Page 17 - طراحی آزمون مهارت نوشتاری ویژه ی غیرفارسی زبانان: راهکارها و تحلیل خطاها
P. 17

‫‪ /42‬طراحی آزمون مهارت نوشتاری ویژهی غیرفارسیزبانان‪ :‬راهکارها و تحلیل خطاها ‪ /‬لیلا گلپور‪ /‬صص‪27-42 :‬‬

                                                          ‫‪ .2 .4 .4‬پرسش و پاسخ راهنمايی شده‪1‬‬
‫فعالیتی دیگر در سطح پایین این نوع نوشتن‪ ،‬پرسش و پاسخ راهنمایی شده است که در آن برگزارکنندهی‬
‫آزمون‪ ،‬مجموعه پرسشهایی را که طرح کلی متن نوشتاری نهایی را به وجود میآورند‪ ،‬مطرح میسازد‪ .‬این‬

                                                                   ‫محركها شامل موارد زیر هستند‪:‬‬
                                                ‫‪ )2‬این داستان در کجا اتفاق افتاد؟ (مکان داستان)‪.‬‬
                                    ‫‪ )0‬افراد این داستان چه کسانی بودند؟ (شخصیت های داستان)‪.‬‬
                                     ‫‪ )1‬ابتدا چه شد؟ بعد چه؟ و بعد از آن چه (زنجیرهی رویدادها)‪.‬‬

                                                  ‫‪ )4‬چرا ‪ ..................‬چنین کرد؟ (دلایل و علتها)‪.‬‬
                                          ‫‪ ................. )4‬درباره ‪ ..................‬چه فکر می کرد؟ (عقیده)‪.‬‬

                                                         ‫‪ )6‬در پایان چه اتفاقی افتاد؟ (نقطه اوج)‪.‬‬
                                                  ‫‪ )9‬پیام اخلاقی این داستان چیست؟ (ارزشیابی)‪.‬‬

                                                           ‫‪ . 3. 4. 4‬فعالیتهای پاراگرافنويسی‪2‬‬
‫نقش ِکنش ِخواندن در نگارش پاراگرافهایی منسجم‪ ،‬اجتنابناپذیر است؛ چراکه باید عنوان (دستورالعمل)‬
‫خوانده شود و عناصر موجود در آن مورد تحلیل قرار بگیرد‪ .‬در ارزشیابی یک مقاله چند پاراگرافی‪ ،‬باید موارد‬

                                                                                   ‫زیر لحاظ گردد‪:‬‬
                                                  ‫‪ -‬پرداختن به عنوان‪ ،‬ایدهی اصلی یا هدف اصلی؛‬

                                                       ‫‪ -‬انسجام بخشیدن و سازمان دادن به دلایل؛‬
                                                    ‫‪ -‬استفاده از جزئیات مناسب برای اثبات دلایل؛‬
                                               ‫‪ -‬به نمایش گذاشتن تسلط و مهارت در کاربرد زبان؛‬

                                                                      ‫‪ -‬نشان دادن تنوع نحوی؛‪1‬‬

                                                                  ‫‪ .5‬روش پژوهش‬

‫در این بخش‪ ،‬به بیان جزئیات کاملی درخصوص نمونهی آماری‪ ،‬روش گردآوری دادهها و روش انجام پژوهش‬
                                                                                  ‫پرداخته میشود‪.‬‬

‫‪1. guided question and answer‬‬
‫‪2. paragraph Construction Tasks‬‬
‫‪3. syntactic variety‬‬
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22