Page 215 - PAI 11 SISWA
P. 215

No      Lafadz           Arti         No      Lafadz           Arti
                               َ
                                َ
                              َ َّ َ                                    َّ
                                                                       َ
                       15    إٙۆیق       Maka              16       ساۜےا       manusia
                                          seakan-akan
                                          (membunuh)

                              ًْ
                                                                      ْ َ َ
                       17   ۗاؽ ٤ڌ ډ َ    (secara)          18       ٗٓو         Dan siapa
                                 ِ
                                          keseluruhan                            yang
                              َ   ْ  َ                                ْ َ  َ
                                َ
                       19    اٜا٤حا       Dia               20       دنَو َ      Dan
                                          memelihara                             sungguh
                                          kehidupan

                                                                       ُ
                                ْ
                                                                      َ
                             ْ ُ َ َ
                                                                        ُ ُ
                       21    ِۻ۽ءۤاٹ      Telah datang      22       اُٚسر       Rasul-rasul
                                          kepada                                 Kami
                                          mereka
                               ٰ  ّ َ  ْ                                ُ
                                                                       َّ
                       23    ت܇܈܄َاب ِ    Dengan bukti-     24         ْث        kemudian
                              ِ
                                ِ
                                          bukti nyata
                             َّ                                          َ
                                                                      ً ْ
                       25    نا ِ         sesungguhnya      26       اټڅثى       banyak
                                                                        ِ
                                                                    َ ُ
                                                                         ْ
                                                                     ْ
                             َ ْ َ
                                                                          ُ
                       27    دؽب          Sesudah           28     نٞقڷڻَٕ َ     Benar-benar
                                                                        ِ
                                                                                 orang-
                                                                                 orang yang
                                                                                 melampaui
                                                                                 batas


                       Ingat


                       Alhamdulilah dari tabel di atas, kalian secara tidak langsung belajar
                       memahami 28 mufradāt       (kosa kata) baru bahasa Arab sekaligus
                       memahami bahasa al-Qur’an. Apabila hafal kosa kata di atas, insyā' Allah

                       kalian akan dapat mudah menerjemahkan Q.S. al-Māidah/5 : 32 dengan
                       sendirinya.




                     BAB 6: Menguatkan Kerukunan melalui Toleransi  dan Memelihara Kehidupan Manusia  195
   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220