Page 50 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 19

˘. ∂—¥®“°ªí≠À“‡√◊ËÕß —≠≠“‰ª °Á∂÷߇√◊ËÕß°“√§◊π≈“¿¡‘§«√‰¥âμ“¡¡“μ√“ ÙÒ˜,

ÙÒ¯ ∫∑∫—≠≠—쑇√◊ËÕß≈“¿¡‘§«√‰¥âμ“¡¡“μ√“ Ùˆ ‡ªìπ∫∑∫—≠≠—μ‘∑—Ë«‰ª‡À¡◊Õπ°—π ®÷ß
„™â„π°√≥’∑’ˉ¡à¡’°ÆÀ¡“¬Õ◊Ëπ∫—≠≠—쑉«â‚¥¬‡©æ“– º≈¢Õß°“√§◊π≈“¿¡‘§«√‰¥â´÷Ëß¡’°“√

μàÕ‡μ‘¡¥—¥·ª≈ßμ“¡¡“μ√“ ÙÒ˜, ÙÒ¯ μà“ß°—∫¡“μ√“ ÒÛÒˆ °“√§◊π≈“¿¡‘§«√‰¥â·¬°
‡ªìπ°√≥’√—∫∑√—æ¬å ‘π¡“‚¥¬ ÿ®√‘μÀ√◊Õ∑ÿ®√‘μ∂â“ ÿ®√‘μ°Á‡√’¬°„À♥„™â√“§“∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ‰¥â

‰¡à„™à‡√’¬°μ“¡√“§“∑√—æ¬å∑’ˇՓ‰ª√«¡‡¢â“°—π ·≈–‰¡à¡’°“√‡√’¬°§à“·√ßß“πμ“¡¡“μ√“
ÒÛÒ˜ ‡æ√“–·√ßß“π‰¡à„™à≈“¿¡‘§«√‰¥â §ß‰¥â·μà√“§“∑√—æ¬å∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ ´÷Ë߇ªìπº≈¢Õß

·√ßß“πÕ’° à«πÀπ÷Ëß ∂â“∑ÿ®√‘μ°ÁμâÕß∑”„Àâ∑√—æ¬å Ÿà ¿“懥‘¡ ∂â“∑”‰¡à‰¥â°ÁμâÕß àߧ◊π‚¥¬
‰¡à¡’ ‘∑∏‘‡√’¬°§à“∑¥·∑π μàÕ‡¡◊ËÕ∑”„Àâ§◊π Ÿà ¿“懥‘¡‰¥â·μà‡®â“¢Õ߇√’¬°§◊πμ“¡ ¿“æ

∑’Ë¥—¥·ª≈ß·≈â« ®÷ß®–‰¥â√—∫™¥„™â§à“¥—¥·ª≈ßÀ√◊Õ™¥„™â√“§“∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ ¢âÕπ’È°Á¡’≈—°…≥–·Ààß
à«π§«∫‡¢â“¡“∫—ߧ—∫ ·μà°Á·≈â«·μà‡®â“¢Õß∑√—æ¬å®–‡≈◊Õ° ¡‘„™à„Àâ„™â√“§“∑√—æ¬å·≈–§à“

·√ßß“πμ“¡¡“μ√“ ÒÛÒˆ ·≈– ÒÛÒ˜ μ“¡ª°μ‘°Á‡ªìπ∑’Ë·πà«à“√“§“∑√—æ¬å§ß®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
‰¡à‡∑à“√“§“ —¡¿“√–·≈–·√ßß“π∑’Ë∑”°“√¥—¥·ª≈ß∑√—æ¬å

Ò. §¥’π’ȉ¡à„™à≈“¿¡‘§«√‰¥â‚¥¬μ√ßμ“¡∑’Ë∫—≠≠—쑉«â„π¡“μ√“ Ùˆ ‡æ√“–¡‘„™à

‚®∑°å‰¥â∑√—æ¬å‰ª ‚®∑°å‡ªìπ·μàºŸâ‡™à“´◊ÈÕ ¬—ß¡‘‰¥â√—∫‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï ¡“μ√“ Ùˆ ∫—≠≠—μ‘
∂÷ß°“√‰¥â∑√—æ¬å §◊Õ ‰¥â‰ªÕ¬à“߉¥â°√√¡ ‘∑∏‘Ï ·μà∂÷ß°√–π—Èπ°Á¬—ß¡’¡“μ√“ ÒÛ˜ˆ ´÷Ëß„Àâπ”

¡“μ√“ ÙÒÚ ∂÷ß ÙÒ¯ ‡√◊ËÕß°“√§◊π∑√—æ¬å„π≈—°…≥–≈“¿¡‘§«√‰¥â¡“„™â„π°√≥’§◊π°“√
§√Õ∫§√Õß·°à°—π¥â«¬‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ∫∑¡“μ√“∑’Ë®–π”¡“„™âπà“®–‡ªìπ¡“μ√“ ÙÒ˜ ‚¥¬

μâÕß∂◊Õ«à“‚®∑°å‰¥â„™â®à“¬μàÕ‡μ‘¡∑√—æ¬å‚¥¬ ÿ®√‘μ ‡æ√“–‰¥â°“√§√Õ∫§√Õß¡“‚¥¬≈—°…≥–
‡™à“´◊ÈÕ ´÷Ëß®–‰¥â°√√¡ ‘∑∏‘Ï„π¿“¬À≈—ß·≈–¡‘μâÕߧ◊π∑√—æ¬å À“„™à‰¥â¡“‚¥¬√ŸâÕ¬Ÿà«à“®–μâÕß

§◊π∑√—æ¬å ´÷Ëß∂◊Õ‡ªìπ°“√‰¥â¡“‚¥¬∑ÿ®√‘μμ“¡§«“¡À¡“¬¢Õß¡“μ√“ ÙÒ¯ ‰¡à §«√‡∑’¬∫
‰¥â°—∫°“√‡ªìπ‡®â“¢Õß∑’Ë¥‘π‚¥¬¡’‡ß◊ËÕπ‰¢μ“¡¡“μ√“ ÒÛÒÛ ´÷Ë߇¢â“„®«à“ºŸâª≈Ÿ° √â“ß

‚√߇√◊Õπ≈ß„π√–À«à“߇ªìπ‡®â“¢ÕßÕ¬Ÿà„π∞“π–ºŸâ ÿ®√‘μ®π°«à“®–∂÷߇«≈“∑’ËμâÕߧ◊π∑√—æ¬å
μ“¡¡“μ√“ ÙÒı «√√§ Ú (§”Õ∏‘∫“¬ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å «à“¥â«¬

∑√—æ¬å ‘π‚¥¬ ¡.√.«. ‡ π’¬å ª√“‚¡™ æ.». ÚÙ˜˘ Àπâ“ ÚıÙ) °“√§◊π∑√—æ¬åμ“¡
¡“μ√“ ÙÒ˜ ºŸâ∑”°“√μàÕ‡μ‘¡®–‡√’¬°„Àâ„™â§à“·Ààß∑√—æ¬å∑’Ëπ”‡¢â“ª√–°Õ∫‡ªìπ à«π§«∫‰¡à‰¥â

®–‡√’¬°§à“·√ßß“π°Á‰¡à‰¥â ‰¥â·μà‡√’¬°„À♥„™â‡æ’¬ß√“§“∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ

ÒÒ. ‡√◊ËÕßπ’È®”‡≈¬√‘∫‡ß‘π Ò, ∫“∑‰¥âμ“¡¢âÕμ°≈ß ‰¡à„™à√‘∫μ“¡¡“μ√“

ı˜Ù ‡æ√“–‰¡à‰¥âº‘¥π—¥™”√–§à“‡™à“´◊ÈÕ Ú §√“«μ‘¥°—π ·≈–®”‡≈¬‰¡à‰¥â‡√’¬°§à“‡ ’¬À“¬