Page 255 - 2314

?תודיסחב הכפהמ ינימש קרפ
רדנסכלא 'ר םא עודי אל .דרפנ רעש אללו שדח רופסמב ,)ט"ירת( הנושארה ותרודהמב יכ הלוע םירחא תורוקממ .םירחא םידיסח לצא וחוורש תוצילעהו החמשה ייוליגל רבעמ
וא ,בתכה לע ולא םישודיח םג הלעהש אוה ,הרותה לע קלחה רבחמ ,קצולופמ אשוז היה ןתינ יכו ,םידיסח ראש לש וזל התמד אל םנוב החמש 'ר ידיסח לש תינוציחה םתעפוה
47
ישודיחל םנונגסב םימוד םנוב החמש 'ר ישודיח .םתוא םשרש רחא דימלת הז היה אמש .ירוביצה בחרמב םתוגהנתה יפל םהב ןיחבהל
48 .ידוהיה
ךורעל ןבומכ שי תודיסחה לש המלועב ינדמל םרזכ החסישפ לש התכרעה םשל הזונגה תרגיאה :'ץעוי אלפ' .2
הסחיו תודיסחה לש יטגולופאה הגוציי םשל .םירחא םיידיסח םימרז ןיבל הניב האוושה םשב עודי יתלב רוביחב היוצמ םנוב החמש 'ר לש וידיסח תוגהנתה לע תפסונ תודע
ןמלז רואינש 'ר ומכ תוקהבומ תוינדמל תויומד ללכ ךרדב תוסיוגמ הרותה דומילל אוה הז רוביח .בונבוד ןועמש תאמ תודיסחה תודלות רפסב הנושארל רכזנש ,ץעוי אלפ
םינדמל ומק םידיסחל םג יכ תוארהל ידכ ,רוגמ ריאמ קחצי 'רו זנאצמ םייח 'ר ,ידאלמ )Szczuczyn( ןי'צו'צשמ פ"לרח שריה יבצ רזעילא םירפא ברה רגישש תרגיא השעמל
לכורכ תונמל ןתינ ולא ןוגכ תועודי תויומד דצל .םש ילעב הכלה יקסופו םיגלפומ ותבוגת תא ףא ללוכו ,'אחסישפמ םנוב החמש םינברה שארל' ז"פקת לולא שדוח שארב
,הלוכ הפוריא חרזמב תוליהקב םינברכ םג ושמישש םיידיסח םיקידצ לש בר רפסמ ידי לע בונבוד רובע הקתעוה תרגיאה .ח"פקת ןוושחרמב זט םוימ םנוב החמש 'ר לש
10
ודמע אלש םיבר םידיסח םג ויה .םיעודי ת"ושו תונשרפ ,הכלה ירפס ורביח ףא םקלחש בר עדימ ול ריבעהל גהנש יאנק דגנתמ – 'ץירזממ אריפש בקעי ,פ"לרח לש ודימלת
םדצל .םיבושח םירפס ורביח םה ףאו ,םיניידו תוליהק ינבר ושמיש ךא תורצח שארב ברה דצמ תודיסחה לע תובר תוגשה' הללכ תרגיאה יכ ,ןייצמ בונבוד .תודיסחה לע ךרע
םיבר םיידיסח שורד ירפס ילושב םג ידיסחה הנחמב םיקהבומ הכלה ילעבו םינדמל לש זמרש יפכ .'וחיכומ םע חוכיומ טמתשהש אחסישפמ קידצה לש הרצק הבושתו ,דגנתמה
11
49
רקיעל םילפטה םיחפסנ םה ולא םישודיח .דומלתה תותכסמל םילופלפו םישודיח וספדנ ברה לש ףירחה גורטקה בתכל םנוב החמש 'ר לש ויתובושת ,ןלהל הארנש יפכו ,בונבוד
דצמ אל ,הבורמ בל תמושת םהילא הבסוה אל ןכ לעו ,תוגה ירבדו תושרד אוהש ,רפסה
לש הנכות לע המואמ הנממ דומלל ןתינ אלש תקמחתמו תינוקל הבוגת וללכ דגנתמה
םיעטק המכ הנממ וטטוצ ,הדובא הבשחנ פ"לרח לש ותרגיא יכ ףא .תירוקמה תרגיאה
םימכחו ]...[ הבושת וא הליהתו חבש וא 'ה תדובעל ךרד הזיאל ךליש הכלהה ןינע ךותמ איצויש שפנ
ןזואל הפמ ומכ םיבותכה םהירבד לועפיש ןיגרדה לכ שארמ חכ וכישמה םה ]...[ םהירשא םינושארה ימלשוריה ברה ידי לע ונויעל הרסמנש רחאל ,ץיבוניבר ריאמ יבצ לש ורפסב םירצק
12
םיעמושה בלב לעופ םימש םשל השודקו תמאב םהירבד שרודשכ רודו רוד לכב קידצו םכחהל טרפבו יכ דיעה בונבוד .םנוב החמש 'ר לש ותבוגת ןכו ,)1951–1882( פ"לרח השמ בקעי
תעב תחא םעפ' :גע–בע תויתוא ,202 'מע ,ןלהל רבחמה רזוח לופלפ ותואל .'לודגה ומש ןישדקמש תודדוב תורוש הנממ קיתעה ץיבוניבר וליאו ,םידומע השימחו םירשע הכרוא תרגיאה
ספדנ רבכו הציצקד איגוסב )ב"ע המ( תועובשב לופלפ יל רמא ה"ריק תנידמל יתיבל ונממ יתעסנש חפט הליג אוה םנוב החמש 'ר יפלכ תושק תונעט רפסמ הנממ טטיצש ףא יכ רורב .דבלב
יכ הלודג הארי יל היה וינפל דומלל יתבשי רשאכ האלהו זאמו ]...[ וב ןיבמ ןיאו החמש לוק רפסב 13
.'םיעיגמ םירבדה ןכיה דע יתעדי .ונויעל תרגיאה תא רוסמל ליאוהש רבחמה אצאצ תווצמב הארנכ ,םייחפט הסיכו
:יאתילת ,בישמו לאוש ,ןוזנתנ לואש ףסוי 'ר אוה ולא םישודיחל סחייתמש יתאצמש דיחיה קסופה 47
םישודיחה לע םילופלפ המכ ואבוה ,117–92 'מע ,החמש תודח רפס ףוסב .א"ע ג ףד ,ט הבושת ,ב 'מע ,םנוב יבר( םיוב .ז"פקת לולאב ב"יב רטפנ םנוב החמש 'ר .ןבומכ ,םיירשפא יתלב ולא םיכיראת 10
'מע ,ב ,החמש שרדמב םירחא םירפסמ תופסות טעמ םע וספדנ םישודיחה .החמש לוקב וספדנש םינשב הלהנתהש תודיסחה ןיינעב תונוטלשה תריקחל ותוא רשקו תועטב בתכמה תא ךראית )חכרת
;56 'מע ,ה ,שדוק יפרש חיש ;100 'מע ,החמש תודח( ןייטשנוול ףסוי 'ר לש ובתכמב .חצש–זלש .1824–1822
רשע םינש דוע ויה ןימיזדרמ הירא בקעי 'ר ידיב יכ ,רסמנ )463 'מע ,ןילבולל החסישפ ןיב ,ץיבוניבר רומשה ישיאה ונויכראב רמתשה אל בונבוד ידיב היהש קתועה .20 'סמ ,380 'מע ,תודיסחה תודלות 11
.םלועמ וספדנ אל וללה ךא ,םנוב החמש 'ר ישודיח לש םיסקנפ ושענש תופסונ תוקתעה לע עודי היה אל ןכש ,הדובא הבשחנ תרגיאהו ,קרוי וינבש א"וויי ןוכמב
:]ילש רופסמ[ 24 'מע ,רבחמה תעדוה ,ךלמה רואיבל אצירגמ לבייפ אגרש 'ר לש ותמכסה ואר 48 םיובלדיא ריאמ יכ ,בתכנ בונבוד לש ורפסמ ולש קתועה ילושב םולש םשרג םשרש הרעהב .הנממ
ושפנ הקשח דואמ יכ ,עכסישפמ ה"הלצז םנוב 'ר ]...[ ירומ דובכ יפמ יתעמש רשא ינא דיעמ יכ' פ"לרח השמ בקעי ברה ידיב התייהש תרגיאה לש תפסונ הקתעה לש המויק תדבוע לע ול רסמ
,ןטק שוריפ תצק םע תומוקמ הארמ םע םינטק ם"במרה ירפס סיפדהל דעומ חקיל דחא שיא בדנתיש .ודבא תוקתעהה ראש לכ יכ ,ויאצאצ ידיב הראשנ ילואשו ,םילשורימ
שוריפה לש ונונגסמ .'וייחי םהילע 'ה וינפל ורמא רשא וידימלתל עודיכ ם"במרהב ודומיל ויה ךכ יכ הספדנ הבושתה תרגיא .314 'מע ,ןילבולל החסישפ ןיב ,ל"נה ;33 'מע ,םנוב החמש ,ץיבוניבר 12
.החסישפב רצחב הגהנש דומילה תטיש לע דומעל ןתינ ם"במרה ירבדל הוולנה רצקה ,החמש לוקב הספדנו הבש איה .iv 'מע ,רבחמה תודלות ,יבצ תרטע פ"לרח לש ורפסב רבכ השעמל
תדובע ;אעק–חמק 'מע ,תמא ירבד :וידימלתו הזוחה לש םנמז ינב תאמ ולאכ םירפסל תואמגוד 49 .לארשי תחמש רפס ףוסבו ,ב"ע זל ףד ,ג"סרת בוקרטיפ תרודהמ
.בעש–סש 'מע ,םימשל רוא ;טנ–נ םיפד ,ל"ירהמ יטוקיל ;רפסה ףוסב ,לארשי .13 הרעה 250 'מע ,תויטנתואל הפיאשה ,ןזור םג ואר תרגיאה לש הילוגלג לע 13
255 242