Page 361 - MESNEVİ - 1.CİLT

Ey kısa parmaklı, himmeti kesik kişi! Ne vakte dek canının hayatı ekmek olacak?
!
Beyaz ekmek için yüzsuyu döktüğünden dolayı söğüt ağacı gibi meyven yok!
!
Duygu canı, bu ekmeğe sabredemiyorsa kimyayı elde et de bakırı altın yap!
!
3880. Elbiseyi yıkamak istiyorsan bez yıkayanların mahallesinden yüz çevirme!
!
Ekmek orucunu bozduysa kırıkçıya yapış, yücel!
!
Onun eli, mademki kırıkları sarar, iyileştirir... Şu halde onun kırması şüphe yok ki yapmaktır.
!
Fakat sen kırarsan der ki: “Gel yap bakalım.” Elin ayağın yok ki yapamazsın.
!
Şu halde kırmak, kırığı sarıp iyileştiren adamın hakkıdır.
!
3885. Dikmeyi bilen yırtmayı da bilir. Neyi satarsa yerine daha iyisini alır.
!
Evi yıkar, hâk ile yeksan eder; fakat bir anda da daha mamur bir hale getirir.
!
Bir bedenden baş kesti mi yerine derhal yüz binlerce baş izhar eder.
!
Canilere kısas emretmese, yahut “Kısasta hayat var” demeseydi,
!
Kimin haddi vardı ki kendiliğinden, Tanrı hükmüne esir olmuş bir kişiye kılıç vurabilsin!
!