Page 238 - 27813
P. 238
.‡È
. אוה קפס פ"כעד םעטמ שדקמב יואר וניא רכז אוה
םא וליפא יכהלו ,קפס אלו יאדו ןניעבד םושמ חבזמל
[ז
לוספ ה" אלב אלהו . איה הבקנ אמלד אל שדקמב
לבא ,לגר ארקנש המ לגר הנווכה יוה ימנ הפירט לגרב
אמלשב ס"שה רמאקד אה השק הז יפל לבא .לוספ
לבא רמאד אנוה בר ירבדמ םג קוידה הנה םיקסופה
םוטמוט םימלש םג הז יפלו .ש"יועי ל"כע , תיאדו
תעד דגנ אוהש דבלמ ,הארנ אל הז לבא . הבוכראהמ
הבקנ וא יאדו רכז היהיש דע המימת הבקנו םימת
הטמלב לגר רתיב ףירטהלו רימחהל אציש
רכז רמאנ תונברקבו ,רחא ןימכ ןה ירה הבקנ קפס רכז
( לוטנכ ה" ד י"שרב)
קפס ןהש יפל תרחא ךרדמ חבזמל ןילוספ ןה ירה הזמ
לודג םומ ךל ןיאש י"פעא 'וכו םוטמוטד
(ג"ה ג"פ חבזמ ירוסיא ' לה)
ם"במרה
בתכ
הזו ,הבוכראהמ הטמלש המב והזו ,םידי ומכ םנידש
קלח םילגרב שיש ינפמ וז הנווכל כ"ג אוה םידי אנתה
אנת אלד אה ונייהו , םידי ותנווכו םילגר אנתד הנשמה
ב" מ ןמקל 'סות 'יע ,רשעתהל רידל סנכנ םוטמוט םא
[ו
ןושל אחינ הזבו , םהב לסופ תופירטש הבוכראהמ
(.זנ ףד)
ןמקלד אתגולפב אילת הזד הארנ לבא . םוטמוט
הלעמלב קר אוה םילגר רמוח ןידב םהש םילגרו ,םהב
רשכ תובקנבו םירכזב םיאבה םימלשבד הזמ עמשמו
לסופ תופירט ןיאש ןויכ םהל שי םידי ןיד הבוכראהמ
.י"שריפכו הרזעב ןילוח יוה איה הבקנ םאו רוכבב
הטמל םילגרה םגד ונייה דיב ותנווכד אנוה בר ירבד
יריימ הנשמהד ס"שה רבסד ונייהו
שרפל הארנו .דיב אקוד אוהש םילגר אנתד הנשמה
‰·˜ ‡ÓÏ„ ‡Ï ˘„˜Ó· ÌÂËÓÂË ‡ÓÏ˘·
שרפמד אנוה בר ירבדב קיידל שיש המ ריעה אל
6
לבא , הטמלו הבוכראמ רתי רוסאל ןיאש י"שר ירבדמ
בקעי תונכשמב 'יעו
כ" ג קיידמש
[ה
,ד"קס ה"נ ןמיס ז" טב 'יע ,רתיב הפירט היהי המל
הריבעה םעטמ ןמצע תמחמ םה םילוספד אנתה בישח
רשכ רסחש ןויכ אלהד הומת הזו . הבוכראמ הטמלו
ריפש יכהלו דבעיד ןינעל מ"קפנ אכיא אלה דבעידב
םילגרב אשרפתמ ריפש הפירט יוה אלד ריוצי םילגרב
רשכ םאו ,אלטק ינב ינהו ךירפד אהמ חכומ הרואכלו
םגד אתיא םאו ,םילגר אתיא הנשמבד דועו .גילפמ
.ש"יועי ,רשכ ןברק אוה םא הבירקהו השידקהו
אלדמ , הבוכראמ הטמל רתיה םא וליפא הפירט לגרב
רבע םא תחדנה ריע תמהבב ע"צו ובתכש
תרתיד עמשמ הנהו
(סוניגורדנאו םוטמוט
ה" ד . מק ףד)
,„È· ¯˙È ¯ÒÁ˘ ‡Ï‡  ˘ ‡Ï ‡ ‰ ·¯ ¯Ó‡
[ד
.והנינ אלטק ינב ינהו ס"שה ךירפד אה רקיעב
6
.רוטפ סנקב הדומד אכה י"שריפ יכהלו ,םילעבה
תאדוה דצמ אלא תודע ןיד דצמ אל התימ רושה
שי ןכל .'סותה תטישכ רבסש ם"במרה
בייחל רשפא היה בייח סנקב הדומד ןידה היה םאו
ירבדמ םג קיידל שי ונבתכש המ יפל אנידל
,רוטפ סנקב הדומד םושמ ובייחל ןיא וילעבל סנקה
דצמ םג ,םידע ינשב קר בייחל ןיא הזש ןויכ ךברקמ
ערה תרעבו דצמ התימ רושה בייחל ןיאד דבלמד
אל לבא .'סותה ירבד י"פע הדלותמ טמשנ
שרפל י"שר תיחנ יכהלו .סנק דצמ יוה הזו , יוארכ
יזאגלא
ריתהל ותעדש
שדח ירפב יתאצמ
ורמש אלש ינפמ וילעבל סנקה םושמ דועו ,ךברקמ
ערה תרעבו םייקל שיו םדא גרהש ןויכ ומצעב רושה
דצמ דחא , םימעט ינשמ ובייחל שי םדא תימהש רושה
וכירי הטמשנד ם"במרה רבס כ" או ,עורש אוהש רמא
6
תגירהב הנהד הארנו .ש"יועי סנק אוה רושה תגירהד
יכהלו הדלותמ אוה וכירי הטמשנש שרפל ם"במרה
וניצמ ןכיה ושקה
הצרש הארנ לבא .אלפ הזו ,וכירי ול בברתשנש
אוה עורשד אתיירבב שרופמה ךפיה עורש שרפמ
'סותבו .רוטפ סנקב הדומד י"שריפו .' וכו
ם"במרה הנהו .י"שריפבו םש איגוסב ןייע ,הדלותמ
[ג
םילעבה י"פע ינשמו
¯Ê
¯Ê
‰Î¯ Áί ‰ ‰Â Ì Ó‡ ,‡¯Ó‚ È˙ȇ¯Â ˘„˜‰ .רורב הארנ .רשכ הדלותמ .ȉ ÈÓ ‰ÙÈ¯Ë Ï‚¯· Ï·‡ ארומל יש רפסב כ"חא (י"קס םש) ('כ 'יס ד"וי קלח) .ךרוצה תעב רתיה תורוהל . אוה ןכ אל י"שר תעד כ"עש ריעה א"ע ט"ל ףד תורוכב ‰‡¯  ,‡¯Ó‚ א"ע 'מ ףד תורוכב ליעל ראובמ (א ,ונ) יתוסרפש ןתוא (.ז ףד) ¯Ê ˘„˜‰ .ש"יועי ,ש"רל םג טוידהל .ԘȄ҄ ‚"Ú‡ ÔÏÈ‚Ú„ ÔÂÈÎ ‡Ï‡ ירש טוידהלד ללכמ הובגל טולק הרסאדמ הז .רורבו ,םידי ללכב אוהו ול שי םידי ןיד אי . דחא ןמ
כ" או ,םינוש םיוניש ידיל איבמה תונוש תוביס וב , םומה לש ותייווהב סיפתמ אוה כ"עש הספתה תרותב ןיב ע" וכל לשובמ וא אנ לכאב לבא ולכאת אלד ואל ביתכד אה נ"הו .ש"יועי יאק לכאת אלד ואלא שא ילצ
לע םג ונייה אמומ יוה ערפמל רמול ןיאש אטישפ . הוצמ רותב קר אוהש רוכב ןוידפל ןינע הז ןיאו ד"בארה בתכש והזו , םיתש הקול אברל ןיבו ייבאל אל יאק ןרהא לש וערזב הוש שוריפהד ןרהא ערזמ
טושפ הז היהד וניבר שרפמ הז םעטמו ,רבעה ןמזה ,ןוידפה םצע לע םג קפסהד שריפ ה" מגר ‰ ‰Â [ו שרפמ כ"ע ם"במרה לבא . אברו ייבאכ אלד והזד אהד ןנירמא םתהד יכיה יכו , ןרהא ערז לע םג שגי
תנווכו ,אבהלו ןאכמב אוה םומה תועיבקד ל" זחל הזב שי םא לשובמ וא אנ לכאב איה אתגולפהד ללכמ אבה ואל אכיאד שא ילצ םא יכ הרות הרמאד
לש ותעדד ם"במרה תטישכ והזו .ש"יועי
תולחב ונייה אמומ יוה ערפמל רמאקד אהב איגוסה הז ןיא ושוריפו ם"במרה תטישל כ" או , אדח וא םיתש קוידה לע םג יאק ואלהד ןנירמאו אנ לכא םא השע
'סותב השקהד אה בשוימ ה" מגר ירבדלו ,הווהב םדא
,ןברקהב אצומש המ לכ לע לח םומהש ,םומה ,ןוידפה םצע ןינעל מ"קפנד רמאק אל עודמ א"קער שיש רומג םומב ונייה הזב אלא ןדיד איגוסל תוכייש ןויכד רמול ןל תיא נ"ה כ" או , השעה ללכמ אצויה
תועמה לע םג םומה תולח שי םא ל" זחל אקפסמו וערזב הוש וניאש םושמו רומג םומ םושמ םיתש הזב לש וערזב הושש ןרהא ערזמ ןניעבד הרות הרמאד
, איגוסהל אקפסמש המ םג והז ושוריפ יפלד םושמ
המהבה לע םומה תועיבק לחש ומכד רמול הספתהד יתש הזב אכיא םיחספב םש י"שריפלד , ןרהא לש אה הז לע יאק ןרהא לש וערזב הוש וניא םא ןרהא
לש ותעד הספתהב םגד ם"במרהו ה" מגר תעדד ןניזחו
תועמ והזו הלש תואצותה לע ןכ םג לח ןכ הלוכ ןוידפב כ"שכמו ,אבהלב אלו הווהב יוה םתסב םדא ןפואב לבא ,תוקלמ אדח קר אכיא ם"במרהלו , תוקלמ ( לכא ה" ד) 'סותה ירבדמ םש קיידל שי ןכו .שגי אלד
והזו ,וישכעמ השודקב ןוידפה ספתנ היהיו ןוידפה וניאו ןרהא לש וערזב הוש וניאד םושמ קר הזב ןיאש עודמ , השע קר יוהד לודג ןהכל הלועבד אהב ושקהש
תעד ןכ הנה ונראיבש המ יפלו .ך"שהכ והזו ,רוכב
הספתה ונייה אמומ יוה ערפמל איגוסב רואיבה רשפא ומצע ינפב רבד אוה אלא רומג םומ ללכב , הלותב םא יכ חקי אל ביתכ וליאכ יוהד ןנירמא אל
# , תמיא האנה ןמז ליבגמ וניא ה" מגרה הנהו .כ"ג י"שר
בייח אליממו ,שדחמ ןוידפ ךירצ וניאו השודקד רתויב השקת לבא ,הזב מ"קפנ ןיא וירבדלד םושמ ימחב לשיב םאש ומכו ,אמלעב השע קר הזב ןיאד ,וילע חיכומ ארקד אפיסד םושמ םתה ינאשש וצריתו
ינפמ ונייהו ,שדחמ ןוידפ ךירצד אמלד וא , הנהנה לאב ללכנ הז ןיא ם"במרה תטישל כ"עש אירבט יאק שגי אלד רמול ןל תיא יאדוב אכה לבא .ש"יועי
האנה ןמז ליבגמ המלו וז הטישכ כ" ג רבסד ם"במרהל
,ןוידפה ונייהד ןברקל ץוחש רבדב םומ תרות לח אלש םג כ" א , הידוחל השע קר יוה אלו אנ ונממ ולכאת רומג םומב יתרת אכה יקל אלד אהו .קוידה לע םג
.יתבר הימת איהו ,הקידבה רחאלב
יפלו .אמומ יוה אבהלו ןאכמד איגוסה רמאקד והזו איגוסמ היאר ןיא כ"או , הידוחל השע קר יוה אל אכה .ליעל נ"שומכ תוללכבש ואל םעטמ אוה
ךותבש האנהב אקיפס ןאכ ןיאש אטישפ אשוריפ יאה וישכעד רבסד ם"במרה ירבד רואיבב ‰‡¯  [ז .ןדיד ןודינל םיחספד
תטלחה ןמזב אוה תולחהד ןויכד םושמ ,הקידבה ןמז , אטשפיא אלד איעבב ס"שה קילסד ונינפלש אסריגהו איגוסה םג בשייל רשפא ‰Ê·Â [ו
רבכש האנהה תועמה לע לוחל לוכי וניא זאו םומה , אקיפס קפס הקידבה ןמז ךותב וישכע יוהד אצמנ ם"במרה רבסד ליעל ונבתכש ומכ הארנ Ï·‡ [ח ונייהו .השע והייניב אכיא ס"שה רמאקד
רמול ם"במרה חרכומו , תואיצמה םלועב הניאו הכלה , אבהלו ןאכמ אמשו אוה רבוע םומו אפרתי אמש אלד ואלה םדוק ןרהא ערז ביתכד ןויכד השע אלד ןפואב אנשיל ירת אכיא םיחספב םש הנהד
רורב הזו ,הקידבה ןמז ירחא הנהנב יריימד שרפלו ךירצ אלו תונהיל הליחתכל רתומ אקיפס קפס םוקמבו ירהו ,ןרהא ערז לע םג יאק שגי אלד ואלה כ"ע שגי אדח ירמאד אכיאד ,אירבט ימחב לשיבש ןוגכ שא ילצ
. ם"במרה תנווכב דבעב (.זס ףד) תומביב ראובמכ הנתמה י"ע םג ררבל לש וערזב הוש וניאש ימד אידהב ביתכ וליאכ הז ,ולכאת אלד אה יאק קוידה לע םגד םושמ יקל אהימ
רכז רבוע אמש טועימש ןיששוח ןיאד ,' וכו ןהכ לא הרות הרמאד אהמ רתוי ףידע הזו ,שגי אל ןרהא דחיימ אלד םושמ יקל אל ימנ אדח ירמאד אכיאו
6 כ" או .הירתב ביתכש שא ילצ םא יכ אנ ונממ ולכאת םומב אכה הז יפל הנהו .ש"יועי ,המיסחד ואלכ היואל
אמשו הבקנ אמש אקיפס קפס לע הליחתכל ןיכמוסו
27813-EYAL - 27813-EYAL | 15 - B | 19-01-13 | 10:44:29 | SR:-- | Magenta
#27813-EYAL - 27813-EYAL | 15 - B | 19-01-13 | 10:44:29 | SR:-- | Yellow
¯ÒÂÁÓ ˘È ÈÓ‡ ¯· È·„Á‡ ·¯ È ÈÓ ÈÚ· ,‡¯Ó‚ [א כ"ע כ"א אקיפס קפס יוהד ןויכ כ"ג ד"ודינבו .ליפת ינש אכיא רומג םומב ונייה ןיואל ינש כ"ג אכה אכיא םא אקוידמ דמלנש ןרהא לש וערזב הוש וניאש הזכ
27813-EYAL - 27813-EYAL | 15 - B | 19-01-13 | 10:44:29 | SR:-- | Black
27813-EYAL - 27813-EYAL | 15 - B | 19-01-13 | 10:44:29 | SR:-- | Cyan
.ÌÈ Ù·Ó ¯·‡ ¯ÒÂÁÓ Ôȇ ‡ ÌÈ Ù·Ó ¯·‡ בייחתי אלו רומג רתיה הז ירה הקידבה ןמז ךשמ לכ ואלב רבסד ותטישל ליזאד םושמ תחא הקולו ,ןיואל ,ירמאד אכיאד אתגולפב אילת , תוקלמ הזב שי
ןניעבד אטישפד יעבימל ןיא םינפבש םומ לע הנהו אתוברלו ,ןכ רבוס י"שר םגש רשפאו . ןברקב דוע אכיא פ"כע לבא , תחא אלא הקול וניא םיתש ללוכש יוה אל ארתב אנשיללו , תוקלמ הזב שי אמק אנשיללד
,ליעל אתיאדכ ער םומ ןניעבד םושמ יולגבש םומ י"פעאד רמול ,הקידבה ןמז ךותב הנהנש יריימד שריפ הוש וניאש םושמ קר יוה אל םא אליממו ,ןיואל ינש ןדיד איגוסו ,השע אוהש השע ללכמ אבה ואל קר הזב
הזש רבא ןורסח לבא ,ער םומ הז ןיא םינפבש םומו םא הז לכ םנמא ,ןברק בייחתי הז לכמ אוה קפסש כ" ג שרפמו .שגי אל םושמ הקול ןרהא לש וערזב אנשיל יאהד אבילא אלזא השע קר אוהש הרמאקד
כ" ג םינפבמ ןורסחה םא םגש רשפא םימתמ טעמתנ יוה קפסד אנקסמה יפל לבא ,םומ אוה ערפמל ןנירמא אדח וליפא הקול וניאד ד"מל אלזא אכה איגוסהד 'להמ ח"פב קספד ם" במרה לבא .יקל אל ימנ אדחד
ס"שה רמאקש והזו .יוה אל םימת פ"כעד םעטמ לסופ יאה רייוצי אל כ"ע אליממ , אקיפס קפס יוה כ"או , תוקלמ הזב שיד בתכ ריפש ותטישל ם"במרהו שיד אכה קספ יכהלו , יקל אהימ אדחד ד"ה חספ ןברק
, םילעבל ומומב לכאנו טחשנ תויהל ונייהד רוכבל יא ם"במרהו , הקידבה ןמז ירחא הנהנש ןפואב קר אניד .ד"סב נ"שומכו .ןרהא לש וערזב הוש וניאב תוקלמ
, הדפנ תויהל ונייהד םישדקל יא ,ביתכ רוע וא חספ ןפואב רמול חרכוה לעמ קפסד ןידה ונל תורוהל אבש
היאר בתכ ם"במרה לע חקר השעמ ¯ÙÒ·Â] [ט קר אוה ונבתכש הז לכד ריעהל שי יתכא Ï·‡ [ז
וניא םינפבש ןורסחו ,יולגב םהש ביתכ רובש וא תרוע הושה קמע לא ונאב הזבו ,הקידבה ןמז ירחא הנהנש
(:מ ףד) ליעל אתיאד אהמ ם"במרהל יגילפ ינשיל ירת ינהד שרפמש י"שריפל
ןינעלד ונייהו ,יאמ ילוספיאל ןל יעבימ יכ , הז גוסב . םהיניב אתגולפ ןיאו ם"במרהו י"שר ןיב
הושש ןרהא ערזמ שיא שיא ביתכד אוה םדא יבג רסח היהש קר לשובמ אל םגו אנ לכא אלש ןפואב
םימתד אמלד וא ,ןורסח אלב םימת ןניעב תוצרל טושפ הזד רבסד ם"במרה ירבד רואיבב הארנ „ÂÚ [ח וילע תוקלל רומג םומ יוה םתהו ,ןרהא לש וערזב וא אנ לכאב לבא ,הירבט ימחב לשיבש ןוגכ שא ילצ
. םימת הז ארקנ ץוחב רסח וניאשכו םומל שקתיא
ונייה אמומ יוה ערפמל רמול ןיא יכ ארבסב ירהד םיאלפנ וירבד .ל"כע הז ןיד ז"רפב וניבר ש" ומכ לע תוקלמ אכיא כ"עד י"שריפמ עמשמ לשובמ
ארקנ הז ןיא ץוחב ןורסח שי םאד הזמ אצוי ‰ ‰Â [ב ןמז ךשמ לכ יאדוד ונייהד , הקידבה ןמזה לע םג ףדד איגוסה י"פע ז" ה ז"רפב םש ם"במרה בתכד אה םא אנ לכאב יגילפד שרפמ ם"במרה כ" אשמ .ןהיתש
ךייש ןפוא הזיאב ןייעל שי הנהו .םימת הזה קפסה האופרד אקיפסב תדמוע התיהש האופרה לכ ןוילעה לע ףדוע ןותחתה יחל םצעש ימ אוה 'מ , חספ ןברק 'להב םש בתכש ומכ םיתש םושמ הזב שי
םומ יוה הז אלה רבא ןורסחב םאד ,ץוחב ןורסח ףוסבלד םומה תטלחה ןיאש ינפמ ,ערפמל רוריבב וניא בתכ ןרהא לש וערזב הוש וניאש םדא ימומבו , אוהש םש גישמש המ והזו , (ג"ה ח" יפ) ןירדהנס 'להב םגו
ןורסח הנווכה כ"עו ,הדפנו טחשנ תויהל םג אילעמ ירהו ,ארקיעמ האופר תב התיה אלש רמול ונל חיכומ ןיד אוהו הנוילעה לע תפדוע הנותחתה ותפשש ימ ריפש הזבו . אברו ייבאכ אלד והזד בתכו ד"בארה
לעב השענ אלש ןפואב רשב תכיתח ךתחנש ןוגכ רשב האופרל תנכומ התיה ריפשד רמול רשפא יאדו יפל ונייהו ,תפדוע םצעש בתכ אלו ,ד"מ ףדב הנשמה י"שריפכ שרפמ ד"בארהד םושמ הנשמ םחלה שריפ
ומכמ רסחתנש ןויכ םימת ארקנ אל פ"כע לבא םומ ןיאש םומ ךל ןיא יכ ,רבדה הנתשנ כ" חא קרו הליחתב המש ראובמ כ"או ,'מ ףדב םש אפפ בר לש וקוליח הזב שי םא שא ילצ רסחש ןפואב אתגולפה רקיעד
