Page 9 - 2366

1

Rejtman, Martín.
Dos amigas, 1st edition — Jerusalem, 2018: Nine Lives press
96 pp.; 11.4*15.5 cm
translated by: Sonia Barchilon

ןוישיר הלביק איה הרשע־הנומש הָיסנ ֶרֹולפל ואלמש עגרב םירפס תומשנ עשת ©
ןוק לאירוא :רואל איצומו ךרוע
תינוכמה תא םהל ליאשה ֹוגיֶיד לש ויבא דחא רקובו ,הגיהנ uriel@9livespress.com
תועש שמח ועסנ היסנרולפו וגייד .בוביס תושעל ידכ
תא ושפיח םה .ול עידוהל ילב המורד ישארה שיבכה לע © Martín Rejtman, 2012
היסנרולפ לש הבוט יכה הרבחה ,לּוס ָא הרבע הילאש הווחה
זאמ ורבע םינש שולש .הירוענ תליחתו התודלי ימי לכ
.תופצל המ ְל העדי אל איה ;הדחפ היסנרולפ .וארתה
הנכש הווחה .ךישחה רבכשכ קר רפכה תא ואצמ םה
.עיגהל ךיא ועדי אל םה לבא ,םשמ המורד רטמוליק םירשע
היחמ הקירא :תכרעמ
הריכה איה .קיר םוירווקא הידיבו בוחרב הכלה תחא השיא ןולישרב הינוס :םוגרתה ©
שיבכהמ םשל םיעיגמ םא העדי אל לבא ,החפשמה תא גנילרה ירבא :םוגרת תכירע
ןמטוג הטיד :תוהגה
ואידיו תיירפסב ררבל םהל הרמא איה .ינמיה וא ילאמשה ש״ארה ןב ידוד :יפרג בצעמ
ובא־ןב הילט :ספדה
תיירפסב .םיטרס םשמ תחקול לוסא לש התחפשמש
היה רבכ ."בושא ףכת" :בותכ וילעו טלש היה ואידיווה
2018 ראורבפ :הנושאר הספדה
לע העדוה הבתכ היסנרולפ .תוכחל ולכי אל םהו רחואמ printed in Jerusalem

9

#2366-CORDOBA - 2366-CORDOBA | 1 - A | 18-02-20 | 15:16:21 | SR:-- | Yellow 2366-CORDOBA - 2366-CORDOBA | 1 - A | 18-02-20 | 15:16:21 | SR:-- | Magenta 2366-CORDOBA - 2366-CORDOBA | 1 - A | 18-02-20 | 15:16:21 | SR:-- | Cyan 2366-CORDOBA - 2366-CO

3