Page 13 - esp for flipbook
P. 13
LA RESERVA NATURAL
ESTATAL KOYTENDAG
Las cumbres nevadas y los manantiales
curativos, las cuevas increíblemente
hermosas y los cañones profundos, las
magníficas cascadas, los árboles
milenarios y las huellas fósiles de los
animales prehistóricos!
Las ramificaciones de sureste de las poderosas montañas Hissar, la
parte del sistema montañoso Pamir-Alai, han sido conocidas como
las montañas Kugitang desde tiempos antiguos y se extienden
ampliamente en el este de Turkmenistán. También se llama
Koytendag, que significa "las montañas intransitables".
"La reserva es bien conocida por sus complejos
sistemas de las cuevas, así como por sus
diversos cañones y valles, los lagos, los
manantiales de agua fresca y las cascadas."
La grandeza de los paisajes montañosos nevados deslumbra y llena a las personas de asombro,
creando un borde inestable entre la fantasía y la realidad. Parece que la naturaleza misma creó
un telón de fondo para la creación de las leyendas. Aquí, el asombro puede encontrarse detrás
de cada colina; el espíritu vivo de la historia se siente en cada piedra. Es natural que haya
muchos lugares sagrados en Koytendag, las reservas llenas de hermosas leyendas. Estos
objetos sagrados se han preservado durante siglos; sirven como un ejemplo de la actitud
cuidadosa y espiritual de los humanos hacia la naturaleza. Uno de esos lugares memorables y
una auténtica joya de la singular flora de Koytendag es el "bosque de unabi", que ha crecido
cerca del pueblo de Koyten durante muchos años. Este bosque es un lugar sagrado famoso,
llamado "Chilon - ata" entre los lugareños. Según la leyenda, un santo que viajaba por el
mundo decidió descansar en este lugar. El santo se detuvo cerca del manantial, pero no había
sombra. Entonces, puso su bastón en el suelo y brotó en hojas. Pronto apareció un bosque
adquirió propiedades curativas.
