Page 148 - 2314
P. 148
תומלועה ןיב ישימח קרפ 9
ראבמ אוה .השעמה םלועב םג לועפל לוכי אוה ותרזעבש יהולא רוא תוליכמ תוביתה ןיבו ,הב תוללכנה תויגאמהו תויטסימה תועפותה לכ לע ,'האובנ' ןיבש סחיה תלאש
דציכו ,אפרל לאיצנטופה תא הבוחב תנמוט ,לשמל ,'האופר' הלימה יכ תומוקמ המכב הארשה רוקמ הב תוארל שיו ,תידיסחה שורדה תורפסב בטיה תדהדהמ 'קידצ'ה תומד
איה הרותה לכ יכ' ,וילא םינופל האופר שיחהל חילצה אוה וז הלימב תוננובתה תרזעב יארקמה יאובנה יומידה תא תסייגמ איהש ךות .תידיסחה תוגיהנמה רובע יטננימוד
41
היאטַ במש תיגאמ תרוסמ לש הייצקנופ יהוז ,לדיא השמ הארהש יפכ .'ךרבתי ויתומש םוחתל ץוחמ ויה ןכל םדוקש םימוחתב קוסעל תוכמס וז תוגיהנמ המצעל הלטנ םידקתכ
בושח םוקמ תלבקמ איהו ,השדחה תעה תישארב הילטיא ילבוקמ ויה םיקהבומה .םירחא םינקיטסימו םש ילעב לש םהידיב םינותנ ויהו תיתרוסמה תונברה לש קוסיעה
42
.תונוש תומדקומ תוידיסח תורוסמב םג תעב הבו ,םיידיסחה םיקידצה ביבס הרצונש תיתרבחה תואיצמל האובב םג ךכב שי
םיניע םיקידצהל ןתונ ךרבתי 'ה' :םיישונא־לע הייאר תוחוכ ומצעל סחיי הזוחה 9 .ץוח יפלכו םינפ יפלכ התוא קידצהלו וז תואיצמ לע עיפשהל ןויסינ
43
וז הייאר .'רודה לע םימחר שקבל הלילח ךפיהלו וימחר וגישיש תוינחור תויאר םיבוט קלח לש םתרזעל םירחא םיינאמאש םירושיכ ודמע םייטמואנפה םירושיכה דבלמ
10
לע ליח לא ליחמ עסנ בקעי' :ולוכ םלועה יכרוצל אלא ,ותדעו ומצע יכרוצל קר הניא ירבד' ורוביח חתפב .רוביצה לש ויכרצו ויתושקב תא אלמל םאובב תודיסחה יקידצמ
10
]...[ םהלש העורו םהלש סנרפ אוהש לארשי ינב םע םה ]...[ תינחור היאר גישה הז ידי םשה ילעב לש םהיתויומד תא )1805–1723( בוחילובמ לטנקריב רב בד ראית 'הניב
44
.'םלועה ךרוצל םא יכ דבל וינינע לע אל היארל הכוזש רתוי הנוילע הגרדמ םינומדב ןימאהל תוירבה ולדח הרשע הנומשה האמה יהלשב ותנעטלו ,וימיב ולעפש
תולכתסהמ ענמנש ,הזוחה לש 'םייניעה תרימש' ןיבש הקיזה השגדוה תובר תורוסמב םיאפרמכ םהלש ןיטינומה תא ודביאו םתסנרפ תא םשה ילעב וחפיק ךכמ האצותכו
תובר תודגאו ,תילאוטיריפסה ותייארו יטסימה ונוזח ןיבל ,תואיצמה לע תמשוגמ תיזיפ :םייממע
45
תלוגסב ןחינש ימכ םיבר תורוקמב ראותמ אוה .ולש תואלפומה הייארה תולוכיל ורשקנ
תלמחבו ]...[ םדא ינבל םידשה יקזנמ עמשנ אלש רתוי וא הנש םישולשל בורק הז הנהו
םהב םתלועפו תומש ילעבה תורקש םלועב עדוותנו םדא ינב יניע וחקפנ ונילע 'ה
:חכ 'מע ,לארשי יקרפ ;א"ע חמ ףד ,םיניע רואמ ;ב"ע א ףד ,םירפא הנחמ לגד ;א"ע הכ ףד ,ףסוי
תעכו .לוק תבב ןכ םג ושמש ינש תיבבו ,םימותו םירוא יפ לע תודיתעה לכ ועדי ןושאר תיבב יכ'
ויתולאשמ לכ לועפלו תודיתעה לכ תוארל לוכי וב קידצה תולכתסהבו רפסה תחיתפב הזלה תולגב תדובע ;בק 'מע ,ל"ירהמ יטוקיל ;א"ע ול ,ב"ע אכ ,ךלמילא םענ ;טמ תוא ,70 'מע ,בקעיל וירבד
בחרנ ןויעל .'ןמא לארשי לע תועושי לעופ וב לכתסמו רפסב בותכש המב ]...[ האובנה ןיעכ הבוטל ארתב םש ;חלק ,אמק ן"רהומ יטוקיל ;הצ תוא ,קידצ ךרע ,תוצע יטוקל ;חעק 'מע ,םיטוקיל ,לארשי
.תויתואב תוקבד ,לדיא ואר תויתואב תוננובתה לש תונושה תוקינכטב םישודקה םיאיבנ ידי לע ושדק ןועממ ת"ישה ונל עיפוה הלחתמ' :גיק ,גפק ,ג–ב 'מע ,שמשו רואמ ;ח
םוקמ לכב םדא לע ןיללפתמשכ' :חיק 'מע ,ןורכז תאז ;בו'צולזמ לכימ 'ר םשב ,זמ 'מע ,תאז ןורכז 41 ויה ןיידע םיעודיה םימעטל םהמ ותאובנ קליסש ךכ רחאו ]...[ הריאמה אירלקפסאב םיאבנתמ ויהש
לש שובלה םה האופרה לש תויתוא םתוא ידי לע האופרב ומש םא יכ םיריכזמ וניא רחא םוקמב אוהו תאז ךא לוק תב אלו םיאיבנ אל ונל ןיאש הלא לכ ומרג םיברה וניתונוועו ]...[ לוק תבב םישמתשמ
.'ומש ךותל שדח תויח ול אבו םדאהל האופר םיכישממ האופרה רוא ליבשב אוה לכה רודו רוד לכב רודה יקידצ לע ושדק חור הרשמש שדוק ינומעפ שוקשק ונל ראשנ
.104–100 'מע ,תודיסחל דעו סנסנרהמ היגאמ ,לדיא 42 ,םימשל רוא ;בפק 'מע ,םיקידצל זונגה רוא ;א"ע וס ,א"ע זכ םיפד ,לארשי בהוא ;'הנומאה תוקזחתה
.זנק 'מע ,רמתיא תרמשמ :ומשב ודימלת איבהש המ םג וארו .גמק 'מע ,תאז ןורכז 43 םג ואר .א"ע טי ףד ,םייח ןורכז ;דנק 'מע ,המלש תראפת ;טצש ,ומ 'מע ,הרותה רוא ;חיש 'מע
.זכ 'מע ,םש 44 םירחואמה סומלופה יבתכב םג .22–16 'מע ,תידיסחה הגהנהה ,'זאקייפ הז ןיינעב איבהש תורוקמה
ר"רהומ יברו ירומ שודקה דיעה – "ויארי לא םשה ןיע הנה" ' :רבחמה תמדקה ,גרוא השעמ לשמל 45 ,איבנל קידצה ןיב םידיסחה וכרעש האוושהל תבחרנ תוסחייתה הנשי םידגנתמה הנחמב םרוקמש
היבגה אל וימימש ,ןילבולמ קחצי בקעי ר"רהומ שודקה ןרמ לע ]אטפאמ[ לישעה עשוהי םהרבא לע םמצע םידיסחה לש םישרופמ םירוביד הענמ אלש הז ןוויכב תרוקיבה ךשמה לע תדמלמה הדבוע
:ו תוא ,הל ת"למ ,ךידוקפ ךרד ;ב"ע חסק ףד ,יח רהוז םג ואר ."ומש דוחי ילב ,ויניע יסיר וליפא .152–149 ,109–102 'מע ,םידיסח רפס ,ןמלג לשמל ואר .קידצה לש תויאובנה ויתולוכי
י"פעאו ותושרב םיניעה ויהש ל"קוצז ץ"עירהמ שודקה ברה ר"ומדא דובכ לצא רז אלו ואר יניעו' סופיט ןיב ןיחבמה ,רבו סקמ לש היגולופיטה יפ לע ראבתהל יושע 'קידצ' ןיבו 'איבנ' ןיבש סחיה 9
תולעהל יתלוכי אלו הרותה יכרד י"פע י"שה תדובעל הצרנה םא יכ האר אל םינפב םינפ לכתסמ היהש היגאמ הב תברועמש תוגיהנמ ןייפאמ ןורחאה .)mystagogue( ינחורה הרומה ןיבו )prophet( איבנה
הארי יתלבל תופוצר םינש עבש ויניע תא רגס ופרוח ימיב' :51 'מע ,יברה תואלפנ ;'רפסה לע רבדה .34–17 'מע ,תויתתיכ ,סילאוו ךכ לע ואר .םינימאמה רובע העושי לש ךרדכ
;אר 'מע ,ןייטשנוול ףסוי 'ר יבתכמ ;')גיטכזיצרוק( תואר רצקו תוהכ ויניע ויה ז"יעו ]...[ רבד תורע שדחמ ט"שעבה ,ןמסור ואר הדאילא לש ויתורדגה יפ לע םזינאמאשהו םשה ילעב ןיבש תוּמיאתה לע 10
תוימס ןיב היצלרוק ההזמה ,וז תרוסמ .וטק תוא ,23 'מע ,המכחה רוא ,יברה להא ;18 'מע ,בוט ןורכז ןאמאשה ןיב תפרוגה האוושההמ גייתסמ רגניז .אפורהו םשה לעב ,רגניז ;25–24 'מע ,תודיסחה
־תינוויה תוברתב םג תשגדומ איהו ,ל"זח תורפס לאו תויארקמ תויומד לא תרזוח ,ינחור יוזיחל תיזיפ 'מע ,סנארט ,בראג םג וארו .םזינאמאש םינייפאמה םינוירטירקל םינוע םניא םקלחש ,םשה ילעבל
.124–83 'מע ,ןורוויעו הייאר ,קוסטרה ואר .תימור .98–75
157 148
