Page 67 - Step and repeat document 4

34

הֹע ְר ַפּ ןוֹמ ְר ַא ְבּ ןֹר ֲה ַא ְו הׁ ֶשֹמ

"'ה" ל ׁ ֶ ש ֹומ ׁ ְ ש י ִּ תְׂ ש ַּ פ ִ ח :ןֹר ֲ ה ַ א ְ ו ה ׁ ֶ שֹמ ל ֶ א הֹע ְ ר ַּ פ ר ַ מ ָ א ?ם ֶּ ת ַ א י ִ מ :הֹע ְ ר ַּ פ ם ֶ ה ָ ל ר ַ מ ָ א .ם ֶ הי ֵ דיִּ ב םי ִ הֹל ֱ א ָ ה ה ֵּ ט ַ מּו ןֹומ ְ ר ַ א ָ ה ר ַ ע ׁ ַ שְּ ב ןֹר ֲ ה ַ א ְ ו ה ׁ ֶ שֹמ ּוסְנ ְ כִנ .הֹע ְ ר ַּ פ תיֵּ ב ל ֶ א ּואָּ ב ןֹר ֲ ה ַ א ְ ו ה ׁ ֶ שֹמ
ְ
.םי ִ הֹל ֱ א ל ׁ ֶ ש ם ָ ר ְ פ ִ סְּ ב ֹומ ׁ ְ ש י ִ תא ָ צ ָ מ אֹל ְ ו ,ם ֶּ ת ְ ר ַ מ ֲ א ׁ ֶ ש .ּונ ָ תֹוא ח ַ ל ׁ ָ ש אּוה ךּורָּ ב ׁשֹוד ָּ ק ַ ה :ּור ְ מ ָ א ּופ ְ ס ֶ אֶנ .ם ֶ הי ֵ ל ֲ א ּוב ְ ר ָ ק ְ ו תֹוע ָ ר ָ ה תֹוּי ַ ח ַ ה ם ֶ הי ֵ ל ֲ א ּוטיִּ ב ִ ה .הֹע ְ ר ַּ פ תי ֵ בְּ ב הָי ָ ה ג ַ ח םֹוי ,םֹוּי ַ ה ֹותֹוא

?םי ִ ת ֵ מ ל ֶ צ ֵ א םיִּי ַ ח םיִׂ ש ְּ פ ַ ח ְ מ י ִ כ ְ ו :ןֹר ֲ ה ַ א ְ ו ה ׁ ֶ שֹמ ּור ְ מ ָ א ?םי ׁ ִ ש ְ ק ַ ב ְ מ ם ֶּ ת ַ א ה ָ מ :הֹע ְ ר ַּ פ ר ַ מ ָ א .ןֹר ֲ ה ַ א ְ ו ה ׁ ֶ שֹמ י ֵ ל ְ ג ַ ר ּוק ְּ ק ִ ל ְ ו םי ִ ח ָ ת ְּ פ ַ ה לָּ כ ִ מ תֹוּי ַ ח ַ ה לָּ כ ּואָּ ב םָּי ַ ה תֹוני ִ ד ְּ מ ִ מּו תֹוקֹוח ְ ר תֹוצ ְ ר ַ א ֵ מ םי ִ רָׂ ש ְ ו םי ִ כ ָ ל ְ מ

,ן ֶ ב ֶ א ָ ו ץ ֵ ע ,ם ֵ ה םי ִ ת ֵ מ םי ִּ מ ַ ע ָ ה י ֵ הֹל ֱ א ."י ִּ מ ַ ע ת ֶ א ח ַּ ל ׁ ַ ש ,ל ֵ א ָ רְׂ שִי י ֵ הֹל ֱ א 'ה ר ַ מ ָ א הֹּכ" :ֹול ּור ְ מ ָ א – םיִׂ ש ָ בְּ כ ַ ל תֹומֹוּד ּוי ָ ה ְ ו ןֹר ֲ ה ַ א ְ ו ה ׁ ֶ שֹמ י ֵ ר ֲ ח ַ א ף ֶ ר ֶּ ט ַ ה תֹוּי ַ ח ּוכ ְ ל ָ ה .הֹע ְ ר ַ פ ְ ל דֹובָּ כ ת ֵ ת ָ ל

ְ

!ם ָ לֹוע ך ֶ ל ֶ מּו םיִּי ַ ח םי ִ הֹל ֱ א אּוה ּוני ֵ הֹל ֱ א ל ָ ב ֲ א ?ל ֵ א ָ רְׂ שִי-ל ֵ א ?'ה :ר ַ מ ָ א ְ ו הֹע ְ ר ַּ פ ס ַ עָּ כ .תֹובֹוט ְ ו תֹוט ֵ ק ׁ ְ ש .הֹע ְ ר ַ פ ְ ל תֹור ָ קְי תֹונ ָּ ת ַ מ ם ֶ הי ֵ דיִּ ב םי ִ כ ָ ל ְּ מ ַ ה ּואי ִ ב ֵ ה
ְ

?רי ִ ע ָ צ ֹוא אּוה ן ֵ קָז ם ֶ כ ָּ ל ׁ ֶ ש הֶז ַּ הֹל ֱ א :הֹע ְ ר ַּ פ ר ַ מ ָ א ."ֹולֹוקְּ ב ע ַ מ ׁ ְ ש ֶ א ר ׁ ֶ ש ֲ א 'ה י ִ מ" .תּוכ ְ ל ַּ מ ַ ה ר ַ ד ֲ ח ךֹות ְ ל ּואָּ ב ׁ ֶ ש ד ַ ע ןֹר ֲ ה ַ א ְ ו ה ׁ ֶ שֹמ ת ֶ א תֹוּי ַ ח ַ ה ּוּו ִ ל .תֹוּי ִ לָּ ג ְ ר ַ מּו תֹובֹוט םיִנ ָ ב ֲ א ַ ו ב ָ הָז ל ׁ ֶ ש תֹור ָ ט ֲ ע ּואי ִ ב ֵ ה
ְ

? ׁש ַ בָּ כ תֹוצ ָ ר ֲ א ה ָּ מַּ כ ?וי ָ תֹונ ׁ ְ ש ה ָּ מַּ כ ?י ִ ל ח ַ ל ׁ ָ ש ר ׁ ֶ ש ֲ א תֹונ ָּ ת ַּ מ ַ ה הֹפי ֵ א .םי ִ ד ְ מֹוע םיִנ ֵ קְז יֵנ ׁ ְ ש הֵּנ ִ ה ְ ו ב ָ ר ֲ ע ַ מּו ח ָ רְז ִ מ י ֵ כ ְ ל ַ מ ּוטיִּ ב ִ ה .הֹע ְ ר ַּ פ תיֵּ ב ךֹות ְ ל םי ִ רָׂ ש ְ ו םי ִ כ ָ ל ְ מ ם ָ תֹוא לָּ כ ּוסְנ ְ כִנ

,ם ָ לֹוע א ֵ ל ָ מ ֹות ָ רּוב ְ גּו ֹוחֹּכ ,ּוני ֵ הֹל ֱ א :ֹול ּור ְ מ ָ א ב ָ הָז ל ׁ ֶ ש תֹור ָ ט ֲ ע לָּ כ ה ֶ אֹור יִני ֵ א א ֵ צֹוי רֹוא ְ ו םי ִ ב ָ כֹוּכַּ כ תֹורי ִ א ְ מ ם ֶ היֵני ֵ ע ,םיִז ָ ר ֲ א ָּכ ם ֵ ה םי ִ הֹובְּ ג .ח ַ ת ֶּ פַּ ב םי ִ ד ְ מֹוע ןֹר ֲ ה ַ א ְ ו ה ׁ ֶ שֹמּו

ם ָ לֹוע ָ ה א ָ ר ְ בִנ א ּ ֹל ׁ ֶ ש ד ַ ע הָי ָ ה אּוה ?י ַ ל ֵ א םי ִ אָּ ב ם ֶּ ת ַ א תֹוקי ֵ ר םִי ַ דָיְּ ב .ם ֶ כי ֵ דיִּ ב םי ִ ק ָ רְּ ב ,ם ֶ הי ֵ דיִּ ב ׁ ֶ ש םי ִ הֹל ֱ א ָ ה ה ֵּ ט ַ מּו .ה ָּ מ ַ ח ַ ה רֹואְּ כ ם ֶ היֵנ ְּ פ ִ מ .הֹע ְ ר ַּ פ תי ֵ בְּ ב ּוי ָ ה םי ִ ח ָ ת ְּ פ תֹוא ֵ מ עַּ ב ְ ר ַ א

.ם ָ לֹוע ָ ה לָּ כ ףֹוסְּ ב הֶי ְ הִי אּוה ְ ו "! ַ ח ֵּ ל ׁ ַ ש ֲ א אֹל ל ֵ א ָ רְׂ שִי ת ֶ א ם ַ ג ְ ו 'ה ת ֶ א י ִּ ת ְ ע ַ דָי אֹל" ןֹומ ְ ר ַ אָּ ב ׁ ֶ ש תֹוע ָ ר תֹוּי ַ ח לָּ כ הֵּנ ִ ה ְ ו םי ִ כ ָ ל ְּ מ ַ ה ּוא ָ ר .ּוּנ ֶּ מ ִ מ םי ִ א ְ צֹוי .תֹור ְ מֹו ׁש ְ ו תֹוד ְ מֹוע תֹוע ָ ר תֹוּי ַ ח ח ַ ת ֶ פּו ח ַ ת ֶּ פ לָּ כ ל ַ ע
ץ ֶ ר ָ א ָ ה ת ֶ א ְ ו םִי ַ מ ָּׁ ש ַ ה ת ֶ א א ָ רָּ ב אּוה :םי ִּ מ ֻ ט ְ ר ַ ח ַ ל ר ַ מ ָ א .ס ַ ע ַ כְּ ב ֹומֹוק ְּ מ ִ מ הֹע ְ ר ַּ פ ם ָ ק .ם ֶ ה ָ ל תֹועָנ ְ כִנ ְ ו ם ֶ הי ֵ ל ְ ג ַ ר ר ַ פ ֲ ע תֹוק ְ קֹול ,רָׂ שָּ ב תֹוּי ַ ח ַ ה ת ֶ א םי ִ לי ִ כ ֲ א ַ מ ,םֹוּי ַ ה ֹותֹואְּ ב ,הֹע ְ ר ַּ פ י ֵ ר ְ מֹו ׁש ּוי ָ ה

םי ִ א ׁ ָ ש ְ דּו םי ִ צ ֵ ע ַ חי ִ מ ְ צ ַ מ ,ל ַ ט ָ ו םי ִ מ ׁ ָ שְּ ג די ִ רֹומ .י ַ ל ֵ א םי ִּ מ ַ ע ָ ה י ֵ הֹל ֱ א ל ׁ ֶ ש ר ֶ פ ֵ ס ּואי ִ ב ָ ה םי ִ ר ָ תְּ כ ַ ה ּורי ִ ס ֵ ה ,ב ָ ר ֲ ע ַ מּו ח ָ רְז ִ מ י ֵ כ ְ ל ַ מ ל ַ ע ד ַ ח ַּ פ ל ַ פָנ ,םי ִ רׂ ָּ ש ַ ה ְ ו םי ִ כ ָ ל ְּ מ ַ ה ת ֶ א הָנ ְ פֹר ְ ט ִּ ת אֹל ְ ו הָנ ְ ב ַ ע ְ ר ִּ ת א ּ ֹל ׁ ֶ ש י ֵ דְּ כ

.ה ָ מ ָ ד ֲ א ָ ה ל ַ ע י ַ ח לָּ כ ר ֵ צֹוי ד ֵ ב ָ כ ְ ו לֹודָּ ג ר ֶ פ ֵ ס םי ִּ מ ֻ ט ְ ר ַ ח ַ ה ֹול ּואי ִ ב ֵ ה דַּי ִ מ .ןֹר ֲ ה ַ א ְ ו ה ׁ ֶ שֹמ יֵנ ְ פ ִ ל ּוו ֲ ח ַּ ת ׁ ְ ש ִ ה ְ ו ם ֶ הי ׁ ֵ שא ָ רְּ ב ׁ ֶ ש תֹור ָ ט ֲ ע ָ ה ְ ו .הֹע ְ ר ַּ פ י ִ ח ְ רֹוא

.ם ֶ הי ֵ תֹוא ְ סִּ כ ל ַ ע ֵ מ םי ִ כ ָ ל ְ מ רי ִ ס ֵ מּו םי ִ כ ָ ל ְ מ ךי ִ ל ְ מ ַ מ ְ .ֹוּב םי ִ בּותְּ כ םי ִּ מ ַ ע ָ ה ל ָ כ י ֵ הֹל ֱ א תֹומ ְּׁ ש ׁ ֶ ש ?ה ֶּ ל ֵ א י ִ מ :הֹע ְ ר ַּ פ ר ַ מ ָ א ב ָ ר ֲ ע ַ מּו ח ָ רְז ִ מ י ֵ כ ְ ל ַ מ ל ָ כ ְ ו ֹותּוכ ְ ל ַ מ א ֵּ סִּ כ ל ַ ע הֹע ְ ר ַּ פ ב ׁ ַ שָי

ָ
ָ

.םיִּי ַ ח ַ חּור ךְּ ב ן ַ תָנ ְ ו ך ְ תֹוא א ָ רָּ ב אּוה .ֹומ ׁ ְ ש ׁשֹומְּ כ – ב ָ אֹומ י ֵ הֹל ֱ א :ויָנ ָ פ ְ ל ּוא ְ ר ָ ק תֹור ָ קְי תֹונ ָּ ת ַ מ ה ֶּ ל ֵ א םיִנ ֵ קְז ּוחיִּנַי הֵּנ ִ ה :הֹע ְ ר ַּ פ ב ׁ ַ ש ָ ח .וי ָ ל ְ ג ַ ר ְ ל תֹוּי ִ לָּ ג ְ ר ַ מּו תֹובֹוט םיִנ ָ ב ֲ א ַ ו ב ָ הָז ל ׁ ֶ ש תֹור ָ ט ֲ ע םי ִ חיִּנ ַ מ

.םי ִ ר ְ בֹוּד ם ֶּ ת ַ א ר ֶ ק ׁ ֶ ש ,ם ֶ כ ָ ל ןי ִ מ ֲ א ַ מ יִני ֵ א :הֹע ְ ר ַּ פ ר ַ מ ָ א .ֹומ ׁ ְ ש ןֹוגָּ ד – םי ִּ ת ׁ ְ ש ִ ל ְּ פ י ֵ הֹל ֱ א .י ִ ל ְ ג ַ ר ְ ל ב ָ הָז ל ׁ ֶ ש תֹור ָ ט ֲ ע ַ ו :הֹע ְ ר ַ פ ְ ל ּור ְ מ ָ א ְ ו םי ִ ר ְ מֹו ּׁש ַ ה ּואָּ ב
!?"ֹולֹוקְּ ב ע ַ מ ׁ ְ ש ֶ א ר ׁ ֶ ש ֲ א 'ה י ִ מ" ...םי ִּ ת ִ ח י ֵ הֹל ֱ א ...ןֹודי ִ צ י ֵ הֹל ֱ א ...ןֹו ּ מ ַ ע י ֵ הֹל ֱ א יֵנ ְ פ ִ ל םיִנ ֵ קְּז ַ ה יֵנ ׁ ְ ש ּוחיִּנ ִ ה אֹל הֵּנ ִ ה ְ ו .הָּ כ ִ ח ְ ו הֹע ְ ר ַּ פ ןֵנֹוּב ְ ת ִ ה רֵּ ב ַ ד ְ ל םי ׁ ִ ש ְ ק ַ ב ְ מ ם ֵ ה ְ ו ר ַ ע ַּׁ ש ַ ה דַי ְ ל םי ִ ד ְ מֹוע םיִנ ֵ קְז יֵנ ׁ ְ ש

ְ

.םי ִּ מ ַ ע ָ ה לָּ כ י ֵ לי ִ ל ֱ א ל ׁ ֶ ש ם ֶ הי ֵ תֹומ ׁ ְ ש ויָנ ָ פ ְ ל ּוא ְ ר ָ ק .ר ָ בָּ ד ֹוא ְ ס ִ כ .ּואֹובָי :הֹע ְ ר ַּ פ ר ַ מ ָ א .ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה ל ֶ א
67 66

#

5946-ZARFATI-HAZAL - 9483-ZARFATI-HAZAL.1 | 3 - B | 18-04-12 | 11:35:32 | SR:-- | Magenta
5946-ZARFATI-HAZAL - 9483-ZARFATI-HAZAL.1 | 3 - B | 18-04-12 | 11:35:32 | SR:-- | Yellow
#5946-ZARFATI-HAZAL - 9483-ZARFATI-HAZAL.1 | 3 - B | 18-04-12 | 11:35:32 | SR:-- | Black
5946-ZARFATI-HAZAL - 9483-ZARFATI-HAZAL.1 | 3 - B | 18-04-12 | 11:35:32 | SR:-- | Cyan

# 5946-ZARFATI-HAZAL - 9483-ZARFATI-HAZAL.1 | 3 - B | 18-04-12 | 11:35:32 | SR:-- | Magenta 5946-ZARFATI-HAZAL - 9483-ZARFATI-HAZAL.1 | 3 - B | 18-04-12 | 11:35:32 | SR:-- | Yellow #5946-ZARFATI-HAZAL - 9483-ZARFATI-HAZAL.1 | 3 - B | 18-04-12 | 11:35:32