Page 32 - ESTER
P. 32
åè ã ÷øô øúñà úìéâî è ÷øô øúñà úìéâî ì
2 2
úéîéðtä øöçä-ìà Cìnä-ìà-àBáé øLà £¤´¨«¤©¤ Á ¤ Á ¤¤«¨¥ ¸¹ © § ¦ ¦ ãîûå | eìä÷ð Cìnä úBðéãîa øLà £¤¦§¦ ¸¹ ¤¦§£´§¨´ Ÿ © ¤ Á
ãáì úéîäì Búc úçà àøwé-àì øLà £¤´« ŸÀ½Â ©  § § ¨ ¦ Æ ¨ © © ³ ¦ ¨ ¥ íäéàðNa âBøäå íäéáéàî çBðå íLôð-ìû ©©§¨ À¸ © Æ ¥´ Ÿ §¥¤ ½Æ §´ Ÿ §¥¤ ½ § ¨ §
áäfä èéáøL-úà Cìnä Bì-èéLBé øLàî ¥«£¤¸ eçìL àì äfaáe óìà íéûáLå äMîç £¦¨¬§¦§¦¨®¤© ¸ ¦¨ ½Ÿ ¬
¬
« ¦
© ¤ ² ¤
© § ¦ ¬
© ¨ ¨
¤
¨ « §
¨ ¬
Cìnä-ìààBáìéúàø÷ðàìéðàåäéçå §¨¨®©«£¦ ÀŸ¸Æ ¨´¤©¤ ½ ¤ ¦ ¦ § ¥ ³ øãà Lãçì øNû äLBìL-íBéa æé § :íãé-úà ¤¨¨«
§
£ ¨ ®
§ ´ Ÿ ¤
¨ ¨
à éëcøîì eãébiå
ú ¥ § ¨ § § ¨ ½ áé © © ¦ ´ :íBé íéLBìL äæ ¤§¦¬« íBé Búà äNûå Ba øNû äûaøàa çBðå § À ©§©§¨¨³¨¨ ƽŸŸ½ § ¨ ´
áéLäì éëcøî øîàiå âé © ¬ Ÿ :øzñà éøác ¦§¥¬¤§¥« éø÷ [ íéãeäiäå] §©§¦´ íééãåäéäå çé :äçîNå äzLî ¦§¤¬§¦§¨«
§ ¨ ¦ ´
¤
¨ § § ©
èìnäì CLôðá énãz-ìà øzñà-ìà ¤¤§¥®©§©¦´§©§¥½ Ba øNû äLBìLa eìä÷ð ïLeLa-øLà £¤§¨ ÀÆÆ½ ¨ ¨ ¨ ³ ¦ § ¦ § £
§ ¦ ¨ ¥ ¬
Løçä-íà ¦©«£¥´ é ã ék ¦ ´ :íéãeäiä-ìkî Cìnä-úéa ¥©¤¤¦¨©§¦« øNû äMîça çBðå Ba øNû äûaøàáe §©§¨¨¬¨¨®§ À ©©«£¦¨³¨¨ Æ
ãBîûé äìväå çåø úàfä úûa éLéøçz ©«£¦¦ »Ÿ¼ ¤´©§©¨¨ º © ¨ ¥ ´ :äçîNå äzLî íBé Búà äNûå Ba ½ŸŸ½ § ¨ ´
§ ¦ § ¨ «
© « £ ³
¦ § ¤ ¬
Céáà-úéáe zàå øçà íB÷nî íéãeäiì ©§¦¦¨´©¥ ½ Æ éø÷ [ íéæøtä] ©§¨¦ À íéæåøôä íéãeäiä ïk-ìû èé ©
¥ º
¥
¨ ¦
§ © ¬ §
© §
¦ ´
zûbä úàæk úûì-íà ûãBé éîe eãáàz Ÿ½ ©¦§¥´¨ ½Ÿ ¥ ¦ ´ ¥ ® íBé úà íéNò úBæøtä éøûa íéáLiä ©« Ÿ §¦§¨¥´©§¨¦À Ÿ ¼ »
¦ © © §
¥
´
-ìà áéLäì øzñà øîàzå åè © ¬ Ÿ :úeëìnì ©©§« äzLîe äçîN øãà Lãçì øNû äûaøà ©§¨¨³¨¨ Æ §´ Ÿ ¤£¨ ½
§ ¨ ¦ ¬
¦ § ¨ ¬
¤ § ¥
¤
¤ «
¦ § ¤
íéãeäiä-ìk-úà ñBðk Cì ¥ Á¸¹ ¦ © § ¨ ¤ § æè :éëcøî ¨§§¨« :eäûøì Léà úBðî çìLîe áBè íBéå §´®¦§¬ Ÿ ©¨¦¬§¥¥«
eìëàz-ìàå éìû eîeöå ïLeLa íéàöîpä ©«¦§§¦´§¨ À ©ÂŸ¸ § « § © ¨ § ´ çìLiå älàä íéøácä-úà éëcøî ázëiå ë © ¦ § ´ Ÿ
© ¦ § ©¸
¨ § § © ½
¤
© § ¨ ¦
¨ ¥ ® ¤
íBéå äìéì íéîé úLìL ezLz-ìàå §©¦§ ¹Ÿ ¤¨¦©´§¨¨ ½ Æ § ³ --ìëa øLà íéãeäiä--ìk--ìà íéøôñ §¨¦ ¹ÀÆ £ ¤ ¦ © § ¨ ¤
§ ¨
àBáà ïëáe ïk íeöà éúøûðå éðà-íb ©£¦¬§©«£ Ÿ ©¨´¥®§¥ º íéáBøwä ©§¦ LBøåLçà Cìnä úBðéãî §¦©¤´¤£©§¥ ½ Æ
¨ ³
#27185-EYAL - 27185-EYAL.1 | 2 - A | 18-11-14 | 10:03:17 | SR:-- | Yellow 27185-EYAL - 27185-EYAL.1 | 2 - A | 18-11-14 | 10:03:17 | SR:-- | Magenta 27185-EYAL - 27185-EYAL.1 | 2 - A | 18-11-14 | 10:03:17 | SR:-- | Cyan 27185-EYAL - 27185-EYAL.1 | 2 - A | 18-11-14 | 10:03:17 | SR:-- | 872 27185-EYAL - 27185-EYA