Page 2 - MMM

ר"ויה רבד A Word From the הלאונמ

Chairman יסאלקה בכרה ןודעומ -שמחה ןודעומ
לארשיב תונפסאהו
לאימדק םוחנ לפסה ינב )580335990 'סמ המושר התומע(

יבצ ,רסיק לארשי ,שודק יבג ,רבנע ןונמא ,רוח ןב יפר :דובכ ירבח
Nachum Kadmiel .ל"ז ןיול םיחאוי ,ל"ז ןייטשנרב הקיח ,רדלא ידע ,ץינכר
ימז ,לאירתכ יבא ,רימא יש ,לארב יסוי ,ץינכר יבצ :םימדוק ר"וי
.לירב רורד ,לאימדק םוחנ ,ףונ יבא ,לאימדק םוחנ ,ןיול
,רודיג ילא ,ןסינ-ןב יבוק ,ןמרקא ןור ,לגנא ןורמש :ןודעומה דעו
.ןמייטש לגיס ,לאימדק םוחנ ,למרכ דוד ,לפסה ינב ,יולה הינתמ
:התומעהו ןודעומה יליעפ
לאימדק םוחנ -ר"וי
למרכ דוד :םיעוריא יארחאו ר"וי מ"מ
רודיג ילא :תומורתו תויוסח יארחאו רבזג
יולה הינתמ :םינפ תולבקו תוקשה יארחא
לפסה ינב :הליהק ירשק יארחא
ןמרקא ןור :צ"חיו קוויש ,ןודעומה רבוד
,רוריקה ילזונב םיאלמ םירוטאידרה ,ןאכ רבכ ץיקה יקיר ,לאימדק םוחנ ,ןיול ימז ,למרכ דוד ,רודיג ילא :םיפסכ תדעוו

.תדמתמ העונתב ןודעומהו םאתהב םיחפונמ םיגימצה ריאי
.דיב ונל תחנומה תרבוחב אטבתמ הז לכ ןיול ימז :רקבמ
רוא ינב ,אצמ השמ ,ןיול ימז :תרוקיב תדעוו
ןוילגה לש םיסובוטואה( םילודג יכהמ חנצ בכרה ןחבמ ןורדג ןד המלש ד"וע :םירבח ןיד תיב בא
וו.מ.ב ה תא ןחב ונדידי ןהכ ןניק .םינטק יכהל )םדוקה תנבל זר ד"וע ,טנלס יבצ ד"וע :םירבח ןיד תיב ירבח
דדוע ,יחרפ ןח ,יזיזע לאירא ,אולימ יבוק :יעוצקמ ינכט תווצ
םירטילו םיטלוו הברה .תילמשחה וו.מ.בה לומ הטזיא
טסריפ
.ןהיניב םידירפמ ןסינ-ןב יבוק :םייתרבחו םיירוזא םישגפמ יארחא
ןמז והז .םהימשר תא םיאיבמו םלועה יבחרב ועסנ ונירבח יולה הינתמ :םינפ תולבקו תוקשה יארחא
ישימח“ תוקיתנעה ירויס לש הזילעה הרובחהו הפוריא רטסל לארשי ,דרא ןנח ,לגנא ןורמש :ןופצה שגפמ יזכר
ןסינ-ןב יבוק :הלפשה שגפמ זכר
אוהש ,”הילימ הלימ”ב םג התזחו הילטיאב התליב ”ישפוח ןסינ-ןב יבוק :םילשורי שגפמ זכר
.תופצל תוחפל זא ,ףתתשהל אל םא .ןפסא לכ לש ומולח רקרטש ידוד :ןורשה רמשמ שגפמ זכר
תילגרמ הקיבצ :דודשא שגפמ זכר
וזו ,הילגנאב תיתוכלמ הנותח ונגגח םג ןורחאה ןמזב
ש"קז תימע :ת"פב יזכרמה שגפמה זכר
תחא לש הרופיס תא ונל איבהל אולימ יבוקל תונמדזה ןמייטש לגיס :םינודעומ ןיב רשק תיארחא
...תילגנא תיתוכלמ הרכרכ תויהל הצמאתה דאמש לאימדק םוחנ :תויושרה םע רשק יארחא
Dear Holyland 1000 participants, הנוש תצק איהש הינמרגב הכורעתב רקיב סאילא הדוהי לגס רפע :קיתע קוש יארחא
ש"קז תימע :הנכות תעמטהו בושחמ יארחא
.ישרהו ילויב ,המרטו לש םילודגה םיעוריאהמ דלפ ירוא :א"ביפ יארחא
This publication of the ”Avtomobile“, the magazine of the 5 Club, is ןליא – תונפסאל םהלש רוביחה תא םיאיבמ םירבח ינש לופרק לאגי ,זיפשא קירא ,לגס ןורוד ,יולה רימא :א"ביפ ינחוב

dedicated to the special event our club had with you during the Holyland הטויוט יבג לע שמחה ןודעומל לגלגתה ךיא רפסמ זרא גרבנזור ינור :הקיטסיגול יארחא
:ןודעומה ידרשמ
1000 Rally of 2018. We had the very special honor and pleasure of sharing תינוכמל ונתוא רבחמ הידבוע ינור וליאו הקילדמ ”הרפוס“ ריאי יקיר :ןודעומה דרשמ תלהנמ
our passion with the rally members who came with their great cars from .תידגאה 600 טאיפה ,ונתודלי ןג תמר ,27 בורוזולרא 'חר :תבותכ

all over the world. We hope you enjoyed Israel, the rally and the interaction ןודעומה ירבח .הנורחאה הנשה יצחב םיעוריא הברה ויה 53111 םייתעבג ,1193 ד.ת :םיבתכמל ןעמ
03-7319059 :סקפ ,03-7318818 :ןופלט
you had with us. We look forward to your future support of the classic car םילייח ןעמל תשגרמ תוליעפב ופתתשה ,ןופצ ילארב וליב fiveclub@bezeqint.net :ל"אוד
:דרשמה תוליעפ תועש
culture in Israel and hope to keep in close contacts with each and every אלש יאלגו הסדה תמר יעוריאל ףסונב תאזו םיעוצפ 16:00 - 09:00 תועשה ןיב 'ה-'א םימי
.ןותיעב םעפה םוקמ םהל אצמנ
:טנרטניאב שמחה ןודעומ
one of you. ץרא“ ילארב ופתתשהש הלא םיגציימ םיבכוכה קבא תא www.5club.org.il :טנרטניאה רתא
שדקומ ,ל”וחמ הנה ואבש םיפתתשמה דובכלו ”שדוקה ןולימ םר :ןודעומה רתא יארחא
אולימ יבוק ,ןמייטש לגיס :קובסייפ יארחא
,יזעולה ןווכב ןושארה וא( תרבוחה לש ןורחאה קלחה
www.carsforum.co.il :תונפסא בכר םורופ
Sincerely, !Welcome – )...ןימיל לאמש יחרפ ןח ,לפסה ינב ,דמלמ זר :תונפסא םורופ ילהנמ
Nachum Kadmiel שמחה ןודעומ ןואטב "ליבומוטבאה"
Chairman, The 5 Club !הנהמ האירק לפסה ינב :ךרוע
לפסה ינב אולימ יבוק :תוהגה
ןודד יחרזמ תאיל :תיפרג הכירעו בוציע
ביבא-לת ,ףרגריאמ סופד :הספדה
35 www.5club.org.il תורומש תויוכזה לכ ©