕßμâπæÕ
®–°≈à“«‰¥â«à“ ·º≈Àπ—ß∂≈Õ° (Àπ—ß°”æ√â“) ‰¡à‡ªìπ∫“¥‡®Á∫ (Æ’°“∑’Ë Û¯ı/ˆı, Ûˆ˘/˜,

ˆ/˜Ò, ÛÚı/¯Ú, ˆÒ˘/¯Û, Ò˜Û-Ò˜Ù/¯Ù)

à«π·º≈Àπ—ߢ“¥π—Èπ ¡’Æ’°“∑’Ë ÛÛÛ/˜Ú μ—¥ ‘π«à“‡ªìπ∫“¥‡®Á∫ ‰¡àμ√ß°—∫·º≈
Àπ—ß∂≈Õ° ·≈–¡’Æ’°“∑’Ë Û˘ı/¯Ù ‡ªìπÀ≈—° ·μàÆ’°“∑’Ë ÒÚ¯/˘ı ‰¡à∂◊Õ‡ªìπ∫“¥‡®Á∫
‡√◊ËÕßÀ≈—ßπ’È√—°…“ Û «—πÀ“¬ ‡ÀÁπ®–‡ªìπ‡æ√“–‡ªìπ·º≈‡≈Á°πâÕ¬ ©–π—Èπ·º≈Àπ—ߢ“¥π’È

§ß®–μâÕß·≈â«·μà«à“‡≈Á°πâÕ¬À√◊Õ¡“°