Page 33 - Buku Istiadat Konvokesyen Universiti Malaya ke 64 EBOOK
P. 33

Pakaian Akademik Sarjana Muda
               Bachelor’s Academic Attire

                                                                  Mortar Board
                                                  Gaun / Gown                       Rumbai di sebelah kanan selepas
                                                                                    penganugerahan/
                                 Yok / Yoke                                         Tassel on the right after
                                                                                    conferment of degree
                               Lipatan / Fold
                     Bulatan Tali Berpintal dan Butang /           Selendang / Hood
                          Circular Braid and Button
                                                                                    Warna alas selendang mengikut
                                                                                    Akademi/Fakulti/Institut/Pusat
                                                                                    Colour of lapel according to
                                                                                    Academy/Faculty/Institute/Centre
                                                                                    Cowl
                              Lengan Bawah /                                        Unjuran Akhir Selendang
                              Bottom of Sleeve                                      End of the Hood




               Pakaian Akademik Sarjana
               Master’s Academic Attire

                                                                 Mortar Board
                                                Gaun / Gown                        Rumbai di sebelah kanan selepas
                                                                                   penganugerahan /
                               Yok / Yoke                                          Tassel on the right after
                                                                                   conferment of degree
                                                                Selendang / Hood
                       Lubang Lengan / Sleeve Hole
                              Lipatan / Fold                                       Warna alas selendang mengikut
                                                                                   Akademi/Fakulti/Institut/Pusat
                                                                                   Colour of lapel according to
                                                                                   Academy/Faculty/Institute/Centre
                                                                                   Cowl
                             Lengan Bawah/                                         Unjuran Akhir Selendang
                            Bottom of Sleeve                                       End of the Hood
                                                                                   Cape

               Pakaian Akademik Kedoktoran
               Doctorate’s Academic Attire

                                                                   Bonnet

                                               Gaun / Gown                         Rumbai / Tassel
                                               Depan / Front     Belakang / Back
                                                                                   Yok / Yoke

                                                                                   Warna alas selendang mengikut
                                                                                   Akademi/Fakulti/Institut/Pusat
                                                                                   Colour of lapel according to
                                                                                   Academy/Faculty/Institute/Centre
                       Lengan Loceng / Bell Sleeve
                                                                                   Cowl
                                                                                   Cape
                                                                                   Unjuran Akhir Selendang
                                                                                   End of the Hood

                                                        31
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38