Page 22 - Step anddif

,ת ַפ ְר ָצְל ב ַר ָה חַל ְשִׁנ תוֹטּ ַע ְמ םיִנ ָשׁ ר ַח ַאְל .ךְ ָכ ְבּ ה ָמְיּ ַתּ ְס ִה אלֹ הָני ִד ְמּ ַה ת ַמוּק ְתּ ן ַע ַמְל וֹתוּלי ִע ְפּ Pg: 22 | 75408_Zilberberg | 2 -Back | 17-08-30 ט ְר ֶזי ִבּ ה ֵנ ֲח ַמּ ִמ ה ָחי ִר ְבּ ַה
."ר ַעֹנּ ַה תַיִּל ֲע" ת ֶר ֶגּ ְס ִמ ְבּ ה ָצ ְר ַא תוֹל ֲעַל ם ָכּ ְר ַד ְבּ וּי ָה ֶשׁ םי ִמוֹתְי ר ַעֹנ יֵנ ְבוּ םי ִדָלְי ד ֵמִּלְו ךְי ִר ְד ִה הּ ָבּ ֶשׁ

,הָני ִד ְמּ ַה ןוֹנ ְמ ִה ת ַרי ִשׁ ְבוּ הָלּ ִפ ְת ִבּ ח ַת ְפִנ ר ֶקֹבּ ל ָכּ .י ִת ְפוֹמ ר ֶד ֵס ץ ֵגּ ב ַר ָה גי ִהְנ ִה ת ַפ ְר ָצ ְבּ םיִלוֹע ָה הֵנ ֲח ַמ ְבּ
תוּקי ִת ְמ ִבּ שׁ ָמּ ֻח ַה ן ִמ םי ִדָלְיּ ַהְו םי ִר ָעְנּ ַה ת ֶא ב ַר ָה ד ֵמִּל ן ֵכּ ִמ ר ַח ַאְל .ת ֶר ֶא ְפ ִתְל ס ֵסוֹנ ְת ִמ ל ֵא ָר ְשִׂי ל ֶ ג ֶדּ ֶשׁ ְכּ םיִנ ָמ ְר ֶגּ םי ִר ְמוֹשׁ .וי ָרוֹה תי ֵבּ ִמ דֹא ְמ ה ָקוֹח ְר ָה ,ט ְר ֶזי ִבּ רי ִע ָבּ ה ָדוֹב ֲע הֵנ ֲח ַמְל ח ַקְלִנ ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ
.ל ֵא ָר ְשִׂי ץ ֶר ֶא ל ֶשׁ הּ ָבוּט לעְו הָּי ְפָי ל ַע םי ִרוּפּ ִס ר ֵפּ ִסְו ה ָבּ ַר
ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ .ע ַ ג ֶרְל וּחוּנָי אלְֹו ם ָתּ ְכאַל ְמ ת ֶא וּע ְצּ ַבְי םי ִדוּהְיּ ַה םי ִרי ִס ֲא ָה ֶשׁ ךְ ָכְל וּג ֲא ָדְו הָנּ ִפּ ל ָכ ְבּ וּב ְצִּנ
ה ָשׂ ָע ב ַר ָה .י ַדּ יִל ְבּ ד ַע וֹתוֹא וּכי ִר ֱע ֶהְו וּב ֲה ָא םָלּ ֻכּ .ב ָאְו ה ֶרוֹמ ,ד ֵקּ ַפ ְמ םי ִמוֹתְיּ ַה םי ִר ָעְנַּל הָי ָה ץ ֵגּ ב ַר ָה ה ֶצ ְר ִתּ יַלוּא ,י ִדוּהְי" .ויָל ָע וּר ְמ ָשּׁ ֶשׁ םיִנ ָמ ְר ֶגּ ַה םיִני ִצ ְקּ ַה ֵמ ד ָח ֶא יֵני ֵע ְבּ ן ֵח א ָצ ָמ ה ֶא ְרִנּ ַכְו ,ף ֶר ֶה אלְֹל ד ַב ָע
וי ָר ָעְנ .ץ ֶר ָא ָבּ ה ָטיִל ְקּ ַה ךְיִל ֲה ַת ְבּ ם ָתוֹא הָוִּלְו ,ל ֵא ָר ְשִׂי ץ ֶר ֶא ל ֶא ת ַפ ְר ָצ ְבּ םיִלוֹע ָה הֵנ ֲח ַמּ ִמ ךְ ֶר ֶדּ ַה ת ֶא ם ָתּ ִא .וֹבִּל ְבּ ב ַשׁ ָח ,"יִנ ָמ ְר ֶגּ םוּשּׁ ִמ תוֹבוֹט ל ֵבּ ַק ֲא אלֹ" :םֵלּ ַע ְת ִה ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ .יִנ ָמ ְר ֶגּ ַה ל ַא ָשׁ "?דָלוֹקוֹשׁ ט ַע ְמ

.ם ֶהיֵיּ ַח י ֵמְי ל ָכּ הָלוֹד ְגּ ַה וֹת ָר ְז ֶעְו וי ָד ָס ֲח תא וּר ְכ ָז ץ ֵגּ ב ַר ָה ל ֶשׁ
ףֹס ֱאֶל ר ָשׁ ְפ ֶא ָה ל ָכ ְכּ ג ַא ָדּ אוּה :וֹתָנוּמ ֱא ל ַע ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ ר ַמ ָשׁ ,תוֹבּ ַר ָה תוֹנ ָכּ ַסּ ַהְו ה ָקוּצ ְמּ ַה ף ַא ל ַע
תַלּ ִ ג ְמ ת ֶא ויָל ָע ב ַת ָכְו ףָל ְק אֹצ ְמִל ַחיִל ְצ ִה וּלּ ִפ ֲאַו ,ר ֵשׁ ָכּ ל ֶכֹא ל ַע די ִפּ ְק ִה ,רוּבּ ִצּ ַבּ לֵלּ ַפּ ְת ִהְלוּ םיִנָיְנ ִמ
ת ֶא וּא ָר ֶשׁ ,םי ִבּ ַר םי ִדוּהְי .םי ִרוּפּ ג ַח עי ִגּ ַה ְבּ ה ָלי ִ ג ְמ ת ַאי ִר ְק תַו ְצ ִמ ת ֶא םֵיּ ַק ְל ל ַכוּיּ ֶשׁ י ֵד ְכּ ,ר ֵתּ ְס ֶא
.תוֹיּ ִת ָכְל ִה תוֹל ֵא ְשׁ ִבּ ויָל ֵא וּנ ָפּ ף ַא ,וֹת ָק ְד ִצ

ל ָכ ְבּ .תוֹבּ ַר םי ִמ ָע ְפּ ,ה ָדוֹב ֲע ָה הֵנ ֲח ַמ ן ַכ ָשׁ הּ ָבּ ֶשׁ ,ט ְר ֶזי ִבּ רי ִע ָה ה ָצ ְצ ְפ ֻה ה ָשׁ ָקּ ַה ה ָמ ָחְל ִמּ ַה ךְַל ֲה ַמ ְבּ
וּל ְצִּנ ה ָדוֹב ֲע ָה הֵנ ֲח ַמ ְבּ םי ִדוּהְיּ ַה .םי ִע ָ ג ְר ה ָמּ ַכְל וֹלּ ֻכּ הֶנ ֲח ַמּ ַה ל ַע ה ָכ ֵשׁ ֲח הָל ְפָנ ה ָצ ָצ ְפּ הָל ְטּ ֻה ֶשׁ ם ַע ַפּ

,ה ָשׁ ָקּ ַה ה ָדוֹב ֲע ָה ֵמ וֹז ךְ ֶר ֶד ְבּ טֵל ָמּ ִהְל וּחיִל ְצ ִה םי ִבּ ַר .ה ָדוֹב ֲע ָה הֵנ ֲח ַמּ ִמ חֹר ְבִל תוֹסַּנְל י ֵד ְכּ ךְׁ ֶשֹח ַה ת ֶא
.ךְ ֶר ָפּ ַה ת ַדוֹב ֲעַל רֹז ֲחַל וּצְל ֱאֶנְו ה ָר ְמ ֻח ְבּ םיִנ ָמ ְר ֶגּ ַה י ֵדי ִבּ וּשְׁנ ֱעֶנ ,וּס ְפּ ְתִנ םי ִר ֵח ֲא םי ִבּ ַר ךְ ַא

הֵנ ֲח ַמּ ִמ ח ַר ָבוּ תוֹצ ָצ ְפ ַה ַה ת ַח ַא תוֹב ְק ִע ְבּ וּמ ְר ְ גִנּ ֶשׁ הָל ֵפ ֲא ָה י ֵע ְ ג ִר ת ֶא ל ֵצִּנ רי ִע ָצּ ַה ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ ם ַגּ
ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ .םֵיּ ַא ְמ ט ָבּ ַמ ְבּ וֹבּ טי ִבּ ַמוּ ד ֵמוֹע ַחוּשׁ ָק יִנ ָמ ְר ֶ ג ְבּ ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ ל ַק ְתִנ ,ח ֵרוֹבּ וֹדוֹע ְבּ .ה ָדוֹב ֲע ָה
רי ִא ֵמוּ ט ֵטוֹמ ְת ִה יִנ ָמ ְר ֶגּ ַה .יִנ ָמ ְר ֶגּ ַבּ ה ָכּ ִהְו וי ָדָי י ֵת ְשׁ ִבּ וֹתוֹא םי ִר ֵה ,ר ֵד ֲע ַמ םוֹק ָמּ ַבּ ה ָא ָר אוּה .ס ֵסּ ִה אלֹ
הָלְיַלּ ַה ֶש ְכּ .הּ ָבּ א ֵבּ ַח ְת ִהְו ה ָר ָע ְמ א ָצ ָמ ה ָשׁי ִתּ ַמ ה ָחי ִר ְבּ ל ֶשׁ תוֹבּ ַר תוֹע ָשׁ ר ַח ַאְל . ַחֹר ְבִל ךְי ִשׁ ְמ ִה ה ָדוּהְי

ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ . ַעי ִגּ ִה שׁ ֶדֹח ַה ע ַצ ְמ ֶא י ִכּ ן ֵמּ ִסְו אֵל ָמ הָי ָה ַח ֵרָיּ ַה .םִי ַמ ָשּׁ ַה ל ֶא טי ִבּ ִהְו ה ָר ָע ְמּ ַה ֵמ א ָצָי ד ַרָי
ה ֶכּ ְז ֶא ם ִא .םי ִרוּר ֲא ָה םיִנ ָמ ְר ֶגּ ַה ֵמ ַחֹר ְב ִל י ִתי ִכ ָז וֹבּ ֶשׁ ךְי ִר ֲא ַתּ ַה ה ֶז !םוֹיּ ַה ט ָב ְשׁ ִבּ וּ"ט" :ע ַת ֶפ ְל ר ַכּ ְזִנ
י ִרוּב ֲע ג ַח םוֹי ְכּ ט ָב ְשׁ ִבּ וּ"ט ת ֶא ע ַבּ ְק ֶאְו ל ֵא ָר ְשִׂי ץ ֶר ֶאְל הֶל ֱע ֶא ,י ַרוֹה תי ֵבּ ל ֶא םוֹל ָשׁ ְבּ בוּשָׁלְו ל ֵצָנּ ִהְל
."תוֹרוֹדְל יתּ ְח ַפּ ְשׁ ִמ רוּב ֲעַו

ה ָחי ִר ְב ִבּ ךְי ִשׁ ְמ ִהְו םוֹיּ ַה תוֹע ְשׁ ִבּ ר ֵתּ ַתּ ְס ִה אוּה .וֹתי ֵבּ ל ֶא וֹכּ ְר ַד ְבּ ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ ךְי ִשׁ ְמ ִה םוֹיּ ַה וֹתוֹא ֵמ
םי ִלָיּ ַח הּ ָבוּ תי ִא ָשּׂ ַמ הֵנּ ִהְו ,םי ִמָי וּר ְב ָע .םיִנ ָמ ְר ֶגּ ַה ת ַמי ֵא ֵמ ר ֵתוֹי ַחוּט ָבּ שׁ ָח וֹבּ ֶשׁ ,ה ָלְי ַלּ ַה תוֹע ְשׁ ִבּ
א ָב ָצּ ַה ם ִע הָלּ ֻע ְפּ י ֵפ ְתּ ַשׁ ְמ וּי ָה םי ִקְל ַטי ִא ָה ן ֵכּ ֶשׁ ,ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ ל ַע ל ַפָנ ד ַח ַפּ .וֹתא ָר ְקִל ת ֶר ֶהוֹדּ םי ִקְל ַטי ִא

י ִמ" .וֹדָיְל ת ֶר ֶצ ֱעֶנ תי ִא ָשּׂ ַמּ ַה ת ֶא ה ָא ָרְו ד ַמ ֱעֶנ ן ֵכָלְו , ַחֹר ְבִל יוּכּ ִס וֹל ןי ֵא ֶשׁ ע ַדָי ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ .יִנ ָמ ְר ֶגּ ַה
.תי ִא ָשּׂ ַמַּל הֵל ֲע ,ר ַעַנ אוֹבּ" :וֹעי ִגּ ְר ִהְו ת ַחַנ ְבּ ויָל ֵא הָנ ָפּ ר ֵח ַא לָיּ ַח ךְ ַא ,רוֹכּ ִשׁ י ִקְל ַטי ִא לָיּ ַח ג ַא ָשׁ "?ה ָתּ ַא
וּנ ָתוֹא וּר ְצ ֲעַי ם ִא .ןִיַי קוּבּ ְק ַבּ ךָ ְדָי ְבּ קי ִז ֲח ַתְו ןי ִצ ָק י ֵדּ ַמ ְבּ ךָ ְתוֹא שׁי ִבְּלַנ .ךָ ְצ ְפ ֶח םוֹק ְמ ל ֶא ךָ ְתוֹא ב ֵר ָקְנ

ה ָר ְז ֶע ָה ל ַע ַח ֵמ ָשׂ ,תי ִא ָשׂ ַמּ ַה ל ֶא הָל ָע ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ ."הָלּ ִמ ר ַמאֹתּ ל ַאְו רוֹכּ ִשׁ ְכּ ג ֵהַנ ְת ִה םיִנ ָמ ְר ֶגּ םיִלָיּ ַח
. ַעי ִתּ ְפ ַמ ְבּ ויָל ֵא ה ָעי ִגּ ִה ֶשׁ

ת ֶא .שׁוּשׁ ָתְו ה ֶז ָר ,ףֵי ָע אוּה ֶשׁ ְכּ וֹתּ ְח ַפּ ְשׁ ִמ קי ֵח ל ֶא ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ ב ָשׁ םי ִד ָח ֲא תוֹעוּב ָשׁ רוֹב ֲע ַכּ
ם ַ גְו םי ִח ַא ָה ,םי ִרוֹה ַה .ר ֵא ָתְל ה ֶשׁ ָק ה ָתְי ָבּ ַה ב ָשּׁ ַה םָנ ְבּ ה ֵא ְר ַמְל ץ ֵגּ ת ַח ַפּ ְשׁ ִמ ל ֶשׁ הָלוֹד ְגּ ַה ה ָח ְמ ִשּׂ ַה
.הָל ָצּ ַה ַה סֵנ ל ַע 'הַל וּדוֹה וֹמ ְצ ַע ה ָדוּהְי רי ִא ֵמ

22 ה ָמּ ֻא ָה י ֵלוֹד ְגּ
ל ֵא ָר ְשׂ ִי י ֵד ְל ַ י ְל

#-- - 75408_Zilberberg | 2 - B | 17-08-30 | 10:24:03 | SR:-- | Yellow -- - 75408_Zilberberg | 2 - B | 17-08-30 | 10:24:03 | SR:-- | Magenta -- - 75408_Zilberberg | 2 - B | 17-08-30 | 10:24:03 | SR:-- | Cyan -- - 75408_Zilberberg | 2 - B | 17-08-30 | 10:24:03 | SR:-- | Black #