Page 196 - Step and dddd
P. 196
םילשורי רורחש םוי 7 םילשורי רורחש םויל תיברע תליפת
,"סחוימ םוי" והז — םישדוקמ םימי ינש ןיב אצמנ םיוסמ םוי רשאכ רמולכ , ְךִי ָע ְּ ל ַב ְמ ל ָּכ ּוק ֲח ָר ְו , ְךִי ָסאֹ ׁש ה ָּס ִ ׁש ְמ ִל ּוי ָה ְו
ןיאש ךכל תמרוגש תמיוסמ השודק םהמ לבקמו וביבסש םימיהמ עפשומש םוי .ה ָּ ל ַּכ ל ַע ן ָת ָח ׂשוֹ ׂש ְמ ִּכ , ְךִי ָהֹל ֱא ְךִי ַל ָע ׂשי ִׂשָי
ארמגה :וירבדל היאר איבמ רגולק המלש יבר .וב םינעתמ ןיאו ןונחת וב םירמוא ::וֹב ה ָח ְמ ְׂשִנ ְו ה ָליִג ָנ הוהי ה ָׂש ָע םוֹיּ ַה הֶז
םיוסמ םוי שי רשאכש תינעת תליגמ לש םיבוט םימי יבגל תרמוא )א"ע חי תינעת(
םימי ינש ןיב לטומו ליאוה" ,בוט םויל ךפוה אוה ףא ,םיבוט םימי ינש ןיב אצמנש ,י ִצי ִר ֲע ַּת הוהי ת ֶא ְו ,י ִצֹר ְפ ִּת לאֹמ ְׂשּו ןי ִמָי
םימי ינש ןיב אצמנש םויש דומלל ןתינ ןאכמ ."ומצע בוט םויכ והואשע — םיבוט .ה ָליִג ָנ ְו ה ָח ְמ ְׂשִנ ְו ,י ִצ ְר ַּ פ ן ֶּב ׁשי ִא דַי ל ַע
.ןונחת םירמוא ןיא וב םג — ןונחת םהב םירמוא ןיאש ::וֹב ה ָח ְמ ְׂשִנ ְו ה ָליִג ָנ הוהי ה ָׂש ָע םוֹיּ ַה הֶז
םיבתוכ )ח ק"ס הרורב הנשמ ;ד ק"ס ,ד"צת םהרבא ןגמ( םיקסופה בור םלוא
ןתמל תונכהה ולחה הז םויב רבכש איה ןוויסב 'בב ןונחת םירמוא ןיאש הביסהש
אצוי ןאכמו ,"סחוימה םוי" תרבס תא םילבקמ םניא םהש הלוע םהירבדמ .הרות תיברע תליפת
ךירצ ומצע דצמ הז םויבו( ןונחת םהב םירמוא ןיאש םימי ינש ןיב אצמנש םויש
.ןונחת וב םירמוא — )ןונחת רמול . ְך ָרֹב ְמ ַה הוהי ת ֶא ּוכ ְר ָּב :ןזח
שי ,"סחוימה םוי" תרבס תא םילבקמ םניא םיקסופה בורש ןוויכ ,השעמל
וב תונעתהל םיגהונ שיש ,שדוח שאר ברע והזש טרפבו ,רייאב ט"כב ןונחת רמול .ד ֶע ָו ם ָלוֹע ְל ְך ָרֹב ְמ ַה הוהי ְךּור ָּב :להק
.הז םויב ןונחת תרימא לטבל אל עודמ תפסונ הביס וזו ,)ןטק רופיכ םוי תינעת( .ד ֶע ָו ם ָלוֹע ְל ְך ָרֹב ְמ ַה הוהי ְךּור ָּב :רזוח ןזחה
עמש תאירק ינפלש תוכרבה
הטאר םלושמ ברה ,םי ִר ָע ְ ׁש ַח ֵתוֹ ּ פ ה ָמ ְכ ָח ְּב ,םי ִב ָר ֲע בי ִר ֲע ַמ וֹר ָב ְד ִּב ר ֶ ׁש ֲא ,ם ָלוֹע ָה ְך ֶל ֶמ ּוני ֵהֹל ֱא הוהי ה ָּת ַא ְךּור ָּב
שמיש .היצילגב )1875( ה"לרת'ה תנשב דלונ הטאר םלושמ ברה ַעי ִק ָר ָּב ם ֶהי ֵתוֹר ְמ ְ ׁש ִמ ְּב םי ִב ָכוֹ ּכ ַה ת ֶא ר ֵּד ַס ְמּו ,םיִּנ ַמ ְזּ ַה ת ֶא ףי ִל ֲח ַמּו םי ִּת ִע הֶּנ ַ ׁש ְמ הָנּוב ְת ִבּו
,הינמורב היה האושה תונשב .הינמורבו הניארקואב תונוש םירעכ ברכ ,ה ָלְי ָל אי ִב ֵמּו םוֹי רי ִב ֲע ַמּו ,רוֹא יֵנ ְּ פ ִמ ְך ֶ ׁשֹח ְו ְך ֶ ׁשֹח יֵנ ְּ פ ִמ רוֹא ל ֵלוֹּג ,ה ָלְי ָל ָו םוֹי א ֵרוֹ ּב .וֹנוֹצ ְר ִּכ
םימעפ המכ תווממ לצינ ,רשבמ לוק ת"ושל המדקהב ותודע יפלו ם ָלוֹע ְל ּוני ֵל ָע ְךֹל ְמִי ,די ִמ ָּת םָיּ ַק ְו י ַח ל ֵא .וֹמ ְ ׁש תוֹא ָב ְצ הוהי ,ה ָלְי ָל ןי ֵבּו םוֹי ןי ֵּב לי ִּד ְב ַמּו
ןידה תיבב ןיידל הנומו ץראל הלע )1944( ד"שת תנשב .סנ חרואב .םי ִב ָר ֲע בי ִר ֲע ַּמ ַה ,הוהי ה ָּת ַא ְךּור ָּב .ד ֶע ָו
םסרופמה ורפס .תישארה תונברה תצעומ רבחלו םילשוריב לודגה
.רשבמ לוק ת"וש אוה רתויב , ָּת ְד ַּמ ִל ּונ ָתוֹא םי ִט ָּ פ ְ ׁש ִמּו םי ִּק ֻח תוֹו ְצ ִמּו ה ָרוֹ ּת , ָּת ְב ָה ָא ָך ְּמ ַע ל ֵא ָר ְׂשִי תי ֵּב ם ָלוֹע ת ַב ֲה ַא
ריאמ יבר םיקהש תעב .תדחוימ םידומיל תינכת ול התייהו ךוניח שיא היה הטאר ברה ָך ֶת ָרוֹ ּת דּומ ְל ַת י ֵר ְב ִד ְּב ח ַמ ְׂשִנ ְו ,ָךי ֶּק ֻח ְּב ַחי ִׂשָנ ּונ ֵמּוק ְבּו ּונ ֵב ְכ ָ ׁש ְּב ּוני ֵהֹל ֱא הוהי ן ֵּכ ל ַע
ךוניחה ךרד לע הטאר ברה םע ץעייתה אוה ,ןילבול ימכח תבישי תא ןילבולמ אריפש ל ַא ָך ְת ָב ֲה ַא ְו .ה ָלְי ָל ָו ם ָמוֹי הֶּג ְהֶנ ם ֶה ָבּו ּוני ֵמָי ְך ֶרֹא ְו ּוניֵיּ ַח ם ֵה י ִּכ ,ד ֶע ָו ם ָלוֹע ְל ָךי ֶתוֹו ְצ ִמ ְבּו
.המיאתמה םידומילה תינכת לעו הנוכנה .ל ֵא ָר ְׂשִי וֹ ּמ ַע ב ֵהוֹא ,הוהי ה ָּת ַא ְךּור ָּב .םי ִמ ָלוֹע ְל ּוּנ ֶּמ ִמ רי ִס ָּת
ךכו .תונויצב יולגב ךמתו הדיתעה הלואגה תא ונימי לש ןויצ תבישב האר הטאר ברה
שרוש ךותמו ...הרותה תוימינפ יקמעב תשרשומה תימינפה ותייפצ ךותמ" :ונב וילע בתוכ עמש תאירק
ףיקשמו ,הבורקה ןויצ תביש תא אוה הזוח ,קוחרמל הפוצה הלודג תיללכ המשנ ותמשנ ן ָמ ֱא ֶנ ְך ֶל ֶמ ל ֵא :רמוא דיחי
ןעמל ...לעופב ונתלואג תחמצהל לבת תוכרעמ דודשב ,ודסחב 'ד תגהנה ירדס ללכ לע
בקע .)רשבמ לוק ת"ושל המדקהה ךותמ( "הכותב לארשי תוכלמ שודיחו שדוקה ץרא ןינב ::ד ָח ֶא הוהי ּוני ֵהֹל ֱא הוהי ל ֵא ָר ְׂשִי ע ַמ ְ ׁש
ותקיספ תא הנתה יכ םא( תואמצעה םויב הכרבב ללה רמול שיש הטאר ברה רבס ךכ
.ד ֶע ָו ם ָלוֹע ְל וֹתּוכ ְל ַמ דוֹב ְּכ ם ֵ ׁש ְךּור ָּב :שחלב
.)1962( ג"כשת'ה תנשב רטפנ .)םיפסונ םינבר תמכסהב
177 184
8248 nissan r059 draft 14.indd 177 19-Feb-18 1:13:13 PM 8248 nissan r059 draft 14.indd 184 19-Feb-18 1:13:14 PM