Page 78 - 2314
P. 78
הריצי ינש קרפ
םה ןכש ,הבורמ בל תמושתל הזוחה ירפס וכז אל םינושארה תודיסחה ירקוח ברקב םג וירבד יכ ושח ונחלוש ביבס םיפסאנה לכ דועב השרד םהמ גוראלו םיחכונה ןמ םיקוספ
קפס ליטה קר אל ,לשמל ,בונבוד ןועמש .תודיסחה לש התונוונתה ירשבמכ םהל וארנ תועמשמו ןכות לש םינוש םידבר הב ללכש ידי לע ישיא ןפואב םהמ דחא לכ לא םינווכמ
79
יפכ 'תודיסחה תרות'מ תיתמא הייטס ותרותב האר ףא אלא הזוחה יבתכ לש תויטנתואב תא קר הללכ אל הרותה תרימא תרטמש איה רבדה תועמשמ .להקה בכרהל םאתהב
34
םגו ,וללה םירפסה לש םתובכרומ תדימל םיעדומ ויה םמצע םידיסחה .התוא רייצ אוהש תוברועמ לש סחי םיניזאמה ברקב ררועל ןויסינה תא םג אלא ,להקה חכונל התעמשה
35
.םיירלופופה םיידיסחה םירפסה ףדמ לע ודמע אל ולא םירפסש ררבתמ םהיתויודעמ תונשרפ תריציל תויורשפא םהינפב עיצהלו הב רמאנה תמנפה ידי לע דמעמב תישיא
תיתימה ותומדל הקיזה רשקהב םיבתכה תא ראתל םיידיסחה תורוקמה םיטונ הז דצל ךא שרפמ אוה וירפסב םימעפ המכו ,המוד חיש םייקתה הזוחה לצא םג .תיביטקייבוס
36
80
רודב םידיסחה יניעב הספתנש יפכ ,הזוחה לש ותוישיא ,תורחא םילימב .םרבחמ לש וידימלת יפמ םיקוספ לש םשוריפ לואשל גהנ םג אוה .םרשפ תא ראבל לאשנש םיקוספ
םיקידצה לכ לש ןברכ ותייאר .וירוביח תימדת תא הביתכהש וז איה ,ויבתכ תספדה דמעמב השענ אל רבדהש רבתסמ יכ םא ,ןוידל םיאשונ תולעהל ךכ ידי לעו םיבורקה
איה ,האישב זא התייהש – והוניכש יפכ 'לוכה לש יברה' – היצילגו ןילופ לש םידיסחהו 81 .םמע ךורעל גהנש תוישיאה תוחישב רתוי אלא ,הרותה תרימא
חכונל המצעתה וליפאו ,םהב הרשקנש השודקה תליהלו וירפס לש םתצופתל האיבהש ,קידצה יברוקמ לש רחבומ רוביצל דחוי וא היילע ינבל קר םיתעל דעוי השרדה דמעמ
37
ויומיד תומצעתה ךילהתל הזוחה יבתכ תספדה יותיע תא רושקל שי .תיסחיה םתומיתס םיניזאמה להק לש ובכרהו וידממ ויה המ רזחשל השק תובותכה תושרדה ןכותמ ךא
ורטפנ וידימלת בורש העשמ .םישולשה תונשמ לחה ןילופב ידוהיה רוביצב רבחמה לש םג ועבנ םיחכונה לש םתמר וא םרפסמ תלבגהל תונויסינה .ירוקמה דמעמב חכנש
38
.םינשי יתפש בובידב ךרוצה רצונ םהיפמ םסרפתהל ברה ירבד ולדחשמו םלועה ןמ הללכ וז םא דוחייב ,תידיסחה תוגהה לש םזיטילאהו תוירטוזאה תדימ תא רמשל ןוצרהמ
הרטמב ובתכנש םירחא שורד ירפס םג הזוחה ירפס ומכו ,'לזמ'ב הברה היולת רפס תצופת ותעיסל םירדגומ םייתרבח תולובג ביצהל הנווכ ךותמ םגו ,םיבכרומ םיילבק תודוסי
82
םלאגש רוסמ םזי אצמנש דע םינשב תורשע וניתמה תודיסחב תידוחיי הטיש דימעהל יוטיב ידיל האב יוסיכו יוליג ןיבש הנבומה חתמה תדימ .תידוחייה וכרדלו קידצה לש
תא רבד לש ופוסב סופתי רפסהש תנמ לע םיפסונ םיאנת ושרדנ זא םגו ,רואל םאיצוהו דוס עדויכ תימצעה ותעדות ןיב שחש חתמה הלוע םהמו ,הזוחה יבתכב תומוקמ המכב
.תידיסחה הריציה רצואב יוארה ומוקמ תודוס יוליגב הזרפה ינפמ רמשיהל ותפיאש ןיבל ,וידימלת ירטוזיא עדי ריבעהל ונוצרו
יפמ תודיסחה תרות עדוי דיסח אוצמל דאמ קוחר יכ דע ]...[ ףרגוילביבה דבלמ – םהל שוחי שיא ןיאו רוא ;ב"ע זצק ףד ,ריאמה רוא ;י תוא ,ב"ע דיק ףד ,תמא ירבד רשוי ;144 'מע ,ןומימ המלש ייח 79
.'םירפס ,לאקזחי הארמ ;חכר 'מע ,לארשי תדובע ;רבחמה ןבמ תולצנתה ,ךלמילא םענ ;זצרת 'מע ,הרותה
ימי ירבד ,רלהאמ ;48 'מע ,ןילופב תודיסחה ,ילוכשא וושהו .327 'מע ,תודיסחה תודלות ,בונבוד 34 תוא ,14 'מע ,אטוז והילא ,םש ;הק תוא ,96 'מע ,םיפוצ םיתמר ;בכקת 'מע ,שמשו רואמ ;דק ןמיס
ריתסה םנמא' :טל 'מע ,ידוהיה ,ץיבוניבר לש רתוי תידיסחה ותפקשה ןכו ;301 'מע ,3 ,א ,לארשי הארוהל ןיינעה ךפה בלסרבמ ןמחנ 'ר לצא .232 'מע ,תוכלמה ךרד ,ףסא ;איק תוא ,שודק ירמא ;דיק
השוע רידא םשור םינפ לכ לע ]...[ וירפסמ עמשנ הנוילעה ותשודקמ דה לבא ,ןילבולמ הזוחה ומצע .זמ ,ארתב ן"רהומ יטוקיל ואר .הרות רמואה קידצה רובע תיחרכה
.'וירפסבש רמאמ לכ ונילע לדנמ םחנמ 'רל ץראה ירפ רפס םג יונב וז הרוצב .חמ 'מע ,תמא ירבד ;גנ 'מע ,תאז ןורכז לשמל 80
לש םתומיתס תדבוע תא םיבתוכה ושיגדה ,ו"פרת בוקרטיפ תרודהמ ,ןורכז תאזל ונתינש תומכסהב 35 השרדה האב היתובקעבו ,'לאשנ' וא 'לאושה לאש' חסונב הלאשב הרות לכ תחתפנ םש :קסבטיוומ
.םהב קוסיעה רסוחל איבה רבדה יכ ודיעהו ,הזוחה ירפס גהונ היה ןילרק ידיסח תרוסמב .חתופה קוספל ידיסח רואיב םג בלושמ הבו ,'ברה חתפ'ב תחתופה
ןיאו רעשל ןיא רבחמה תלעמ תראפת רקי חבש' :תמא ירבדל הזוחה דכנ תמדקה לשמל ואר 36 .ותשרדב ותוא ראבמ היה קידצהו ,עובשה תשרפ לע שרדמ טוטיצב חתופ םיחכונה ןמ דחאש עובק
תמא ירבד םירבד הב שי יכ תוכיאה בר אוה תומכה טועימ אוה רפסהש הארנש ףאו ]...[ רפסל םהרבא 'ר לש המוד גהנמ לע .ב"ע ב ףד ,ןרהא תיב רודס ;ב"ע איק ,ב"ע טפ םיפד ,ןרהא תיב ואר
:ונ תוא ,א ,הלוגה יניע ריאמ ;'תולגל ןיא יכ םימותסו ליכשמל םינבומו ןיבמל דואמ םיקומע םינינע תמדקה ,בקעיל תמא :בונידמ שילאי יבצ בקעי 'ר לע .א"ע ג ףד ,תובא ץע ואר אטפאמ לשה עשוהי
;'החמשו הענכה ורפס אוה ןכו החמשו הענכה ולוכ היה ל"צז יברה ]...[ םינבומ וירפס ןיא טשפה יפל' .רבחמה ןב
ןיבמה ידוהי' :גלר–בלר 'מע ,ש"א ירהנ ;גי תוא ,18 'מע ,ד ,שדוק יפרש חיש ;ב"ע א ףד ,תמא תרות 'מע ,לארשי תדובע וושהו .גנ 'מע ,םישדח םיטוקיל ;א"ע מ ףד ,השמ חמשי :ולאכ תוחישל תואמגוד 81
.'ןילבולמ יברה אצמנ היה הכותב רשא תאזכ המוא לא ךייתשמ אוהש החמשב תויהל ךירצ ,הז ןינע .אק 'מע ,המלש תראפת ;הפק
יפכ ,הנליוומ ןואגה לש תירוטסיהה ותומד תוחתפתה ןיבו הזה הרקמה ןיב םיליבקמ םיווק חותמל ןתינ 37 ימ הוצמיא םידיסחהו ,הלבקה ימכח לא ןבומכ תרזוח הדודמה ותארוהו ירטוזאה עדיה רוּדימ תרוסמ 82
.341–324 'מע ,ךוניחו םינבר ,תוחפשמ ,רפפמטש הארהש ,לטרבלה ;בק ,ארתב ן"רהומ יטוקיל וושהו .ב"ע–א"ע ב ףד ,י"ראה יחבש לשמל ואר .תוחפ ימו רתוי
.60–25 'מע ,םירפס ,היטרש ואר הז רשקהב תוּרבחמ לע 38 .יוליגו רתס
67 78