Page 39 - E-Book PAI C ( Pendidikan Agama Islam Berbasis Moderasi Beragama SMP Kelas VII)
P. 39

ُ
                                                                         ريب َ خ     نولمْع ت   امب
                                                                        ِ

                                                                                                   ِ
                                                                     Maha         Yang       Terhadap
                                                                  mengetahu,      Kalian        apa

                                                                   maha teliti   kerjakan


                               2)  Terjemahan ayat
                               Wahai orang-orang yang beriman! Apabila dikatakan kepadamu, “berilah

                               kelapangan di dalam majelis-majelis, “maka lapangkannlah, niscaya Allah

                               akan  memberi  kelapangan  untukmu.  Dan  apabila  dikatakan,  berdirilah
                               kamu,” maka berdirilah, niscaya Allah akan mengangkat (derajat) orang-

                               orang  yang  beriman  diantaramu  dan  orang-orang  yang  diberi  ilmu

                               beberapa  derajat.  Dan  Allah  Maha  Mengetahui  terhadap  apayang  kamu
                               kerjakan.

                           b.  Q.S. ar-Rahman/55:
                               1)  Arti mufrodat (kosa kata kalimat)

                               Arti               Lafal               Arti                Lafal
                                                   ۡ
                          Langit dan bumi      ض ۡ ر لۡا   و ِت َٰ و َٰ مهسلا   Wahai golongan      ر ش ۡ عمَٰي

                                             ِ
                                                                                                  ۡ
                                                                                          ۡ ۡ
                                                    ُ ُ
                          Maka tembuslah           ا ۡ وذفْنا ف   Jin dan manusia         سنِلۡا   و ِّن ِ جلا
                                                                                        ِ
                                                    ُ ُ ۡ
                         Kalian tidak akan         ن ۡ وذفن ت    لۡ   Jika kalian         مُت ۡ ع ط ت ۡ سا نِا
                                                                                         ۡ
                                                                                                 ِ
                           menembusnya                               sanggup
                                                  َٰ ۡ
                                                                                            ُ ُ ۡ ۡ
                                                        ه
                          Kecuali dengan           نطلُسب لِۡا   Untuk menembus           ا ۡ وذفن ت ن ا
                                                      ِ
                                                 ٍ
                          kekuasaan Allah
                                swt.
                                                                                             ۡ ۡ
                                                                  Dari sebagian            را طق ا نِم
                                                                                         ِ
                                                                     penjuru








                                  PENDIDIKAN AGAMA ISLAM BERBASIS MODERASI BERAGAMA                 27
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44