Page 99 - 08_LiryDram
P. 99
Teodor Križka i Ełka Niagołowa
Od lewej: Tomasz Mielcarek, Marlena Zynger, Stanisław Nyczaj
Obecni byli również dyrektorzy placówek ważnych instytucji kulturalnych, m.in. Dy- rektor Narodowego Muzeum Literatury – Katia Zografowa oraz Dyrektor Instytutu Polskiego – Agnieszka Kościuszko. Oficjalne uroczystości oraz literackie pre- zentacje odbyły się m.in. w gmachu Mu- zeum Archeologicznego w Warnie oraz w aulach jednej z najstarszych bułgarskich uczelni – Uniwersytetu Ekonomicznego w Warnie. 24 maja – po wspólnej modlitwie w prawosławnym soborze katedralnym Za- śnięcia Matki Bożej – uczestnicy Festiwalu przeszli ulicami miasta w pochodzie z oka- zji Święta Cyryla i Metodego oraz Dnia Pi- śmiennictwa Bułgarskiego.
Gospodynią Festiwalu była charyzmatycz- na bułgarska poetka i Prezeska Słowiań- skiej Akademii Literackiej i Artystycznej w Warnie – Ełka Niagołowa.
Jeden z festiwalowych wieczorów poświę- cony został tematom polskim. Zatytuło- wano go „Od Kopernika i Chopina do... kocham cię!”. Podczas wieczoru odbyła się prezentacja wierszy zaproszonych polskich poetów i promocja antologii „Polska poezja w przekładzie Pyrwana Stefanowa”. Wier- sze polskich poetów – klasyków przeczytał Waleri Eliczow – aktor Teatru Dramatycz- nego im. Adriany Budewskiej.
Wiersze wszystkich uczestników festiwalu zostały wydrukowane w prestiżowym buł- garskim piśmie literackim „Znaki”. Laureatem festiwalowej wielkiej nagrody „Latające pióro / Летящее перо” został Teodor Križka.
Srebrne latające pióra otrzymały Petia Co- łowa, Olena Marczenko i Kamelia Kondowa. Nagrodę Rektora Warneńskiego Uniwersy- tetu za twórczość własną oraz działalność naukową w obszarze slawistyki otrzymał Zvonko Taneski.
Pozostali nagrodzeni to: Tetiana Dziuba, Natalia Worobiewa-Chrżicz, Anna Turano- sowa i Nikola Vukolić.
lipiec-wrzesień 2015 LiryDram 97
Plakat na podstawie ikony nieznanego autora, przedstawia Świętego Cyryla i Metodego – apostołów Słowian i patronów Europy, twórców słowiańskiego piśmiennictwa i słowiańskiej liturgii
fot. Walerij W. Poszczarow