Page 9 - Hatzvi 1186

‫ידיעון עיריית ערד ‪-‬מה קורה בעיר! ‪08-9951666 - WWW.ARAD.MUNI.IL‬‬

‫לומדים‬ ‫בערד‬ ‫לומדים‬ ‫בערד‬
‫אחרת‬ ‫אחרת‬
‫משרד החינוך‬ ‫משרד החינוך‬
‫המזכירות הפדגוגית‬ ‫עיריית ערד אגף החינוך‬ ‫המזכירות הפדגוגית‬ ‫עיריית ערד אגף החינוך‬

‫גף ניסויים ויזמות‬ ‫גף ניסויים ויזמות‬

‫להרשם בפיג'מה‬ ‫"רישום בקליק" מידע להורים‬

‫הורים יקרים‪,‬‬ ‫הורים יקרים‪,‬‬

‫צוות אגף החינוך בעיריית ערד‬ ‫הרישום לגני הילדים ולכיתות א' לשנת הלימודים תשפ"ד יוצא לדרך!‬
‫מזמין אתכם לרשום את ילדיכם‬
‫הרישום יתבצע באתר העירייה ‪www.arad.muni.il‬‬
‫לגני הילדים ולכיתות א'‬
‫לשנת הלימודים תשפ"ד‬ ‫מועדי הרישום‪:‬‬
‫החל מיום שני‪ ,‬א' בשבט התשפ"ג‪ 23/01/2023 ,‬ועד יום ראשון‪ ,‬כ"א בשבט התשפ"ג ‪12/02/2023‬‬
‫באתר העירייה‬
‫הרישום יסתיים בחצות‪.‬‬
‫‪www.arad.muni.il‬‬ ‫לא נוכל להבטיח את מקום ילדכם בגן‪/‬בית ספר על פי בקשתכם‪ ,‬אם לא תרשמו בזמן‪.‬‬

‫לאתר העירייהפרטים מלאים באתר‪.‬‬ ‫איך נרשמים‬ ‫חייבים ברישום‬

‫ִסרקו את הקוד‬ ‫ היכנסו לאתר‬ ‫גילי ‪ - 6‬כיתה א' ילדים שנולדו בין התאריכים‪:‬‬

‫הרישום יתקיים בין התאריכים‬ ‫‪www.arad.muni.il‬‬ ‫ג' בטבת התשע"ז (‪ 1‬בינואר ‪ )2017‬עד י"ג בטבת התשע"ח (‪ 31‬בדצמבר ‪)2017‬‬
‫א' בשבט תשפ"ג ‪ -‬כ"א בשבט תשפ"ג‬
‫או ִסרקו‬ ‫גילי ‪ – 5‬ילדים (גם המבקרים השנה בגן) שנולדו בין התאריכים‪:‬‬
‫‪ 23.01.2023‬עד ‪12.02.2023‬‬ ‫את הקוד‬
‫ מלאו את כל הסעיפים‬ ‫י"ד בטבת התשע"ח (‪ 1‬בינואר ‪ )2018‬עד כ"ג בטבת התשע"ט (‪ 31‬בדצמבר ‪)2018‬‬
‫הנדרשים‪.‬‬
‫ בסיום התהליך יתקבל אישור‬ ‫גילי ‪ – 4‬ילדים (גם המבקרים השנה בגן) שנולדו בין התאריכים‪:‬‬
‫"הרישום בוצע בהצלחה"‪.‬‬
‫כ"ד בטבת התשע"ט (‪ 1‬בינואר ‪ )2019‬עד ג' בטבת התש"פ (‪ 31‬בדצמבר ‪)2019‬‬

‫גילי ‪ – 3‬ילדים שנולדו בין התאריכים‪:‬‬

‫ד' בטבת התש"פ (‪ 1‬בינואר ‪ )2020‬עד ט"ז בטבת התשפ"א (‪ 31‬בדצמבר ‪)2020‬‬

‫לתשומת ליבכם‪ :‬החל משנת הלימודים תשפ"א לא מתאפשר רישום למי שלא מלאו לו ‪3‬‬
‫לפי חוק לימוד חובה‪.‬‬

‫ויובהר ‪ -‬לא יתאפשר רישום ילדים שנולדו בין התאריכים ‪ 1.1.2021‬עד ‪( 15.1.2021‬כולל)‪.‬‬

‫שימו לב!‬ ‫המסמכים הנדרשים לביצוע רישום באתר האינטרנט‪:‬‬
‫הרישום יסתיים בחצות‪.‬‬
‫נוכל להבטיח את מקום ילדכם בגן‪/‬בית ספר‬ ‫אמצעי תשלום עבור אגרת חינוך וביטוח תלמידים‪:‬‬
‫על פי בקשתכם רק אם תרשמו בזמן‪.‬‬ ‫ הוראת קבע באמצעות כרטיס האשראי‪ .‬את פרטי הכרטיס יש למלא בעת הרישום באתר‪.‬‬
‫ לתשלום באמצעות הוראת קבע בנקאית יש לשלוח בקשה למייל‪gadit_b@arad.muni.il :‬‬

‫הורים גרושים‪/‬רווקים – חייבים למלא את טופס ההצהרה המופיע באתר הרישום‪ .‬יש לצרף את המסמכים הנדרשים‬
‫עפ"י המפורט בטופס ולשלוח למייל ‪rishum@arad.muni.il‬‬

‫רישום למוסדות המוכר שאינו רשמי ‪ -‬יש לבצע רישום באתר האינטרנט ולהקפיד להעביר את נספח ד' חתום לבעלות‬

‫‪ +‬צילום תעודת זהות ‪ +‬ספח‪ .‬הבעלות תרכז את המסמכים ותעביר למדור רישום‪ .‬ללא מסמכים אלה‪ ,‬הרישום אינו תקף‪.‬‬

‫הרישום לא יאושר אם לא יצורפו המסמכים הנדרשים‪ ,‬או לא ימולאו כל הסעיפים‪.‬‬

‫בזמנכם החופשי ובקלות!‬ ‫בלי תור!‬ ‫בלי לצאת!‬ ‫קבלת קהל בתקופת הרישום‪:‬‬ ‫לתשומת ליבכם‬
‫ימים א'‪-‬ה' בין השעות‪08:30-13:00 :‬‬
‫טופס ‪2‬‬ ‫בימי א' גם בין השעות ‪16:00-18:00‬‬ ‫הורים יקרים שימו לב‪:‬‬
‫לפרטים נוספים ניתן לפנות לאחראית מדור רישום באגף החינוך‬
‫סיגלית בקר בטלפון ‪ ,08-9951736‬או במייל ‪rishum@arad.muni.il‬‬

‫דוח לתושב‬

‫עיריית ערד‬ ‫עיריית ערד‬
‫ריכוז תקבולים ותשלומים של התקציב הרגיל לפי פרקי תקציב‬ ‫תמצית הדוחות הכספיים לשנת ‪2021‬‬

‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2021‬אלפי ש''ח(‬ ‫)באלפי ש"ח(‬

‫ביצוע‬ ‫ביצוע‬ ‫תשלומים‬ ‫מספר ושם הפרק‬ ‫ביצוע‬ ‫ביצוע‬ ‫תקבולים‬ ‫מספר ושם הפרק‬ ‫‪126,000‬‬ ‫שטח שיפוט )דונם(‬ ‫‪31,652‬‬ ‫מספר תושבים שנה קודמת‬
‫‪2020‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪4‬‬ ‫דירוג סוציואקונומי‬ ‫‪32,229‬‬ ‫מספר תושבים *‬
‫ביאור תקציב‬ ‫‪ 6‬הנהלה וכלליות‬ ‫ביאור תקציב‬ ‫‪ .1‬מיסים ומענקים‬ ‫‪10,960‬‬ ‫מספר משקי בית‬
‫‪12,971‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪67,391‬‬ ‫‪70,091‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪ 11X‬מיסים אחרים‬
‫‪5,850‬‬ ‫‪ 61‬מנהל כללי‬ ‫‪4,849‬‬ ‫‪4,961‬‬ ‫‪ 112‬הכנסות במקום ארנונה‬
‫‪733‬‬ ‫‪ 62‬מנהל כספי‬ ‫‪68,386‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫מאזן‬ ‫נתוני ביצוע התקציב הרגיל‬
‫‪6,382‬‬ ‫‪ 63‬הוצאות מימון‬ ‫‪72,240‬‬ ‫‪75,052‬‬ ‫‪5,244‬‬ ‫‪ 11‬מיסים‬
‫‪12,111‬‬ ‫‪12,141‬‬ ‫‪ 64‬פרעון מלוות‬ ‫‪752‬‬ ‫‪810‬‬ ‫‪ 12‬אגרות‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫נכסים‬ ‫‪%‬‬ ‫ביצוע ‪2020‬‬ ‫‪%‬‬ ‫ביצוע ‪2021‬‬ ‫תקציב ‪2021‬‬ ‫הכנסות‬
‫‪25,936‬‬ ‫‪6,254‬‬ ‫‪6,328‬‬ ‫‪73,630‬‬ ‫‪24,070‬‬ ‫‪49.18%‬‬ ‫‪95,716‬‬ ‫‪51.89%‬‬ ‫‪104,686‬‬ ‫‪103,325‬‬ ‫הכנסות עצמיות‬
‫‪690‬‬ ‫‪808‬‬ ‫‪18,443‬‬ ‫‪12.86%‬‬ ‫‪25,022‬‬ ‫‪12.55%‬‬ ‫‪25,325‬‬ ‫‪25,188‬‬ ‫השתת' משרד החינוך‬
‫‪15,940‬‬ ‫‪771‬‬ ‫‪5,974‬‬ ‫‪35,715‬‬ ‫‪12.71%‬‬ ‫‪24,736‬‬ ‫‪12.43%‬‬ ‫‪25,074‬‬ ‫‪24,197‬‬ ‫השתת' משרד הרווחה‬
‫‪4,562‬‬ ‫‪5,898‬‬ ‫‪29,043‬‬ ‫רכוש שוטף‬ ‫השתת' משרדי ממשלה אחרים‬
‫‪3,487‬‬ ‫‪25,034‬‬ ‫‪25,133‬‬ ‫‪6,849‬‬ ‫‪5.20%‬‬ ‫וחלף הכנסות עצמיות מארנונה‬
‫‪3,201‬‬ ‫‪28,787‬‬ ‫השקעות‬ ‫מענקים ומלוות‬
‫‪16,096‬‬ ‫‪7,190‬‬ ‫‪20.05%‬‬
‫‪254‬‬ ‫‪38,371‬‬ ‫‪35,633‬‬ ‫‪34,048‬‬ ‫‪ 19‬מענקים כלליים ומיוחדים‬ ‫‪95,468‬‬ ‫השקעות לכיסוי קרנות מתוקצבות ואחרות ‪35,853‬‬ ‫‪100.00%‬‬ ‫סה"כ‬
‫‪111,363‬‬ ‫‪111,495‬‬ ‫‪108,486‬‬
‫‪2,611‬‬ ‫‪ .2‬שרותים מקומיים‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪6,725‬‬ ‫גרעון מצטבר בתקציב הרגיל‬ ‫‪%‬‬ ‫‪10,127 5.46%‬‬ ‫‪11,022‬‬ ‫‪12,376‬‬ ‫הוצאות‬
‫‪429‬‬ ‫‪4,331‬‬ ‫‪3,816‬‬ ‫‪ 21‬תברואה‬ ‫‪41,288‬‬ ‫‪29.27%‬‬ ‫משכורות ושכר כללי‬
‫‪15,567‬‬ ‫‪15,639‬‬ ‫‪ 7‬שרותים מקומיים‬ ‫‪3,184‬‬ ‫‪3,292‬‬ ‫‪4,077‬‬ ‫‪3,201‬‬ ‫גרעון סופי בתב"ר‬ ‫‪26.68%‬‬ ‫‪39,011 17.66%‬‬ ‫‪35,633‬‬ ‫‪34,048‬‬
‫‪1,266‬‬ ‫‪5,148‬‬ ‫‪4,981‬‬ ‫‪ 71‬תברואה‬ ‫‪1,122‬‬ ‫‪1,094‬‬ ‫‪3,251‬‬ ‫‪ 22‬שמירה וביטחון‬ ‫‪18,465‬‬ ‫‪103,609‬‬ ‫גרעונות זמניים נטו בתב"ר‬ ‫‪194,612 100.00%‬‬ ‫‪201,740‬‬ ‫‪199,134‬‬ ‫פעולות אחרות‬
‫‪3,364‬‬ ‫‪3,436‬‬ ‫‪1,562‬‬ ‫‪1,662‬‬ ‫‪1,156‬‬ ‫‪ 23‬תכנון ובנין העיר‬ ‫‪35,715‬‬ ‫‪9.64%‬‬ ‫שכר חינוך‬
‫‪44,645‬‬ ‫‪ 72‬שמירה וביטחון‬ ‫‪1,630‬‬ ‫‪ 24‬נכסים ציבוריים‬ ‫סה"כ‬ ‫‪12.71%‬‬
‫‪16,984‬‬ ‫‪17,352‬‬ ‫‪ 73‬תכנון ובנין העיר‬ ‫‪129‬‬ ‫‪645‬‬ ‫‪ 25‬חגיגות‪ ,‬מבצעים וארועים‬ ‫‪95,468‬‬ ‫פעולות חינוך‬
‫‪43,469‬‬ ‫‪1,580‬‬ ‫‪1,682‬‬ ‫‪ 74‬נכסים ציבוריים‬ ‫‪294‬‬ ‫‪775‬‬ ‫‪929‬‬ ‫‪ 26‬שרותים עירוניים שונים‬ ‫‪4.05%‬‬ ‫ביצוע ‪2020‬‬ ‫‪%‬‬ ‫ביצוע ‪2021‬‬ ‫תקציב ‪2021‬‬ ‫שכר רווחה‬
‫‪4,582‬‬ ‫‪3,615‬‬ ‫‪3,151‬‬ ‫‪ 75‬חגיגות‪ ,‬מבצעים ואירועים‬ ‫‪2,115‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪13.99%‬‬ ‫‪59,805‬‬ ‫‪58,873‬‬
‫‪967‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪456‬‬ ‫‪ 76‬שרותים עירוניים שונים‬ ‫‪1,714‬‬ ‫‪1,623‬‬ ‫)*(‬ ‫‪ 28‬פיקוח עירוני‬ ‫‪40,611‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫התחייבויות‬ ‫‪56,922 29.66%‬‬ ‫‪54,569‬‬ ‫‪52,747‬‬ ‫פעולות רווחה‬
‫‪1,194‬‬ ‫‪1,468‬‬ ‫‪38,954‬‬ ‫התחייבויות שוטפות‬ ‫‪0.38%‬‬ ‫‪19,572‬‬ ‫‪19,274‬‬ ‫מימון‬
‫‪35,079‬‬ ‫‪ 77‬פיתוח כלכלי‬ ‫‪12,336‬‬ ‫‪12,907‬‬ ‫‪ .3‬שרותים ממלכתיים‬ ‫‪3.28%‬‬ ‫‪51,883 27.07%‬‬ ‫‪25,773‬‬ ‫‪26,686‬‬
‫‪1,650‬‬ ‫‪47,905‬‬ ‫‪48,165‬‬ ‫‪ 78‬פיקוח עירוני‬ ‫‪ 31‬חינוך‬ ‫‪100.00%‬‬ ‫‪7,042‬‬ ‫‪6,962‬‬ ‫פרעון מלוות‬
‫‪802‬‬ ‫‪27,849‬‬ ‫‪28,544‬‬ ‫‪1,822‬‬ ‫‪18,755 9.71%‬‬ ‫‪28,186‬‬ ‫‪27,928‬‬ ‫סה"כ‬
‫‪1,696‬‬ ‫‪45,345‬‬ ‫‪ 8‬שרותים ממלכתיים‬ ‫‪1,269‬‬ ‫‪1,441‬‬ ‫‪ 32‬תרבות‬ ‫‪771‬‬ ‫‪690‬‬
‫‪5,026‬‬ ‫‪ 81‬חינוך‬ ‫‪700‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪14,980‬‬ ‫‪ 33‬בריאות‬ ‫‪19,982‬‬ ‫קרן לעבודות פיתוח ואחרות‬ ‫‪24,714 12.78%‬‬ ‫‪5,898‬‬ ‫‪5,974‬‬ ‫עודף בשנת הדוח‬
‫‪88,245‬‬ ‫‪960‬‬ ‫‪35,853‬‬ ‫קרנות מתוקצבות‬
‫‪ 82‬תרבות‬ ‫‪26,188‬‬ ‫‪26,708‬‬ ‫‪ 34‬רווחה‬ ‫‪7,868 3.49%‬‬ ‫‪201,616‬‬ ‫‪199,134‬‬
‫‪246‬‬ ‫‪35,228‬‬ ‫‪ 83‬בריאות‬
‫‪512‬‬ ‫‪1,494‬‬ ‫‪314‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪ 36‬קליטת עלייה‬ ‫‪27,211 13.98%‬‬
‫‪908‬‬ ‫‪ 84‬רווחה‬ ‫‪2,212‬‬ ‫‪1,611‬‬ ‫‪ 37‬איכות הסביבה‬
‫‪2,169‬‬ ‫‪45,960‬‬ ‫)‪(7‬‬ ‫‪ 85‬דת‬ ‫‪58,532‬‬ ‫‪59,162‬‬ ‫‪28,462‬‬ ‫)‪(7‬‬ ‫‪8,820‬‬ ‫עודפים זמניים נטו בתב"ר‬ ‫‪733 0.38%‬‬
‫‪5,223‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫‪1,478‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫‪ .4‬מפעלים‬ ‫‪103,609‬‬ ‫סה"כ‬
‫‪91,130‬‬ ‫‪961‬‬ ‫‪ 86‬קליטת עלייה‬ ‫‪42‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪ 41‬מים‬ ‫‪6,382 2.93%‬‬
‫‪ 87‬איכות הסביבה‬
‫‪1,283‬‬ ‫‪34,890‬‬ ‫‪482‬‬ ‫‪779‬‬ ‫‪25,758‬‬ ‫‪ 43‬נכסים‬ ‫‪194,468 100.00%‬‬
‫‪255‬‬ ‫‪1,494‬‬ ‫‪ 9‬מפעלים‬
‫‪955‬‬ ‫‪338‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫עומס מלוות לסוף שנה‬ ‫‪144‬‬ ‫‪124‬‬
‫‪2,296‬‬ ‫‪2,217‬‬ ‫‪38,969‬‬
‫‪58,953‬‬
‫‪91,779‬‬

‫סעיפי החינוך אינם כוללים סך של ‪ 22535‬אלפי ש''ח בגין השנה ו ‪ 24988‬אלפי ש''ח בגין שנה קודמת שבוצעו על ידי רשתות חינוך‪ ,‬הנתון לא מבוקר‪.‬‬

‫)‪18 (8‬‬ ‫דוח גביה וחייבים ‪ -‬ארנונה‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2021‬‬
‫‪874‬‬
‫‪2020‬‬ ‫‪2021‬‬

‫‪ 93‬נכסים ‪753‬‬ ‫‪11,868‬‬ ‫‪15,570‬‬ ‫יתרת חוב לתחילת השנה‬ ‫‪5.16%‬‬ ‫‪4.92%‬‬ ‫‪ %‬הגרעון הנצבר מההכנסה‬
‫‪ 94‬תחבורה ‪422‬‬
‫‪74,063‬‬ ‫‪73,874‬‬ ‫חיוב השנה‬ ‫‪20.87%‬‬ ‫‪19.32%‬‬ ‫‪ %‬עומס המלוות מההכנסה‬

‫)‪(15,754) (16,518‬‬ ‫הנחות ופטורים שניתנו‬ ‫‪21.22%‬‬ ‫‪19.31%‬‬ ‫‪ %‬סך ההתחייבויות מההכנסה‬

‫)‪(2,970‬‬ ‫העברה לחובות מסופקים וחובות למ)ח‪8‬י‪1‬ק‪2‬ה‪(7,‬‬ ‫‪6,144‬‬ ‫‪6,256‬‬ ‫הוצאה ממוצעת לנפש בש"ח‬

‫‪67,207‬‬ ‫‪65,708‬‬ ‫סך לגביה‬ ‫‪548 561‬‬ ‫מספר משרות ממוצע‬

‫‪64‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪ 98‬מפעלים אחרים‬ ‫‪37‬‬ ‫‪ 48‬מפעלים אחרים‬ ‫‪51,637‬‬ ‫‪54,251‬‬ ‫גביה בשנת הדוח‬
‫‪822‬‬ ‫‪1,558‬‬ ‫‪1,198‬‬ ‫‪561‬‬
‫‪ 99‬תשלומים בלתי רגילים‬ ‫‪796 892‬‬ ‫‪15,570‬‬ ‫‪11,457‬‬ ‫יתרת חוב לסוף השנה‬
‫‪34,820‬‬ ‫‪35,989‬‬ ‫)‪32,859 (4‬‬ ‫סה"כ כללי‬ ‫‪11,820‬‬
‫‪194,612‬‬ ‫‪17,380‬‬ ‫)‪15,823 (4‬‬ ‫‪ .5‬תקבולים בלתי רגילים‬ ‫‪36,329‬‬ ‫חובות מסופקים וחובות למחיקה ‪43,547‬‬
‫‪194,468‬‬ ‫‪201,616‬‬ ‫‪199,134‬‬
‫‪194,612‬‬ ‫‪51,899‬‬ ‫סה"כ יתרות לסוף שנה כולל חובות מ‪4‬ס‪0‬ו‪0‬פ‪,‬ק‪5‬י‪5‬ם‬
‫‪194,468‬‬
‫‪201,740‬‬ ‫‪199,134‬‬ ‫סה"כ כללי‬ ‫‪36%‬‬ ‫‪43%‬‬ ‫אחוז גביה מהפיגורים )*(‬ ‫נתוני ביצוע התקציב הבלתי רגיל‬
‫‪144‬‬
‫)*( פרק ‪ 26‬הכנסות מחלוקת‬ ‫‪87%‬‬ ‫‪88%‬‬ ‫אחוז גביה מהשוטף )*(‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2021‬‬

‫‪77%‬‬ ‫‪83%‬‬ ‫יחס הגביה לחוב הכולל )*(‬ ‫)‪(6,349‬‬ ‫עודף )גרעון( זמני לתחילת השנה )‪(7,190‬‬

‫‪201,740‬‬ ‫‪199,134‬‬ ‫סה"כ תקבולים‬ ‫ממוצע ארנונה למגורים למ"ר ‪44 44‬‬ ‫‪49,453‬‬ ‫‪38,501‬‬ ‫תקבולים במהלך השנה‬
‫‪201,616‬‬ ‫‪199,134‬‬ ‫סה"כ תשלומים‬
‫עודף בשנת הדוח‬ ‫)*( השיעורים מחושבים ללא חובות מסופקים וחובות למחיקה‪.‬‬ ‫‪50,294‬‬ ‫‪22,491‬‬ ‫תשלומים במהלך השנה‬
‫‪124‬‬
‫)‪(7,190‬‬ ‫‪8,820‬‬ ‫עודף )גרעון( זמני לסוף השנה‬

‫הביאורים והפירוטים לדוחות הכספיים הינם חלק בלתי נפרד מהם‬ ‫תקציב הרשות אושר על ידי משרד הפנים‬ ‫*נכון לחודש אוקטובר ‪2021‬‬

‫גליון מספר ‪19.1.2023 | 1186‬‬ ‫‪9‬‬