Page 276 - 2314
P. 276
?תודיסחב הכפהמ ינימש קרפ 17
לכוי הנרדומה ינפמ תודיסחה תננוגתמ ובש ןדיעב לעופה ידיסח רבחמ וליאו ,הלכשהה יכ ןאכ רמאנ אל ךא ,םיתפומב קוסיעמ רתוי תבגשנ םנוב החמש 'ר לש ותומד ,תורחא
.ליכשמה גיצהש הנומתל םימודה םיווקב תויתרוקיבב הגיצהל םוקמ םיספות םיתפומו היגאמ יניינעש קפס ןיא .ךכב קסע אל אוהש וא ער לכ םהב שי
,הללכב תודיסחה תודלות לע הז קרפב יתטקנש היגולודותמה לש המושיי תבחרה תאז םע .ירוביצה ויומידבו הזוחה יבתכב םמוקמ תמועל םנוב החמש 'ר תרותב ילוש
םהב שי ,וז ןיעמ תינטרפ השיגב התישארמ תידיסחה העונתה לש התונווגתה תמגמ רקחו םג ומשב ןנשי .םיסנ ללוחל םיקידצה לש םתלוכי לע רערע אלש יאדו םנוב החמש 'ר
ךותב םידרפנ םייתוברתו םיינויער םימרז לש םתורצוויה ינפוא תא ראבלו ריהנהל ידכ ומצע ול םיסחוימה םיתפומ לע תורוסמ טעמ אלו ,םיתפומ לע תויבויח תויללכ תורימא
115
.המלש תינרדומ תינחור העונת תונוש תודועתבו םיליכשמה יחוּוידמ קלחב .תונוידפו ךלטיווק לוטיל גהנ םתרומתש
לילא־אפור וא ןטלרשה גיהנמה תומדב םנוב החמש 'ר אקווד גצומ ןילופב תונוטלשה לש
116
.היימר ישעמו םייניע תזיחא תרומת םיפסכ לוטיל גהנש
םנוב החמש 'ר לש תילילשה ותדמע תא אטיב ובש רוגמ ריאמ קחצי 'רב היה השעמ
:םיתפומב שומישל
רעטוג רעד' םשב ארקנ היהש 'שמשו רואמ'ה ןב ל"ז רעטעטשיינ עלעסאי ר"רה ק"הרה
ושער ןחלשה לצא הנהו ,ל"צז ם"ירה ישודיחה לצא תחא םעפ היה ]בוטה ידוהיה[ 'דוי
הארה עלעסאי ר"רהש תמחמ ,םברב ,םהילע סג םבל היהו 'דוי רעטוג'ה לש םידיסחה
ישודיחה לעב תאז שיגרה רשאכ יזא :עודיכ םיתפומב כ"כ ולגרוה אל רוגבו ,םיתפומ
םע לארשי ינב וניחא תא ברקל םילוכי םניא תעכ' :רוהטה ונושלב רמא ל"ז ם"ירה
ברקל רשפא יכ עדוי היה םאב יכ ,אחסישרפמ ע"יז םנוב 'ר יברה םשב רמאו .'םיתפומ
היהו )דנאלשטייד( זנכשאל עסונ היה זא םיתפומ םע םימשבש םהיבאל י"נב תובל תא
:ם"ירה ישודיחה ז"ע רמאו .םלועב הנהכ היה אל דוע רשא םילודג םיתפומ םשב הארמ
18
117 .'הרות םע ךא םיתפומ םע י"נב תובל תא םיברקמ םניא תעכ'
תוא ,247 ;דכ תוא ,133 ;גי תוא ,125 ;ה תוא ,68 ;דיק תוא ,12 'מע ,ז"א ,םיפוצ םיתמר לשמל ואר 115
;זכר תוא ,החמש תרות ;ב–א תויתוא ,החמש ירמאמ ;וטק ,זע תוא ,החמש רוא ,לארשי תחמש ;וק
.34 'מע ,שדחה םילודגה השעמ
םינברל שרדמה תיב שארב דמעש ימ ,)1852–1791( םיובנזייא ינוטנא ליכשמה םסרפ 1822 תנשב 116
העירב םוקילא השמ 'ר תאו םנוב החמש 'ר תא גיצה הבו ,תודיסחה לע תבקונ תרוקיב ,השרווב
,אווש תואופר םיאפרמ ,תוילולכנב םיגהונש ימכ ולצא םיעיפומ םה .תורעבה תומלגתהכ ץינ'זוקמ
,יקסני'זדוו לצא ואבוה וירבד .ינברה דסממה לש ןוונמה וביט תא םיאטבמו תורקע תדיקפמ םיסנרפתמ
תונוטלש לא ןילופ לש הלכשהו ךוניח יניינעל דרשמה תוארוהב םג .96 ,80 'מע ,תודיסחו הלכשה
החסישפבש םיקידצה םירכזומ ,1824 סרמב 26 םוימ ,םידיסחל עגונב )Sandomierz( רימזוצ זוחמ
םיפסאתמ הז ךרוצלו ,םיאבנתמו תוצע םינתונ ,תומורת םיפסוא אוש תולתמאב' םהש ,ץינ'זוקבו
חפסנ ,הלכשההו תודיסחה ,רלהאמ לצא תאבומ הדועתה .'םידיסחה דחוימבו םידוהיה ינומה םהילא
.)ילש םוגרתה( 486 'מע ,ז ,13
.ז תוא ,63–62 'מע ,ה ,שדוק יפרש חיש 117
285 276
