Page 2 - 7111

±∏
±∞
‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ˙ȯ·‰ ˙ˆ¯‡· ‰ÏÂÙÎ ‰‡ÂÏÁ˙ ÌÊÈωÂÎχ
·Ï Í·¯·‡ ¯¢„ ≠ ÌÊÈωÂÎχ‰ ÌÂÁ˙· ‰È¯Ë‡ÈÎÈÒÙ ÈÁÂÓÏ Ô˜ÈÒ˜Ï
ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ ÆÆÆ˙„ÏÂ˙ ‰Ï‡Â
‰Ï‡Ù
‰¯˘

®≤∞∞± ı¯Ó© ωÂÎχ‰ Ú‚· ÏÂÙÈˉ ˙ÂÈÈ„Ó ≠ ≥∞ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚
˙ȯ‡ ¯Â‡ Ò¢ÂÚ
‰Ïȇ È߈¯˜ Ò¢ÂÚ Èϯ‡
‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ‰Ù¯ȇ· ωÂÎχ‰ ˙ÂÈÈ„Ó ÌÂÁ˙· ˘„Á ¯ÈÚˆ Ϙ
˙ÈÏ‚ ‚·Ò Ò¢ÂÚ ¨˙ȯ˘ ˘·¯· Ò¢ÂÚ ≠ ̉ȄÏÈÏ ÌȯÂÎÓÏ ÌÈ·˘ÁÓ ˙ËÈȘ
‰ÈÁ ı¯Â˘≠„¯‚˘ÈÙ Ò¢ÂÚ ≠ ÌȯÂÎÓ ÌÚ ‰„·ڷ ͯ„ÂÓ ÔÂÈÓ„Â ‰ÈÙ¯‰ ¨‰ÈËÒ‚ÂÒ
‰¯Â‡ÈÏ ¯Á˘ Ò¢ÂÚ ≠ ÈÂÈ˘ ˙¯ÈˆÈ· ‰ÂÓ‡‰ ÁÂÎ
ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ ÌÓ„‰ ·Â¯‰ ˙‡ ¯ÈÚ‰Ï
‰„‡ ·Â¯ËÎÈÏ ¯¢„ ≠ È¯ΠÌÊÈωÂÎχ· ÏÂÙÈË· ‰¯Â˘ÂÙ˜‡
Òȯȇ ÈÓʉ ‰¯Â‡ ËÈ·˘ Ò¢ÂÚ ≠ ÚÈÙ˘Ó ÏÈ·ÂÓÎ ¯ÚÂ‰ ≠ ¯ÚÂ‰ Ϙ
·Ï Í·¯·‡ ¯¢„ ≠ ÌÊÈωÂÎχ· ÏÂÙÈËÏ ‰ÊÂÙȉ· ˘ÂÓÈ˘‰
‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ˙ÈÏË„Ò¯Ë‰ ‰ÈˆËȄӉ ÌÊÈωÂÎχ
‰¯„‰ ÌÂÏ·ʯÂ
Â˯·Â¯ ˘ÂÙÏËÈÓ ¯¢„ ≠ ‰Ó˘· ÌÈÙÏÁ˙Ó ÌÈÙÂ
¯Â‡ÈÏ Ò‡‰ ≠ ˙¯˜Â·Ó ‰ÈÈ˙˘ ÔÚÓÏ ÈÂÎÈÒ· ¯ÚÂ
®≤∞∞∞ ¯·Óˆ„© ÌÊÈωÂÎχ· ÈχÂȈ·˜ ‡Ï ÏÂÙÈË ≠ ≤π ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚

ÔÂ¯‡ ÔÈÈË˘Ï„‡ ¨ÏÁ¯ ¯‚¯Â·Ó‰≠¯· ¯¢„ ≠ ®¯˜ÁÓ
ÈÒÂÈ ¯È·‡ Ò¢ÂÚ ≠ ˙ˆÂÁ ÌÂÒ¯Ù
·Ï Í·¯·‡ ¯¢„ ≠ øÏÂÙÈË‰Ó ‰ÏÂÚ ÏÙÂËÓ ‰ÙˆÓ ‰ÓÏ
Èϯ‡
ÔÈËËÒ˜ ·Â˜ÒÏÙ Ò¢ÂÚ ≠ ÌÈÏÂÚÏ È˙ˆÂ·˜‰ ÏÂÙÈˉ ˙ÂÈ„ÂÁÈÈ
È˙Ò‡ ‰„˘ Ò¢ÂÚ ‰ȯÓ
‰Ï‡ÂÓ˘
‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ȯ·Ȉ‰ ¯„Ò‰ ˙¯Ù‰Â ÌÈ·‡Ù ¨˙ÂÈÈ˙˘
‰ÈÁ ı¯Â¢≠„¯‚˘ÈÙ Ò¢ÂÚ ≠ ÔÓ‚¯Â˙Ó ˙ÂÚˆÓ‡· ÏÂÙÈË
‰È¯Ó ‰„˘ Ò¢ÂÚ ≠ ωÂÎχ ÌÈÓÒÏ ÌȯÂÎÓ ·¯˜·
ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ ‰· ı˜ ‰ÈÈÏÚ
‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ‰ÈÒ¯· ˙¯‚·‰ ‰ÈÈÒÂÏ·‰ ·¯˜· ÌÊÈωÂÎχ‰ ˙ÈÈÚ·
˙È„Â‰È Ô‡≠¯· Ò¢ÂÚ ≠ ø¯˘˜‰ ‰Ó ≠ ·ÂÁ¯ ˙¯„ ‰ÈÈÏÚ ¨Ï‰ÂÎÏ‡Ï ˙¯ÎÓ˙‰
®≤∞∞∞ ¯·ÓËÙÒ© ÌÊÈωÂÎχ ‰ÈÈÏÚ ¯·˘Ó ≠ ≤∏ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚

ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ ¢ÛÒÂ ÈÂÎÈÒ¢Ï ˙ÂÎÊ ˘È „Á‡ ÏÎÏ
˙ȯ‡ ¯Â‡ Ò¢ÂÚ ≠ ÌȯÂÓȉ Ï‰ÂÎχ
˙Ó˘· È‚Ï˘ Ò¢ÂÚ ≠ ®ÌȯÂÓȉ‰ ÌÂÁ˙·© ‰Ï‡˘ ÈÏ ˘È
‰È¯Ó Ô¢˘ Ò¢ÂÚ ≠ ®¯Ó‡Ó
ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ °‡Ï ÌȯÓ‡ ÂÁ‡ ≠ ÂÈʘ ÂÏ ÌȯÓ‡
‰È¯Ó ‰„˘ Ò¢ÂÚ ≠ χ¯˘È ˙È„Ó· ȘÂÁ ÂÈʘ ˙Ó˜‰ ≠ ‰„ÓÚ ¯ÈÈ
˙È¯ ¯Â¯„ Ò¢ÂÚ
Ï· „ȯÙ≠χȯ·‚ ¯¢„ ≠ ÚˆÓ‡ ˙„˜· ͯˆ‰ ∫ÌȯÂÓȉ
‰È¯Ó Ô¢˘ Ò¢ÂÚ ≠ ̉ȄÏÈ Ï˘ ‰ÈÈ˙˘‰Â ÈÂÏÈ·‰ ÈÒÂÙ„ ÏÚ ÌÈÚ„ÂÈ Ìȯ‰ ‰Ó
®≤∞∞∏ ¯·ÓËÙÒ© ÂÈʘ‰ ˙ÂÎÒ ≠ ∂∞ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚
‰¯ÚÈ ˘·¯· ≠ Ìȯ¯ÁÂÒÓ ÌÈÎÂÙ˘ ¨Ìȯ¯Á¢Ó
ÔÈÓÈ· ÏÈß‚¯·‡ Ò¢ÂÚ ≠ ˙ÂȯÎÓ˙‰ ÈÚ‚Ù ˙ÂÈÂÎÊ ÌÂ„È˜Ï Èˆ¯‡‰ ̯ÂÙ‰
‰ÈÁ ı¯Â¢≠„¯‚˘ÈÙ Ò¢ÂÚ ≠ Ìȯ‚·˙Ó ·¯˜· ωÂÎχ· ˘ÂÓÈ˘Ï ˙·ÈÒ‰
‰ȯÓ
ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ øÂȇ¯ ‡Ï Íȇ øÂÈȉ ‰Ùȇ
‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ‰ÈÒ¯· ÈÒ¯‰ ¯ÚÂ‰ ·¯˜· ‰ÈÈ˙˘ ˙ÂÈÚ·
È·ˆ ȷ˜ÚÈ Ò¢ÂÚ ≠ ÏÂÙÈˉ ˙¯‚ÒÓ· ÌÈÎȯ„Ó ˙¯˘Î‰· ˙ÂÓÏÈ„
˙¯ ÈÚ¯≠χ
≠ ‰ÚÈÓÏ ÍÂÈÁ‰ ÌÂÁ˙· ˙ÂÎÏ˘‰ ≠ ÌÈÓÒ· ˘ÂÓÈ˘‰Â ωÂÎχ· ‰Ú¯Ï ˘ÂÓÈ˘‰
ÌÈÈÁ Ï‰Ó ¯¢„ ≠ ωÂÎχ‰ ȘÊ ˙˙ÁÙ‰ ‡˘Â· ˙ÈÓÏÂÚ ÏÏÎ ˙ÂÈÈ„Ó
‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ·¢‰¯‡· ÏÂÙÈˉ ˙ÂίÚÓ· ÌÈÏÓ‚≠ÌÈÎȯ„Ó
®≤∞∞∞ ÈÂÈ© ÌȯÈڈ ¯ÚÂ ˙ÂÈÈ˙˘ ≠ ≤∑ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚
ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ ‰ÏÁÓ‰Ó ÛÒÎ ˙¢ÚÏ
È·‡ Ì·χ ®≤∞∞π ÈÂÈ© „·Ï ωÂÎχ‰ ÏÚ ‡Ï ≠ ‰ÏÂÙÎ ‰‡ÂÏÁ˙ ≠ ∂≥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ®≤∞∞∏ ¯·Óˆ„© ˜ÂÁ ȯ·ÂÚÎ ÌÈËÒÈωÂÎχ ÌÈÈÈ˙˘ ≠ ∂± ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ÏÁ¯ ÔÈÈˢÈ ҢÂÚ ≠ Ìȯ‚·ÓÏ ÔÁ·Ó‰ ˙Â¯È˘ ȇ¯· ≠ ωÂÎχ· ˘ÂÓÈ˘Â ˙ÂÈȯ·Ú ‰˜˘Â¯ ¯¢„ ≠ ÌÈÈÏÂÙÈË ÌÈÈ˙Á·‡ ÌÈ˷ȉ ≠ ˙È˘Ù ‰ÏÂÙÎ ‰‡ÂÏÁ˙ Ï‰ÂÎχ Ô‡ÈÓÈÒ Ò¢ÂÚ ≠ Ú·˘ ¯‡·· È·ÈÒËȇ ÏÂÙÈËÏ Êίӷ ωÂÎχ ÈÚ‚Ù ÌȯÂÓȉ ÈÚ‚Ù ÈÏÈ‚ ‰„
∏≤ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ Ì„· ωÂÎχ ÊÂÎȯ ˙˜È„·Ï ‰ÙÈ˘ È¯È˘ÎÓ ®¯Ó‡Ó Ì‚¯˙© ̉ȯ‰ ÌÈËÒÈωÂÎχ Ï˘ Ìȯ‚· ÌÈ„ÏÈÏ ≠ ÈχӯÂ‰ ˙‡ ˙ÂÏ‚Ï
‰¯˘ ÈÊ΢‡ Ò¢ÂÚ ≠
Ò¢ÂÚ ¨ÏËÈÏ ˘È·‚χ ·Ï Í·¯·‡ ¯¢„ ≠ ÌÈÈÙ¯‚ÂÓ„Â ÌÈÈÈϘ ÌÈÈÈÙ‡Ó ≠ ωÂÎÏ‡Ï ÌȯÂÎÓ‰ ÌÈÏÂÚ
∑∂ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ °ÌÈÈ·ÈÒÙ ÌÈÈÈ˙˘ ÔÚÓÏ ˙È·È˘‡ Ú·˘ ¯‡·
®±ππ∑ ËÒ‚‡© ÌÏÂÚ· ωÂÎχ ≠ ±∂ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚
Ò¢ÂÚ ¨˙ȯ„ ¯„χ
≠ ®¯Ó‡Ó Ì‚¯˙© ‰ÎÈÓ˙ ˙ˆ·˜· ÌÈÙÈ˜Ú ÌÈÚ‚Ù ˙ÂÙ˙˙˘‰ ÏÚ ÌÈÚÈÙ˘Ó‰ ÌÈӯ‚ Ô·ÈËÒ ı¯Â¢ ¨ÈÏ¯È˘ ¯ÊÈȯ ≠ χ¯˘È· ¯Â˜È· ÈÓ˘¯
Ʊ≤ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ωÂÎχ‰ ÌÂÁ˙· ÌÈÈ‚ÂÏÂÈÓ„ÈÙ‡ Ìȯ˜ÁÓÏ ≤≥≠‰ ÈÓ‡ÏÈ·‰ ÒΉ
‰˘Â˘
ÔÁ ÔÂχ ‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ÈÂÙˆ‰ ·Ë˜‰ ‚ÂÁ· ÌÈËÒÈωÂÎχ· ÏÂÙÈË
ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÛÈ˜Ú ÏÂÙÈËÎ È˙ˆÂ·˜Â È¯ˇ˙ ÍÈω˙ ∫¯‰ÂÒ‰ ˙È·· ÌÈË„ÂËÒ ÌȯÈÒ‡ Ô¯ˇÈ˙ ωÂÎχ ÔÈÈÚ· ÈÓÏÂÚ‰ ˙‡ȯ·‰ Ô‚¯‡· ‰Ù¯ȇ ˙ˆ¯‡ ȂȈ Ï˘ È˘ÈÏ˘‰ ˘‚ÙÓ‰
µ≥ ÆÒÓ ‰Á¯ÂÁ ¯ÊÏ‚ ¯¢„ ≠
Ò¢ÂÚ ≠ ˙È·ÈË¯Ëχ ˙ÈÏÂÙÈË ˙¯˘Ù‡Î ®Controlled Drinking© ˙¯˜Â·Ó ‰ÈÈ˙˘
Ò¢ÂÚ ¨ÏÚÈ ÔÂχ ˙ȯ‡ ¯Â‡ Ò¢ÂÚ ¨‰¯˘ ÈÊ΢‡
π≥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ‰ÈÙ¯˙≠ÂËÂÙ ˙ÂÚˆÓ‡· ÏÂÙÈË ≠ ¢‰ÂÓ˙ ͯ„¢ ‰È¯Ó Ô¢˘ Ò¢ÂÚ ≠ ÌÊÈωÂÎχ‰ ˙ÏÁÓ Ï˘ ÈËÓ‡¯Ë‰ ÒÈÒ·‰
ÈËÂÓ ¯Ϙ Ò¢ÂÚ ≠ ¯·Ú‰Ó „ÂÓÏÏ ≠ ˜È˙Ú‰ ÌÏÂÚ· ÌÈÓÒ· ˘ÂÓÈ˘‰ ȘÂÁ
¯¢„ ¨„¯Ó ÈÂχ ˙ȯ‡ ¯Â¯„ Ò¢ÂÚ ≠ ®¯Ó‡Ó Ì‚¯˙© ÌÊÈωÂÎχ· ˙„·‡˙‰
¥∑ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÂÈÓÈ ˙ÎÂ·Ó ÌÚ ˙„„ÂÓ˙‰Ï ÌȯÈÚˆ Ï˘ ˙ÈίÚ ˙È˙ÂÈ˘È‡ ‰ÓˆÚ‰ ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ ˙Òη ÔÂÈ„ ≠ Èʯ„‰Â È·¯Ú‰ ¯Ê‚Ó· ÌȯÂÎÓ ˙¢
Ò¢ÂÚ ¨¯Ó˙ ÈÂχ ®±ππ∑ ¯·Ó·Â© ωÂÎχ ÌÈ˘ ≠ ±∑ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚
∂≥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ È·È˯‚Ëȇ‰ Ï„ÂÓ‰ ≠ ‰ÏÂÙÎ ‰‡ÂÏÁ˙ ÈÏÂÁ· ÏÂÙÈˉ
‰ÙÒÂÈ ¯ÈÈˢ ¯¢„ ≠ ωÂÎχ ÌÈ˘
Ò¢ÂÚ ¨ÌÂ¯Ó ßıȷ¯Ëχ ‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ˙ÂÁ˙ÂÙÓ‰ ˙ÂÈ„Ó· ·‰Ê‰ ÏÈ‚· ˙ÂÈÈÈ˙˘ ÌÈ˘
∏≤ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÌÈÁÓ Ï˘ ̯ÂÙÈÒ ¨‰„Ò Ï˘ ‰¯ÂÙÈÒ ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ ωÂÎχ ÏÚ ÌÈ˘ ÏÚ ≠ ÒÂ ˙‡ ˘‚Ù ÒÂÁη˘Î
π¥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ˙È˘È‡‰ ‰ÈÂÂÁ‰ ≠ ÏÂÙÈË ˙ÂÈχÂÒ˜ÒÂÓ‰ ¨˙¯ÎÓ˙‰ È˙‡ ÔÓ¯‰ Ϙ˘ Ò¢ÂÚ ≠ ˙ÂÈ¯Ú ÈÂÏÈ‚Â ÌÈ˘ ¨Ï‰ÂÎχ
π¥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ˙¯ÎÓ˙‰Â ˙ÈÈÓ ‰ÈÈË ¨¯„‚Ó ¨˙ȯ˘ ¯‚¯· Ò¢ÂÚ ≠ ԉȄÏÈ ÌÚ ˙¯ÂÎÓ ˙Â‰Ó‡Ï ˙È„ÂÁÈÈ ˙ÈÎ˙ ≠ ‰ÁÙ˘Ó ˙„ÈÁÈ
Ô˙ȇ ÚÏÒ
Ò¢ÂÚ ¨ÈÏË ÍÏÓÈχ ÈÓÈÂ‡ ≠ È˘È‡ Ë·Ó ≠ ˙ÈËÒÈωÂÎχ È‡Â ‰ÈÙ ÈÏ Ìȇ¯Â˜
∏π ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÌȯÂÎÓ ˙·‡Ï ‰ˆÂ·˜ ≠ ¢È·˘ ‡·‡‰¢ ‰ÈÏ‚ ÈχÎÈÓ ¯¢„ ≠ ÔÂȯ‰Â ÌÈ˘ ¨Ï‰ÂÎχ
π± ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ¢˙¯ÎÓ˙‰‰ Ï‚ÚÓ· ÌÈ˘¢ ‰È¯Ó Ô¢˘ Ò¢ÂÚ ≠ ÌȯÂÎÓ ÌÈÓÒ ¨Ï‰ÂÎχ ÈÙÏÎ ÌÈÈχȈÂÒ ÌÈ„·ÂÚ ˙„ÓÚ
ÔÈÈÚÓ ¯„ÒÎχ ®±ππ∏ ¯‡Â¯·Ù© ÍÂÈÁ‰ ˙ίÚÓ· ωÂÎχ ≠ ±∏ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚
π≤ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ȘÂÂÈ˘ ÈÏÎÎ Ë¯Ëȇ‰ Ï˘ ÂÁÂÎ
˙¯ Ë˜Ï ≠ ø˙Ó‡‰ ‰Ó ≠ ωÂÎχ
¯¢„ ¨ÈÁ ‰È„·ÂÚ≠‚ÂÓχ ‰˘Â˘ ÒÈÈ ¯¢„ ≠ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ·¯˜· ˙ʯÙÂÓ ‰ÈÈ˙˘Ï ÔÂÎÈÒ Èӯ‚
∑≤ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÂËÂÚÈÓ· Ú¯‰ Ôȇ˘ ˙ÂȯÎÓ˙‰ ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ ¢¯ÂÒ‡˘ ¯Ó‡ ‡Ï ‰Ê ≠ ¯˙ÂÓ ‰Ê˘ ‰Ê¢
ÈÓÈÂ‡ ≠ ¯ÚÂ È·Â ‰ÈÈ˙˘
Ô¯˘ È‚ÂÓχ Èχ ÌÂ¯È Ò¢ÂÚ ≠ ÂÈʉ ¯˘‚ ͯ„‰ ˘ÈȯÙ
∑π ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÌÈÏÂÚ ·¯˜· ˙È˙¯·Á ˙ÂÈÏÈ·ÂÓ „„ÈÚÏ Ï„ÂÓÎ ÌÈÈ˘· ‰ÈÈÁ‰ ȯ˘ ¯ÏÈÂËÒ Ò¢ÂÚ ≠ ‰ÓψӉ ˙˘„Ú ÏÂÓ ÏÂÙÈË ≠ ÔÂȯ‡ ˙ÈÎ˙
‰¯˘ ÈÊ΢‡ Ò¢ÂÚ ≠ ®¯Ó‡Ó Ì‚¯˙© ÌÊÈωÂÎχ· È‚ÂÊ ÏÂÙÈË
Ò¢ÂÚ ¨Ï‡È„ ÒÈȘÓχ ÌÂÁ ÈχÎÈÓ Ò¢ÂÚ ≠ ˙Òη ÔÂÈ„ ≠ χ¯˘È· ÌÊÈωÂÎχ‰ ˙ÈÈÚ·
π≥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÌȯÂÓȉ ÈÚ‚ÙÏ ˙ÈÙ‚ ‰ÈÙ¯˙ÂÎÈÒÙ ˙ˆÂ·˜
®±ππ∏ ȇө ‰Ó‡¯Ë Ï‰ÂÎχ ±π≠ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚
ÈÒÂÈ ÈÙχ
µ≥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÏÂÙÈˉ ÏÎ ‰Ê ≠ ¯ÂÙÈÒ‰ ‰È„‡Ϙ ԯ·˜Ï· ≠ ‰Â‰· ωÂÎχ· ‰Ú¯Ï ˘ÂÓÈ˘Ï ¯·Ú· ‰Ó‡¯ËÓ
≥± ∂≥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ˙ÂÓ‡ ·ÂÏÈ˘· CTB ˙ˆÂ·˜ µ≥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ˙ÂÓ‡‰ ˙Ù˘· ÌÈ„Úˆ‰ ±≤ ≥∞ ± ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÌÈ‚˘ÂÓ· ‰Ú¯Ï ˘ÂÓÈ˘ ≠ ‰‚ÈÒ π∑ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ χ¯˘È· ÂÈʘ‰ ÁÈ˘ Ï˘ „ÂÁÈÈ ≥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ωÂÎχ ˙ÈÈ˙˘ ‡˘Â· ˙·¯Ú˙‰Â ‰ÚÈÓ π∏ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ øÂÈ„ÁÈ Ì‰È˘ ÂÎÏȉ ≠ ÈÈÓ Ú‚Ó Ï‰ÂÎχ ∂∂ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ¯ÚÂÏ ÔÁ·Ó‰ ÔȈ˜ Ï˘ „ȘÙ˙ ≠ ˙Â¯Î˘· ˜·‡Ó‰ ∏± ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ø‡˘Â· ÔÂÈ„Ï
ÏÁ¯ ÌÂ¯Ó Ò¢ÂÚ ≠ ¢‰Ó˘Ï ‡· ‰Ó˘Ï ‡Ï¢

Ò¢ÂÚ ¨„¯Â ÛÂχχ
ßÙ¯٠¨‰ÓÏ˘ ÔÈÈˢÈȇ

ßÙ¯٠¨˙‡ÈÏ ÔÂÏÈȇ

ßÙ¯٠¨ÈÓÈÓ Ë„Ë˘ÊÈȇ
π∞ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÌÈ·Âˉ ÌÈ˘ÚÓ‰ ÌÂÈ
Ò¢ÂÚ ¨‡ÓÂÊ Â‚Èß‚„ȇ

∑ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ÈÏ˘ ˙È˘È‡‰ ‰ÏÈÓ‚‰
Ò¢ÂÚ ¨·¯ÈÓ È‚·È‡

Ô¯˘ ÈÓÈÏ˘¯Â‡

È¯ ԯ‡

Ò¢ÂÚ ¨¯È ԯ‡

Ò¢ÂÚ ¨ÏÚÈ Ô¯Â‡
±¥ ÆÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ≠ ¯Èˆ˜ Ï˙ ÌȯÈÚˆ Ô„ÚÂÓ
ÌÈÈÁ ¯ÈÙ‡

Ò¢ÂÚ ¨‰È„ ÔÂÈÏË·‡≠ȘÒÓ‡

Ò¢ÂÚ ¨È·˘ Ô¯‰‡

ÌÈ¯Ó Ô¯‰‡

ÔÂ¯‡ ÔÈÈË˘Ï„‡