Page 58 - 2314
P. 58
ןילבולמ הזוחה :דסיימה ינש קרפ
7
תודמועה תויורשפאה ןווגמ ךותמ הניל תומוקמו תוחורא םמצעל ורדסיש םיאבה לע ירפסמ בכרומ 'ידיסחה םירפסה ףדמ' לש ורקיע .תידוחיי העפותכ התייארלו תידיסחה
םיקהש רצחה לא ועיגהש םידיסחה חוריא לשמל ךכ .הלודגה תימוקמה הליהקב םהינפל םה םייטמרגורפ תוגה ירפס דועב ,תיביטאיצוסאו תיטנמגרפ תנוכתמב םייושעה שורד
םהיתבבש םוקמה יבשות לש רצחה םע םתוהדזה לע ססבתה הנזולב ןמלז רואינש 'ר 'גוח'ה הנבמ תא םימלוהו ,השרדה לש םוידמה תא םיפקשמ שורדה ירפס .דואמ םיטעמ
לצא ונכתשה תלוכיה ילעב דועב ,םיגחבו תותבשב תלוכי יטועמ םידיסח םניח ונכתשה תזכרתמה תדסוממה הדעה תא םגו תיביטמרופה 'הרובח'ה תא ,םידיסחה ינושאר לש
ירדח םג ומקוה ושרדמ תיבו קידצה תיב דצל ךא .םולשת תרומת םיימוקמ םיתב ילעב וא רצחב םידעוותמה םידיסח לש תידוחייה היווחה .תידיסחה רצחהו גיהנמה ביבס
ידאלל ורצח הרבעשמ .לוחה תומיב םוקמב וראשנש םידיסחה תבוטל הדעסהו חוריא ,ןזואל הפמ םידיסח תונויער לש הצופת הרשפא קידצה לש תיבמופה ותשרדל םיניזאמ
108
הז ןיעמ רודיס .תודועסו הניל ונמימ ותרזעבש ףסכ םוכס םיינעה וידיסחל ז"שר קפיס ואציש םיחילשה םג .המצע ינפב הדע לכ לש תירלוקיטרפה תוהזה שוביגל המרת ךכבו
.ןילבולב םייקתה אל רצחב יעצמא יתלבה שגפמה תייווחל האירק ידי לע תודיסחל תופרטצה ודדוע רצחהמ
8
ךכ .ןילבולב הזוחה לש וז ומכ החלצה ולחנ םירעב ודסונש תורצחה לכ אלש ןבומ הביתכ לש תוברת הדסמתהו הכלה הגרדהב קר .ויבתכ תצפה תועצמאב אלו ,קידצה
ןיינמה תא דסיי )1823–1751( ןייטשפא ןמלק סומינולק 'ר הזוחה לש ודימלת לשמל רישכמו ידיסחה סותאה תצפהל יזכרמ תרושקת קיפאל םימיה תוברב הכפה וזו ,תידיסח
האמה לש םינומשה תונשב ,ןילופ לש תירוטסיהה הריבה ריע ,בוקרקב ןושארה ידיסחה .העונתה ךותב םימרזהו תוצובקה ןיב תולובגה תרדגהל
הקיתווה תיתרוסמה הליהקהו ,בוקרקב החלצה לחנ אל ןמלק 'ר םלוא .הרשע הנומשה ונייהד ,תוּרבחמה תלאש שדוחמ ןוידל הררועתה םירשעה האמה לש םישישה תונשב
109 .הברקב תידיסח תוחכונל תולקב הלגתסה אל וזה גיצהש 'רבחמה תומ' לש תמסרופמה הזתה תובקעב ,ויארוק להקו ורפס ,רבחמה ןיב סחיה
הזוחה תפוקתב תינוריעה הליהקה ןיבו ורצחו קידצה ןיב הרצונש תידוחייה הקימנידה הרקמל הזה ןוידה לש תויטנוולרה םרב .)Barthes( תראב ןלור יתפרצה ןקיטרואתה
וקזחתהש היצזינברואה יכילהתב תודיסחה לש התובלתשהמ תילכתב הנוש וידימלתו רפס לש 'רבחמ' היה אל ונלש הרקמב בור יפ לעש רחאמ ,תלבגומ ידיסחה רפסה לש
9
דוסי תולאש הבוּחב תנמוט רתוי תרחואמה העפותה .ךליאו הרשע עשתה האמה עצמאמ ובתכנ םיידיסח םירוביח לש ןטק טועימ קר .תינרדומה תיברעמה תוברתב ולש ןבומב
םיאנת ,תרוסמה ןיבל ןוּליחהו הנרדומה ןיב תיתוברת תושגנתה םג תנמסמ איהו ,תורחא דחוימב ,םידיסחה ירפס לש םבור בור .םוסרפל דעוימה רפס לש תנוכתמב הליחתכלמ
לש התישארב תידיסחה העונתה המוד הניא .המודכו םישדח םייטילופ םיבצמו םיילכלכ לע דובכב ססונתמ םמשש םמצע םיגוהה ידיב ובתכנ אל ,הב םיקסוע ונאש הפוקתב
אלו התולשבבו הייפואב אל ,האמה לש היינשה תיצחמה לש וזל הרשע עשתה האמה ידי לע ומשרנש תועומשו תורות יצבוקכ וא םהיתורמא ימוכיסמ ונקתוה אלא ,םהירעש
הבצמב ,הלדוגב ,הרשע הנומשה האמה יהלש לש ןילבול תא תומדל ןיאש יפכ ,הפקיהב ,רתויה לכל ,השעמל ויה םה .םתומ רחאל בר ןמז תובר םימעפ ,םחקל יעמושו םהידימלת
המכ 'זדול וא השרו לש הז ומכ יתיישעתה ןילופורטמל ,יטילופה הדמעמבו ילכלכה הזוחה ירפס .סופדה תיבל םיאיבמהו םיכרועה ,'רבחמ'ה הגוהה לש תפתושמ הדובע ירפ
,תשעותמהו הלודגה תינרדומה ריעה לומ תודיסחה לש ,הז אשונ .ךכ רחא םינש תורשע ךכב םידחייתמ םהו ,תמדקומה תידיסחה הריציה לש יתורפסה הפונב ןפוד יאצוי ןילבולמ
.ףיקמ רקחמל הכז םרט סופדל םתאבה םע םג םיידי םהב ולח אל טעמכו םירפסכ ומצע רבחמה ידי לע ובתכנש
.םתביתכ רחאל תובר םינש
םיגיצמ םינושארה תודיסחה ירפסמ המכ ךא ,הז קרפ לש ויתולובגמ גרוח וז העפותב רתוי בחרנ ןויד 7
רשוי ןוגכ םירוביחב דחוימב טלוב רבדה .וידגנתמ לומ דמועה שבגתמה ידיסחה ביטקלוקה תדמע תא
,טרבלא־טרופפר ואר תיביטקלוקה תוהזה תעדות לע .ב"נקת תנשב הנושארל ספדנש ,תמא ירבד
.272–259 'מע ,1772 תנש ירחא תידיסחה העונתה
.98–70 'מע ,אינתה לעב ,סקטא 108 .הנומא לש תותשר ,'גדירבנייבו קרטס וושה 8
.336–317 'מע ,ןילופב תודיסחה ,ןמלג הבחרהב ואר ןמלק 'ר לע דוע 109 .רבחמה תומ ,תראב ואר 9
55 58