Page 69 - SHMONA

69 m"anxl miwxt dpeny oFW`xd wxRd©¤¤¨¦ 92

mkxr itl dizegeke mc`d ytp z` dpead oiipa ,dxez ly izin` oiipa eÚË Ô‡Î .ÔBÈÓca ̇ȈÓÈ ‰n„Ó‰ Ák‰ Ì·Èk¯È ,˙BÚ Óp‰«ƒ¿»«¿ƒ≈«…««¿«∆¿«¿ƒ≈«ƒ¿¿»»
ilka oekp yeniyle ze`ivnd lr dpekp zeppeazdl mc`d z` `ian ,iwel`d Ì˙ÈÚˉ ˙pt ‰ÈÏÚ e a ¯L‡ ,‰ÏB„b‰ ‰p‚Ó‰ ˙eÚh‰ 'Ìȯa„Ó‰'«¿«¿ƒ«»«¿À»«¿»¬∆»»∆»ƒ««¿»»»
.mc`d ly ytpd ixayn miax erpnii df oiipa jezn .eytp¦ Ì„‡ È a e‡È·‰ B‡ ,e·LÁ ̉L .Ú Óp‰Â ¯LÙ‡‰Â ·iÁÓ‰ ˙wÏÁa«¬À««¿À»¿»∆¿»¿«ƒ¿»∆≈»¿≈ƒ¿≈»»
Ìȯ·c ·Èk¯È Ák‰ ‰fL eÚ„È ‡Ï ,¯LÙ‡ Z ‰n„Ó Ïk Èk ,·LÁÏ«¿…ƒ…¿À∆∆¿»¿…»¿∆∆«…««¿ƒ¿»ƒ
dlecb zernyn dpyi eytpa mixay mixvepe ltep mc`d xy`k ,cere z`f .e ¯ÎfL BÓk ,˙Ú Ó Ì˙e‡ÈˆnL∆¿ƒ»ƒ¿««¿∆»«¿
lkei jk ,xzei ddeab mc`d ly zipgexd ezbxcny lkk .`vnp `ed day dbxcnl
¯·„Ï Ì„‡‰ ˜˜BzLÈ Ba ¯L‡ Ák‰ ‡e‰ Z ¯¯BÚ˙n‰ ˜ÏÁ‰Â¿«≈∆«ƒ¿≈«…«¬∆ƒ¿≈»»»ƒ¿«
df oexwir .eze` micwetd miiytpd miiywd mr xzei daeh dxeva ccenzdl
,‰Áȯa‰Â ‰Lwa‰ ˙BlÚt e‡B·È Ák‰ ‰fÓe .e‰Ò‡ÓÈ B‡ ,‰Ó»ƒ¿»≈ƒ∆«…«»¿À««»»¿«¿ƒ»
ibeqe zelw zexeAg ,zelgn ibeq mpyi .mc`d seba ygxznd jildzl dnec
„Át‰Â ,˙ev¯˙‰‰Â ÒÚk‰Â ,epnÓ ˙e˜Á¯˙‰‰ B‡ ‰Ó ¯·c ˙¯ÈÁ·e¿ƒ«¿«»«ƒ¿«¬ƒ∆¿«««¿«ƒ¿«¿«««
zerivt opyi j` .envra mda lthle mzi` ccenzdl lbeqn sebdy mirvt
el‡Ó ‰a¯‰Â ,‰‡ O‰Â ‰·‰‡‰Â ,˙e ÓÁ¯‰Â ˙ei¯Ê·‰Â ,Êډ¿»…¿»«¿»ƒ¿»«¬»¿»«¬»¿«ƒ¿»¿«¿≈≈≈
jxev yi `l` zwtqn dpi` zirahd ze`ixad oday zeakxen zelgne
ÁÎk ,Ûeb‰ ȯ·È‡ Ïk Z ˙BÁk‰ el‡ ÈÏÎe .ÌÈiLÙp‰ Ìȯ˜n‰«ƒ¿ƒ««¿ƒƒ¿≈≈«……≈¿≈«¿…«
.xingie jli wx avnd dicrlane ztqep zi`etx zeaxrzda
,‰i‡¯‰ ÏÚ ÔÈÚ‰ ÁΠ,‰ÎÈω‰ ÏÚ Ï‚¯‰ ÁΠ,‰NÈÙz‰ ÏÚ „i‰«»««¿ƒ»¿…«»∆∆««¬ƒ»¿…«»«ƒ«»¿ƒ»
,zyxcp dpi` m` oiae zi`etx zeaxrzd zyxcp m` oia ,el` mixwn ipya
ÌȯzÒp‰ ,Ìȯ·È‡‰ ¯‡L ÔΠ.„Át‰ B‡ ÊÚ‰ ÏÚ ·l‰ Áο…««≈«»…«««¿≈¿»»≈»ƒ«ƒ¿»ƒ
mr ccenzdl zegek xzei ea eidi jk eytpae eteba xzei `ixa didi mc`dy lkk
.¯¯BÚ˙n‰ Ák‰ ‰ÊÏ ÌÈÏk ̉È˙BÁΠ̉ Ì Ó‡ ,Ìȇ¯p‰Â¿«ƒ¿ƒ»¿»≈¿…≈∆≈ƒ¿∆«…««ƒ¿≈
.xzei dxidn didz ely dnlgdd zlekie ,mipeyd mirbtd
B·e ,ÏÈkNÈ Ba ¯L‡ ,Ì„‡Ï ‡ˆÓp‰ Ák‰ ‡e‰ Z ÈÏÎO‰ ˜ÏÁ‰Â¿«≈∆«ƒ¿ƒ«…««ƒ¿»»»»¬∆«¿ƒ
‰p‚Ó‰ ÔÈa ÔÈÁ·È B·e ,˙BÓÎÁ‰ ‰ ˜È B·e ,˙e Ba˙‰‰ ‰È‰zƒ¿∆«ƒ¿¿ƒ¿∆«»¿«¿ƒ≈«¿À∆
.dilM ileg oial ytpd ly oekpd dpiipa oia qgid z` mb oiadl yi ef jxca¥¥
.È eiÚ ˜ÏÁ ,ÈNÚÓ Ô‰Ó ˜ÏÁ ,˙BlÚt‰ el‡Â .˙BlÚt‰ ÔÓ ‰‡p‰Â¿«»∆ƒ«¿À¿≈«¿À≈∆≈∆«¬ƒ¿≈∆ƒƒ
,iwel`d mrah it lr mdl mi`znd oefnd z` milawn mpi` ytpd zegek xy`k
Ba ¯L‡ ‡e‰ ,È eiډ .Èz·LÁÓ epnÓe ,Èz·ÏÓ epnÓ ,ÈNÚn‰Â¿««¬ƒƒ∆¿«¿ƒƒ∆«¬«¿ƒ¿»ƒƒ¬∆
milelr df avna .mdl dni`znde dpekpd dxeva lretd l` mi`vei mpi` md
¯L‡ Ô‰ el‡Â ,Ô‰M ‰Ó ÈÙk ˙BpzLÓ Ô È‡L ˙B‡ˆÓp‰ Ì„‡‰ Ú„È≈«»»»«ƒ¿»∆≈»ƒ¿«¿ƒ«∆≈¿≈≈¬∆
ilk z` xifgdl ick ibelekiqt letih mikixvnd ytpa miyw mixay xveeidl
„ÓÏ Ba ¯L‡ Ák‰ ‡e‰ ,«…«¬∆ƒ¿« Èz·Ïn‰Â .Ì˙Ò '˙BÓÎÁ' e‡¯wȃ»¿»¿¿»¿«¿«¿ƒ
z`xi jezn eytp zegek z` mc`d dpai xy`k ,mle` .ilnxepd mcewtzl ytpd
.˙e tq‰Â ‰‡eÙ¯‰Â ,‰Ó„‡‰ ˙„B·Ú ,˙e¯bp‰ BÓk ,˙B·Ïn‰«¿»¿««»«¬«»¬»»¿»¿»¿««»
`l ,zelitpd llek ,ely zeieccenzdd lk ,eytp rahl zepn`p jezn ,miny
˙Úa B˙BNÚÏ ‰ˆ¯È ¯L‡ ¯·ca Ô Ba˙È Ba ¯L‡ ‡e‰ ,Èz·LÁn‰Â¿««¬«¿ƒ¬∆ƒ¿≈«»»¬∆ƒ¿∆«¬¿≈
xexiad jildzn wlg dpeedz od ;micak miwfpl el zenxeb od eay avn cr dprbz
Z ¯LÙ‡ ̇ ,‡Ï ̇ B˙BNÚÏ ¯LÙ‡ ̇‰ ,B˙BNÚÏ ‰ˆ¯È ¯L‡¬∆ƒ¿∆«¬«ƒ∆¿»«¬ƒ…¿ƒ∆¿»
jlnd dnly .eytpa mipeyd zegekd epaiie ekli day jxcd lye eizeti`y ly
opi` eizelitp la` ,ltep wicv mc` mb Ð 39 "̘ ˜È„ˆ ÏÂÙÈ Ú·˘" :xne` .‰NÚiL Íȯˆ Íȇ≈»ƒ∆≈»∆
ly mixexiadn wlg od ,ely minyd z`xi oiipan wlg od `l` eze` "zewqxn" .‰p‰ LÙp‰ ÔÈ ÚÓ ¯ÎfiL Èe‡¯M ‰Ó ¯eÚL ‰Ê∆≈«∆»∆ƒ»≈≈ƒ¿««∆∆≈»
.eiig zegek oiipa jxc lye zeipgexd eizeti`y
d`x dn j` ;ce`n daeyg "˙Á‡ ˘Ù Ì„‡‰ ˘Ù " y dxkdd ,x`azpy itk
cvik xxal Ð "icy zeklna mler owzl" `ed eply ceriid ,x`azpy itk
ozip xqenae dpen`a zeceqi eli` ?mipeyd ytpd zegek z` hxtl jxev m"anxd
z` miwpei mdyk `weec zpwezne d`ixa dxeva lretd l` mi`vei miigd zegek ?xacay zlrezd dn ?df hexitn cenll
mixayd xtqn dpaiie jlii df oiipay lkk .il`ci`d iwel`d mxewnn mgek

ze`ixad ,llk mixay eidi `l eay avn cr ohwie jli mc`d ytpa mixvepd zpekzy dxkda , "˙Á‡ ˘Ù Ì„‡‰ ˘Ù " y dxkda ic `ly epcnln m"anxd
ote`a ef dpekz mr ybtidl ozip `ly oeeik ,ytpay ceqid zpekz `id zecg`d
epi` dfd mlerd ly edpan .dpnn miraepd mipey mihxt jxc wx `l` xiyi
.fh ck ilyn .39

3