Page 23 - E-modul bahasa Arab Tema Rumah
P. 23
17
بيكترْا
Pahamilah pembahasan berikut ini!
Pengertian Maf’ul Bih
Maf’ul bisa diartikan objek dalam bahasa Indonesia. Adapun dalam istilah ilmu nahwu, maf’ul adalah:
ِ
ِ
ُْ
روص هعم يغ ت ت َ لَو لعافْ لا لعفْ لا هيَ لع عقو نم ىَ لع لدي بوصنم مسإ هب ُ لوعفمْ لا
ِ لعفْ لا ة َُْ ََُ َََُّ َ ُ ِ َ ُ ْ ِ ِ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ ٌ ُْ َ ٌ ْ ِ ِِ ُْ َ
ُ
ْ َ
ْ
َ
ْ
َ
Artinya :
Maf’ul bih adalah isim manshub yang menunjukkan kepada orang orang yang ditimpakan pekerjaan
pelaku kepadanya dan bentuk pekerjaan tidak berubah karena adanya maf’ul.
Contoh:
ةَ لاسِ رلا دحَْأ بتك
َ
َ ّ َْ
ََ
َ
َ
بِبِ ذاتسُلأا حتف ي
ُ
َْ
ُ َ
ً َ َْ
َّ
بللا يرم تبِ رش
ََ َُ ْ َ َ
َْ
Artinya:
Ahmad menulis surat
Ustadz membuka pintu
Maryam minum air susu
َّ
Dari contoh di atas kata ( بِبِ ( ,) َ ةَ لاسِ رلا) dan ( بللا) kedudukannya sebagai maf’ul atau objek dan irabnya
ََ
ً َ
َ ّ
nashab. Tanda nashab ketiga kata tersebut ditandai dengan fathah diakhirnya.
