Page 130 - יוסי שדה 4.8.23 אינטר
P. 130
אותי! אבל הקאדי אמר- נשבעת- תקיים. תחכה שאחד משניכם ימות! עבר גם כומר נוצרי, קאססס, וג’וחה, מרוב הסבל, התחנן- תעזור לי ! רוצה לרדת, ולא יכול, - אמר לו הכומר- אתה נשבעת!! - אני מה? תישאר!! ראה ג’וחה בשוק את החכם היהודי. התחנן, וביקש, בדמעות- תציל אותי! אוה, אמר החכם- יש לי עצה! אתה מנחש, אבי, מה עצת החכם היהודי? אז ככה. תיכנס עם הסוס, אמר החכם לג’וחה, מתחת לעץ. תחזיק בענף גדול, חזק, ותטפס מהסוס על העץ. אתה לא תרד מהסוס, אתה תעלה מהסוס, לעץ. לעלות- מותר לך, לא נשבעת שלא תעלה! ומהעץ- תרד- לא נשבעת שלא תרד מהעץ. ויותר שלא תישבע, יא חמאר. ככה, אמר אבא, יוצאים מצרה, אפילו שנתת שבועה בטעות. אז אלה שרצו רק את אבא שלי וג’וחה - שילכו לאכול, יאללה, האוכל מתקרר! והסיפור???? זוג ידידים שלי, נפרדו אחרי שנים של יחד. אולי שניהם רצו להיפרד, ואולי- רק היא. אבל- אף אחד לא העיז לדבר ראשון. יש גם כאלה. לי, היא סיפרה את האמת. סיפרתי לה, לידידה, באחת מפגישותינו, על הפיתרון של ביאליק ואהובתו. באחד משירי האהבה הניפלאים ביותר של ביאליק, הוא מספר על מכתב קטן שקיבל
ִמְכָתּב ָקָטן ִלי ָכָתָבה, וּ ַב ִמּ ְכ ָתּב ָכּתוּב ֵלאמֹר: “כֹּל ֶשַׁנְּפִשׁיכֹּהאֵָהָבה, כֹּל ֶשׁרוִּחיכֹּה ִטֵפָּחה, ַמה-ֶשָּׁהָיה ִלי ְמקוֹר ַחִיּים, ַמ ְשׂ אַ ת ֶנ ֶפ שׁ ֶו ֱא מ וּ ָנ ה – ִאם ָכּל-ֵאֶלּה,דּוֹד ְלָבִבי, ַמ ְעַין ַחַיּי, ֶנֶפשׁ ַנ ְפ ִשׁי, ִאם ָכּל-ֵאֶלּה ָהיוּ ֲחלוֹם?
130
