Page 89 - 2314
P. 89
קידצה 6 ישילש קרפ
34
היהי אל םא תוינחור ידיל אובל םדא לכוי אל יכ תוינחור ידיל אובל לכוי ז"יעו תוימשג ךכל זמור אוה .המשל ואובי המשל אלש ךותמ תניחבב ,וינימאמ בלל ךרדה יהוז יכ
תוינחורה ידיל אובי אליממו תוימשגה לע ללפתהל ךירצ כ"או ]...[ ןבומכ תוימשג םדוק םיאתהל קידצה לע ןכלו ,וימיב תודיסחה לש התחלצה דוס איה תוגיהנמ לש וז ךרדש
37 .ודובכ לע לחומ ה"בקה כ"פעאו תומילשב כ"כ תוינחורה כ"חא היהת אלש פ"עאו לעב ותויה לשב קידצל םינימאמה םישחורש ןומאה ,וירבדל .וז תואיצמל ויתולועפ תא
35
התורצוויה איה ךכמ הבושח ךא .תיתד הנומא רדגב ומצע אוה ימשגה םוחתב תולוכי
יפלכ :םינוויכ ינשל םינופ וירפס ךרוא לכל תוגיהנמה לש הירואתב הזוחה לש וישודיח
איה ךא ,תחתפתמה תידיסחה היגולואדיאל םאתהב גיהנמכ ותוכמס סוסיב יכרוצל ,םינפ :ומצע קידצה לא הכישמה לש
םרוג היה תוקידצה דסומ .ץוח יפלכ תשבגתמה הפולחה תא גיצהלו ענכשל םג הדעונ ןכ גהנתמ וניאש שיו ,הבושתב ורזחויש ידכ דימת םלועהל חיכומש קידצ שי הנהד
לוכי התעמ ןכש ,תינומה תיתד־תיתרבח העונתל תודיסחה לש התכיפה ךילהתב עירכמ לכהו .בבל ירבל םיקלא תארי דמולו ,לארשיל בוט ךא היהתש קקותשמ דימתש אלא
38
לאב תוקבדה ןויער .םיקידצב ותוקבד תועצמאב תינחור תולעתהל ףואשל דיסח לכ םדאהל עפש ךישממש המב אליממ יכ בוט רתוי הזו ,םימש דובכ אוה לכה יכ דחא אוה
לצא רכינ חותיפל הכז אוהו ,םידיסחה ינושאר לש םהיבתכמ רכומ קידצב תוקבדה ךרד תורשקתה ול שי אליממ ,ול אב םרג הזיא ידי לע עפשה לש שרוש דואמ תעדוי ושפנו
'תורשקתה'ה תובישח לע תויונמדזה המכב דמע הזוחה .הזוחה ודימלת לצאו ךלמילא 'ר ול תובבלה םיברקתמ אליממ ]...[ םימש תאריו השודקה ול ]םיאב[ אליממ ,קידצהב
:לאב תוקבדל ףילחתכ קידצב תוקבדה וא 36 .ארובב תוקיבדה רקיע אב הז ד"יע יכ ]...[ ךרבתי
םיקיבדה םע דחא תודחא םתאש י"ע ]...[ תוקיבדב םלוכ תויהל רשפא יאש םגה הל שרדנ אוהו ,תירחא דעו תישארמ הזוחה לש ויבתכ לכ תא תזרוחו תרזוח וז הנבות
םיקובדה םילעופ ז"יע ,םיקידצה לכ םע דחא שיאכ םיקיבד ויהת לארשי לכ ]...[ 'הב לש וז הפקשה .םינוש םיקוספל תידיסח־תינשרד היצטרפרטניאכ תונווּגמ תויצאירווב
םכילא ותארי םתדובעו םתוקיבדב םיכישממ יכ ,םכיהלא אוהש הלוגס ידיחי םה 'הב איה .הזוחה יבתכב רתויב בושחה דקומה איה קידצה ידיקפת ןיב תובישחה ירדס ךופיה
39 .םכיהלא היהיש םג השגדוה איה ןכ לעו ,ונמז יקידצמ םיברמ ותוא תדחיימו וימדוקמ ותוא הלידבמ
תודעמ הלוע םירחא םיקידצ יניעב ותוידוחיי .םברמ ודמלש בושח חקלכ וידימלת יבתכב
אוה בורה לש ודיקפתו ,לאב קובדל אוה תילאוטיריפס תיליעכ םיקידצה לש םדיקפת
תא תולעהל םג ול םירשפאמ םה קידצב םידיסחה לש םתוקבדב .םיקידצב קובדל :וימיב םירחא םיידיסח םיגיהנמ ןיבו וניב םילדבהה לע תודח רתיב תדמועה ,וז
עפש םרובע דירוהל םגו ,היוארה תישפנה תונווכתהה אלל תישענה תיתדה םתדובע שיש רמאש ה"הלז קסירוטמ דיגמה 'קה ר"ומדא ]ינקז יבא ינודא[ ז"אא םשב יתעמשש
תויאדכה תא ושיגדהב ינוגרא־יתלומעת ןווג םיתעל הזוחה טקנ ךכל םאתהב .ימשג קידצה תשקב ןינעב ה"הלז ןילבולמ יברה ןיבו ה"הלז ץינזאקמ דיגמה ןיב תקולחמ
40
.ויתולוגסבו ותוכמסב םיריכמו קידצב םיקבדה רובעב תישיאה תלעותהו תוינחור לע ת"ישהמ שקבל קידצה ךירצ הלחתבש רמא ץינזאקמ דיגמהש .ת"ישהמ
.הזוחה תנשמב ןיטולחל הרורב הניא דיסחה ןיבו קידצה ןיב תוירחאה ימוחת תקולח לע שקבי הלחתבש ךופיהל ה"הלז ןילבולמ יברה תטישו .תוימשג לע שקבי כ"חאו
ןומטה לאיצנטופל שחכתמ וניא אוה קידצב רשקתהל וא קובדל תורזוחה ויתואירק ףרח
41
הניא קידצה תדובע .ינחורה ומלוע תא תוצמלו ומצע תוחוכב תולעתהל טושפה םדאב
.חעק 'מע ,ןורכז תאז 34
הנשי .ודמעמ ףקותמ וינימאמל תעייסמ איה אלא ,דיסחה לש םיישיאה ויצמאמל הפולח
ךרבתי וב קבדתהל דחא םינינע ינשב ה"בקה תא דובעל ךירצ קידצהד' :טלק 'מע ,תאז ןורכז לשמל 35
םידיסחה תדע לש תיתרבחה הירפירפה תובחרתה לש הרורב תופקתשה הזוחה ירבדב תוארל םלועל עפש ךישמהל םגו ,ךירצש המ לע בושלו ה"ב ארובה תדובע ראשו המשל הרות דומלל
םלועה םיאורו ]...[ תואלפנו םיסנ םילעופ הז ידי לע יכ ]...[ ךרבתי וינב לע ןיד םוש היהת אלש
דיגמה לש ותדמע םע התמוע איהו ,הרורב התייה הזוחה לש ותדמעש ןאכמ .183 'מע ,סחיה רפס 37 .גע 'מע ,םש ןכו ;'ךרבתי ויתואבצ הברתנו וילא םיברקתמו ךרבתי ותלודג
.רת תוא ,78–77 'מע ,א ,שדוק יפרש חיש :רוגמ ם"ירה םשב םימוד םירבד .ץינ'זוקמ וירבדל .בכ 'מע ,תאז ןורכז ;צק 'מע ,ןורכז תאז :תופסונ תואמגוד וארו .דנק–גנק 'מע ,תאז ןורכז 36
.221–219 'מע ,1772 ירחא תודיסחה ,ל"נה ;קידצהו לאה ,טרבלא־טרופפר ואר הז ןיינע תמגדהל 38 ירבד :דוד ןב חישמל עקרקה תא ןיכמ ימשגה ףסוי ןב חישמשכ ,הלואגה ךילהת לש יוקיח ךכב שי
.מק 'מע ,םש ןכו .וכ 'מע ,ןורכז תאז 39 לכב ותוכלמ דובכ תולגתהל לועפל ומצעב ףסוי אוהש ףסוי ןב חישמ אובי דוד ןב םדוק' :די 'מע ,תמא
.ול 'מע ,תמא ירבד ;טכ 'מע ,תאז ןורכז ;זפק ,המק ,ול–הל ,זי 'מע ,ןורכז תאז לשמל ואר 40 ותבשחמו ותוכזבו ותלפתב ךישמהש חכבו לעופב אוה ץראה םע לכל ריבשמה אוה ףסוי הנהו .הלשמ
.'תוגירדמה לכל אובל לוכי ץראה םע וליפאו םילפשבש לפש וליפאש' :אכ 'מע ,ןורכז תאז לשמל 41 .'הבושתב רזוחשו קידצ תויהל הצורשו קידצ ארקנש ימ לכ ןכו .לארשיל עפש
89 5 88