Page 169 - 2314
P. 169
תומלועה ןיב 12 11 ישימח קרפ
86
,'םוי לכב תוכלה הנושה לכ' רמואה תנווכ הז רשא ונרמא ונאו .הנוכתה ילעבל עדונכ ושרדיש רודו רוד לכל ה"בקה ורסומ הפ לעבש הרותו ,זמרב קר 'קוקחב קוקחו ופילגב
הוש תחא הדוקנב המוד רשא הריציה םוימ םוי ןיאו ןמזה יפל הכלהה הנוש אוה ןוצרה יתעמש ןכו .ןמזהו תעה יפל םלכש יפכ בתכבש הרותה תא םהיפ לע רודה יקידצ
ףוס ול ןיאש רבדב הנתשי אל ךיאו ףוס םהל שי רשא םימשה םימרגו ילגלגב וריבחל לכב םעה תא וטפשו' קוספה שוריפ ןילבולמ ה"הלצז י"ירהומ שודקה ברה ר"ומדאכמ
.דח אלכ לארשיו ה"בוקו אתיירוא 87 .הכלהה וטפשי ןכ ןמזהו תעה יפל ל"ר ,)בכ ,חי ,תומש( 'תע
90
.תע לכב העונתב םיאצמנ םימשה ימרגש םשכ קוידב ,תימניד איה תיתכלה הערכה הרותה תספתנ ,יונישל םינתינ םניאו םימייקו םיעובק םה בתכבש הרותה יקוחש דועב
םהיפ לעו םיתעה יפוליח תא ןיבהל ונייהד ,'תוכלה הנוש' תויהל איה הפיאשה ךכו ליאוה םישרוד דחא דצמ .רודה יקידצ ידיב תיביטקייבוס תונשרפל רסמנה רמוחכ הפ לעבש
המוד ,הזוחה םשב םירבדה תא איבמ וניא שריה יבצ 'רש ףא .הכלהה חור תא דימעהל ךדיאמ ךא ,הכלהה יללכ יפלו םייביטמרונ םיינובת םילכב הפ לעבש הרותה תא םיקידצה
וירבד .ףתושמה םרוקמל זמור ןאכ ואבוהש םיעטקה ינשב םילימה ןתואב שומישה יכ הלאו ,)הכלהה יקסופ םימכחל אלו( 'רודה יקידצ' לש םהידיל תרסמנ הכלהה תשירד אסיג
ילודגמ ,)1867–1790 ,ר"יש( טרופופר הדוהי המלש ברה לש ותמח תא וילע וררוע חור יפ לע הקיספה ךילהל דוגינב .םנמזל תמאתומה הכלהה לש היצזילאוטקא םירצוי
םינקתמה לש םתפיאש תמגודכ הכלהה ירדג תצירפל חתפ םהב הארש ,היצילג יליכשמ הכלה עבוקה קידצה ,ימנידה ינובתה לוקישה ךותל טלחומ ךרע תרדחה איהש ,שדוקה
91
אלל תוביוחמ לש האירקב אצי ליכשמה ברה ובש ,ןיינעמ בצמ ןאכ רצונ .הינמרגב .ימרופינוא תויהל רומא ותוהמ יפ לעש ,קוחה םוחתב םזיביטלר רצוי 'ןמזהו תעה יפל'
תורשפאה תא הלעמש ימכ ןודינ ידיסחה קידצה ותמועלו ,עובק ךרעכ הכלהל ןיררוע תיצראו תישונא תיביטיאוטניא הביטנרטלא הווהמ ולכש יפ לע לעופה דיחיה קידצה
92
.תורומת הב ולוחיש הערכהה תא לעופב תאטבמ ותטלחהו ,םימורממ שדוקה חור תארשהל הליבקמה
לע טילש קידצ לכב האורה הסיפתה ומכ ,םוי לכב םישדחתמה םישודיחה תסיפת 88 .םינוילעב רבכ הלבקתנש
איה .וללה םיידיסחה םיגוהל הברהב םודק הרוקמ ,תיביטקייבוס תיתכלה הריצי הזימרמ תשק יווחטמכ םתוא תוקיחרמה תויטגולופא תויונשרפ המכל וכז הזוחה ירבד
93
ישרושל ןתמאתהו תומשנה ישרוש רבדב תינאירולה תרוסמל םאתהב םג החתפתה דימלת ידי לע םהל ןתינ רתוי זעונ שוריפ ךא .יהשלכ תיתכלה המרופרל תולקבש הלק
89
ישרוש יוליג לש תילאודיבידניא תיאמצע הריצי איה תיתכלהה הקיספה היפלו ,הכלהה :בו'צידיזמ שריה יבצ 'ר ,הזוחה לש רחא
לבל ,םשה הנחי רשא פ"ע ןמזה לע חיגשהל ללכב תורותה יבור קלח שממ הז ,יחאו
.בוניד ,ןיישדנומ וושהו .ילש השגדהה ;א"ע בי ףד ,הריפסל שורד ,םילולה שדוק ירפ 90 ל"ז י"ראה ירבדמ ז"כ עדונכ הכלהה הנתשי ןמזהו העשה יפל יכ .עגר דבאל
וסחייתהב ,)1838 גארפ( קידצ ןחוב ,לרפ ףסוי לש ידיסח־יטנאה ורפס תעפוה לגרל ר"יש בתכ ךכ 91 תחא הדוקנ לע םילגלגה בצמו דמעמ היה אל םלועה ימי לכ דוע רשא היאר איבמה
םידסחתמה םהל ושרה הנהו' :56–55 'מע ,קידצ ןחוב תרוקיב – הינמרגב םינוקיתה תעונתל
םילכוא םהמו ,הלפתו ש"ק ינמז יולגב םירבוע םהמ ,ל"זר תלבק דגנ םירבד הזיא רבכ וניתוצראב .א"ע ב ףד ,ב"ח רהוז יפ לע 86
םהיקידצ ירפסב אצמנ רבכו .דוע הזל המודהו ארקמב תואצמנה תומוצב םגו הלפתה ינפל םירכתשמו קידצה תולועפ תמאתה לע ריאמ 'ר רבדמ םירחא תומוקמב .זק 'מע ,םש וושהו .איר 'מע ,םימשל רוא 87
תא ןנועמה םנושלב הז םירמוא םהו ,)ו"ח( ןמזה יפכ תונתשהל היושע הרותהש םכבל ינויער ןיעמ ]...[ תע לכב םעה תא וטפשו' :חער ,גכק 'מע ואר .הכלה תעיבקל רשק אלל ,ןמזה יפל עפש תמרזהב
ורמאו רמא רשא ,בושטידיז שריה יבצ 'רל םילולה שדק ירפ ןייועי ,הדח הצילמב םתא ורמאת רשא םלועהש םימעפ ,ודי לע ויהיש םינמזהו םיתעה יפל םלועה תוגהנה לכ היהיש ךירצ רודבש קידצה
ת"ישה ןוצר םגש םש הלעמל םג זמרמ יכ ]...[ תובאה םעו איבנה והילא םע רבדמש דימת וילע .'ךרוצהבש ןמזהו תעה יפל לכה ]...[ וכיפהו רבד ךישממ אוהש םימעפו ,םהל ךישממ הזל ךירצ
ןלציל אנמחר ]...[ םייונישו תוכילה םלועל קר םייק ןוצר ןיא ולצא םגש ]...[ )ו"ח( תע לכב הנתשמ רפסב הכלהה תסיפת ןיבו ,הזוחה םשב הרצקב עיפומה ,הז ןויער ןיב חותמל ןתינ םיליבקמ םיווק המכ 88
,המודמ תודיסח ,ריאמ ךכ לע ואר .']הזוניפש[ עצאניפש תעד לא דאמ תברקתמ איהו אתעד יאהמ תא השעמל חינהש ימכ הזוחה לש ודמעמב ןודל שיו ;אציבזיאמ רנייל ףסוי יכדרמ 'רל חולישה ימ
.84 הרעה 147 'מע התע תעל .יחכונה רקחמה תולובגמ גרוח הז ןיינעב ףסונ ןויד .וזה הלוכסאה חותיפל דוסיה תיתשת
םינשמה הכלהב םירוטמרופר לאכ םידיסחה לא םיטיבמה ,םירחא םיליכשמ יבתכמ הלוע המוד הנומת 92 .248–201 'מע ,הצקה לע תודיסח ,דיגמ ;52–27 'מע ,םימש ידיב לוכה ,ןייטשרייפ ואר
לשמל ואר .הכלהה ירדגו תרוסמה ירמשמכ םיספתנ ,םינותמה םיליכשמה ,םה דועב ,תרוסמ ירדג ,ןילבולל החסישפ ןיב ,ץיבוניבר ;8 'מע ,הכלהב םיניוצמה םירעש ,ןיורב ;166 'מע ,םינדעמ רפס ואר 89
יוצמה הגוהכ ר"יש לש ימצעה בוצימה לע .הקבושטידיז ריעמ תואלפנה ,רטטשדנרב לש ורופיס תדב םינוקיתל אל .ימרופיר טפשמ וניא "ןמזהו תעה יפל" הז טפשמ' :ע 'מע ,ידוהיה ,ל"נה ;357 'מע
.ר"יש ,סירפיש :וימיב תויגולואדיאה תויושחרתהה זכרמב םעה בצמ יפל םהישעמו םתרות תא םיאתהל םא יכ ,םהירבדב ונווכתה זנכשא "ינקתמ" חסונב לארשי
.30–26 'מע ,תידיסחה הגהנהה ,'זאקייפ ואר 93 .'לארשי לש ירמחה ודמעמ תבטהל בר ךרע תתלו
169 168