Page 4 - Microsoft Word - tahlel_jenaee_lelsoar.doc
P. 4
. ﻪﺘﱠﻣﺮﺑ ﻞﻘﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻋ ﺔﻤﺻﻭ ﻙﺮﺘﻳ ﺎﻧﺎﺒﺟ ﺎﺸﻏ ﻭﺃ ﺎﻳﺭﻮﺛ ﺎﻣﺪﻘﺗ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﻦﻣ ﻞﻘﺣ ﰲ ﻞﱢﺜﳝ ﻰﻋّﺪُﻣ ﻲﻤﻠﻋ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ
ﻳ
ﺭﻮﺗﺎﻨﺴﻟﺍ ﺔﳝﺰﻫ ﲔﺣ ﻞﺼﺣ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﺪﻘﺘﻌُ ﺎﻣ ﺭﺍﺮﻏ ﻰﻠﻋ ،ﺕﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻﺍ ﺞﺋ ﺎﺘﻧ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﻥﺃ ﺔﻔﱠﻳﺰﳌﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻦﻜﳝﻭ
ﻧ
ﻳ
ﺗ
ﺏﺰﳊﺍ ﻢﻴﻋﺯ ﱃﺇ ﺙﺪﺤﺘﻳ ﻮﻫﻭ ﻩﺮﻬﻈُ ﻪﻟ ﺔﻔﱠﺰﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺕﺮﺸُ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ١٩٥٠ ﻡﺎﻋ ﰲ < ﺰﮕﻨﻳﺪﻳﺎﺗ . M >
ﻦﻣ ﻼﻫﺬﻣ ﺍﺩﺪﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﻼﻋﻹﺍ ﺕﺪﻬﺷ ،ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ ﰲﻭ . < ﺭﺩﻭﺍﺮﺑ E . > ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻲﻋﻮﻴﺸﻟﺍ
ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻋﺯﻭ ﱵﻟﺍﻭ ،ﻒﺤﺼﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻦﻣ ﺓﺫﻮﺧﺄﳌﺍ ﺔﺟﹺﺮﺤﹸﳌﺍ ﺔﺻﺎﺼﻘﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺎﺑﻬ ﺚﺒُﻋ ﱵﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺝﺎﺠﺘﺣﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﺼﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ < ﺍﺪﻧﻮﻓ J . > ﻊﻣ < ﻱﲑﻛ . J > ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻬﻴﻓﻭ ، ٢٠٠٤ ﻡﺎﻋ ﻞﺋﺍﻭﺃ
ﺎﻣ ﻕﺪﺼﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﲔﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻑﺮﻌﻧ ﻥﺃ ﻰﻀﻣ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻢﻬﳌﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺑ ﺪﻘﻟ . ١٩٧٠ ﻡﺎﻋ ﰲ ﻡﺎﻨﺘﻴ ﻓ ﺏﺮﺣ
. ﻩﺍﺮﺗ
(**) ﻙﺭﻅﻨ ﻊﻘﻴ ﺎﻤﺜﻴﺤ
ﰲﺎﺤﺻ ﺭﻮﺼﻣ ﻝﻭﺃ < ﻮﻴﻟ > ﻦﻜﻳ ﱂ . ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﲔﻣﺎﻀﳌﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ ﺔﻔﱠﻳﺰﳌﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺯﱪﺗ
ﻥﺎﻧﺪﻋ > ﻞﻘﺘﺴﳌﺍ ﱐﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺭﻮﺼﳌﺎﻓ . ﻲﻤﻗﺭ ﻒﻴﻳﺰﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻦﻣ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ ﻑﺬﺤُﺗﻭ ﻪﺘﻔﻴﻇﻭ ﺪﻘﻔﻳ
ﻦﻜﻟ ،ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﻋﺍﱰﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺘﻓﻻ ﺍﺭﻮﺻ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻘﻋ ﻝﺍﻮﻃ ﺀﺎﺒﻧﻸﻟ ﺯﺮﺘﻳﻭﺭ ﺔﻟﺎﻛﻮﻟ ﺞﺘﻧﺃ < ّﺝﺎﳊﺍ
ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺮﻬﻇﺃ ﺪﻘﻓ . ﺎﺤﺿﺍﻭ ﺎﺑﻬ ﺚﺒﻌﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺯﺮﺘﻳﻭﺭ ﺕﺮﺸﻧ / ٨ ٢٠٠٦ ﺮﻬﺸﻟﺍ ﰲ
ﺖﻔﻴﺿﺃ ﺪﻗ ﺎﻧﻬﺃ ﺢﺿﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﳍﺍ ﻥﺎﺧﺪﻟﺍ ﺐﺤﺳ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ،ﻲﻠﻴﺋﺍﺮﺳﺇ ﻒﺼﻘﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﺪﻌﺑ ،ﺕﻭﲑﺑ
. ﺎﻬﻴﻟﺇ
[ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ]
( *** ) ﻒﻠﺘﳐ ﺀﻮﺿ ﺖﲢ
ﻑﻭﺮﻇ ﰲ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺎﻗﻭﺮﻓ ﻱﺪﺒُ ﻥﺃ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﺓﺫﻮﺧﺄﻣ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻔﻟﺆﳌﺍ ﺔﺒﻛﺮﳌﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻦﻜﳝ
ﺗ
ﲔﻌﻟﺎﺑ ﺔﻈﺣﻼﳌﺍ ﻦﻋ ﺐﻴﻐﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻕﻭﺮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺇ . ﻢﺴﺟ ﻭﺃ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻼﺻﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺮﺟ ﱵﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ
. ﺓﺩﱠﺮﺍ
ﻭﺃ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻂﻗﺎﺴﻟﺍ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻩﺎﲡﺍ ﺭﺪﻘﺗ ﻥﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ،ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﰲ ﱵﻟﺎﻛ ﺓﺭﻮﺻ ﱃﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺪﻤﺘﻌﺗ ﲔﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﻥﺃ ﺎﻫﺩﺎﻔﻣ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻨﺘﻘﻳﺮﻃﻭ .( ﻢﻬﺳﻷﺍ ) ﻢﺴﺟ
ﰲ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻛ ﱪﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﲢ ﻼﺜﻣ ﺓﺮﻜﻟﺎﻓ . ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻩﺎﲡﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺢﻄﺴﻠﻟ ﱯﺴﻨﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﲔﺑ ﺔﻳﻭﺍﺰﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺎﻬﺤﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻞﻈﻠﻟ ﺝﺭﺪﺗ ﻊﻣ ،ﺮﺧﻵﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﻛ ﻞﻗﺃ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺀﻮﻀﻠﻟ ﻪﺟﺍﻮﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ
. ﺔﻄﻘﻧ ﻞﻛ ﰲ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍﻭ ﺢﻄﺴﻟﺍ